ëndë

Albanian

Alternative forms

  • andë

Etymology

Possibly from Proto-Albanian *antā (“desire; breath, soul”)[1], from *anja (“to breathe”) (whence ëj (“to blow; to swell”))[2], from Proto-Indo-European *h₂enh₁- (“to breathe”), + *-tā (nominal suffix). Compare semantics of Tocharian B āñme (“wish, desire; self, inner being, soul”)[3]. Possibly related to the personal name Illyrian *Andis.

Noun

ëndë f (indefinite plural ënda, definite singular ënda, definite plural ëndat)

  1. desire, inclination, pleasure
    Pranë teje e kam ëndën.
    I feel pleasure next to you.

Declension

Derived terms

  • ëndje

References

  1. Orel, Vladimir (1998), “ëndë ~ andë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 91
  2. Meyer, Gustav (1891), “aj”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, pages 5-6: “anjô”
  3. Adams, Douglas Q. (2013), “āñme”, in A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, →ISBN, pages 43-44
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.