þykkr
Old Norse
Alternative forms
- þjokkr, þjukkr
Etymology
From Proto-Germanic *þekuz, whence also Old English þicce, Old Saxon thikki, Old Frisian thikke, Old High German dicki. Ultimately from Proto-Indo-European *tégus (“thick”).
Declension
Strong declension of þykkr
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þykkr | þykk | þykkt |
| accusative | þykkvan | þykkva | þykkt |
| dative | þykkum | þykkri | þykku |
| genitive | þykks | þykkrar | þykks |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þykkvir | þykkvar | þykk |
| accusative | þykkva | þykkvar | þykk |
| dative | þykkum | þykkum | þykkum |
| genitive | þykkra | þykkra | þykkra |
Weak declension of þykkr
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þykkvi | þykkva | þykkva |
| accusative | þykkva | þykku | þykkva |
| dative | þykkva | þykku | þykkva |
| genitive | þykkva | þykku | þykkva |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þykku | þykku | þykku |
| accusative | þykku | þykku | þykku |
| dative | þykkum | þykkum | þykkum |
| genitive | þykku | þykku | þykku |
Declension of comparative of þykkr
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þykkvari | þykkvari | þykkvara |
| accusative | þykkvara | þykkvari | þykkvara |
| dative | þykkvara | þykkvari | þykkvara |
| genitive | þykkvara | þykkvari | þykkvara |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þykkvari | þykkvari | þykkvari |
| accusative | þykkvari | þykkvari | þykkvari |
| dative | þykkurum | þykkurum | þykkurum |
| genitive | þykkvari | þykkvari | þykkvari |
Strong declension of superlative of þykkr
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þykkvastr | þykkust | þykkvast |
| accusative | þykkvastan | þykkvasta | þykkvast |
| dative | þykkustum | þykkvastri | þykkustu |
| genitive | þykkvasts | þykkvastrar | þykkvasts |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þykkvastir | þykkvastar | þykkust |
| accusative | þykkvasta | þykkvastar | þykkust |
| dative | þykkustum | þykkustum | þykkustum |
| genitive | þykkvastra | þykkvastra | þykkvastra |
Weak declension of superlative of þykkr
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þykkvasti | þykkvasta | þykkvasta |
| accusative | þykkvasta | þykkustu | þykkvasta |
| dative | þykkvasta | þykkustu | þykkvasta |
| genitive | þykkvasta | þykkustu | þykkvasta |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þykkustu | þykkustu | þykkustu |
| accusative | þykkustu | þykkustu | þykkustu |
| dative | þykkustum | þykkustum | þykkustum |
| genitive | þykkustu | þykkustu | þykkustu |
Derived terms
- þjokkliga (“frequently, often”)
- þykkleikr m (“thickness”)
- þykkleitr (“chubby-faced”)
- þykkliga (“proudly, sulkily”)
- þykkmikill (“very thick (of weather)”)
- þykkna (“to thicken”)
- þykkrǫggvaðr (“thick-furred”)
- þykksettr (“thick-set”)
- þykkskipaðr (“thickly manned”)
- þykkskýjaðr (“thick-clouded”)
- þykkvarraðr (“thick-lipped”)
- þykkvaxinn (“thick-set, stout of growth”)
- þykt f (“thickness, denseness”)
Descendants
- Icelandic: þykkur
- Faroese: tjúkkur, tjukkur
- Norwegian Nynorsk: tjukk, tykk
- → Norwegian Bokmål: tjukk
- Old Swedish: thiokker, thiukker
- Swedish: tjock
- Old Danish: thyk, thiuk, thiok
- Elfdalian: tiokk
- Jamtish: tjukk
- Gutnish: tjåkkar
- Scanian: tjykker
- → Finnish: tykky (“thick snow on trees”)
- → Karelian: tykky
References
- þykkr in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.