šeinä

Karelian
Regional variants of šeinä
North Karelian
(Viena)		 šeinä
South Karelian
(Tver)		 šeinä

Etymology

From Proto-Finnic *saina. Cognates include Finnish seinä and Estonian sein.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʃei̯nʲæ/
  • Hyphenation: šei‧nä

Noun

šeinä (genitive šeinän, partitive šeinyä)

  1. wall

Declension
Viena Karelian declension of šeinä (type 4/kala, no gradation)
singular plural
nominative šeinä šeinät
genitive šeinän šeinöjen
partitive šeinyä šeinöjä
illative šeinäh šeinöih
inessive šeinäššä šeinöissä
elative šeinäštä šeinöistä
adessive šeinällä šeinöillä
ablative šeinältä šeinöiltä
translative šeinäkši šeinöiksi
essive šeinänä šeinöinä
comitative — šeinöineh
comitative šeinättä šeinöittä
Tver Karelian declension of šeinä (type 4/kala no gradation)
singular plural
nominative šeinä šeinät
genitive šeinän šeinöin
partitive šeiniä šeinöidä
illative šeinäh šeinöih
inessive šeinäššä šeinöissä
elative šeinäštä šeinöistä
adessive šeinällä šeinöillä
ablative šeinäldä šeinöildä
translative šeinäkši šeinöiksi
essive šeinänä šeinöinä
comitative šeinänke šeinöinke
comitative šeinättä šeinöittä
Possessive forms of šeinä
1st person šeinäni
2nd person šeinäš
3rd person šeinäh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

References
  • A. V. Punzhina (1994), “šeinä”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. M. Zaykov et al. (2015), “стена”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.