баляпи

Komi-Zyrian

Etymology

From баля (baľa, “sheep”) +‎ пи (pi, “young”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈbaʎapi/, [ˈbäʎäpi]
  • Hyphenation: ба‧ля‧пи

Noun

баляпи • (baľapi)

  1. (dialectal) lamb

Declension
Declension of баляпи (stem: баляпи-)
singular plural
nominative баляпи (baľapi) баляпиян (baľapijan)
accusative I* баляпи (baľapi) баляпиян (baľapijan)
II* баляпиӧс (baľapiös) баляпиянӧс (baľapijanös)
instrumental баляпиӧн (baľapiön) баляпиянӧн (baľapijanön)
comitative баляпикӧд (baľapiköd) баляпиянкӧд (baľapijanköd)
caritive баляпитӧг (baľapitög) баляпиянтӧг (baľapijantög)
consecutive баляпила (baľapila) баляпиянла (baľapijanla)
genitive баляпилӧн (baľapilön) баляпиянлӧн (baľapijanlön)
ablative баляпилысь (baľapilyś) баляпиянлысь (baľapijanlyś)
dative баляпилы (baľapily) баляпиянлы (baľapijanly)
inessive баляпиын (baľapiyn) баляпиянын (baľapijanyn)
elative баляпиысь (baľapiyś) баляпиянысь (baľapijanyś)
illative баляпиӧ (baľapiö) баляпиянӧ (baľapijanö)
egressive баляписянь (baľapiśaň) баляпиянсянь (baľapijanśaň)
approximative баляпилань (baľapilaň) баляпиянлань (baľapijanlaň)
terminative баляпиӧдз (baľapiödź) баляпиянӧдз (baľapijanödź)
prolative I баляпиӧд (baľapiöd) баляпиянӧд (baľapijanöd)
II баляпиті (baľapiti) баляпиянті (baľapijanti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of баляпи
First person singular
singular plural
nominative баляпиӧй (baľapiöj) баляпиянӧй (baľapijanöj)
accusative I* баляпиӧй (baľapiöj) баляпиянӧй (baľapijanöj)
II* баляпиӧс (baľapiös) баляпиянӧс (baľapijanös)
instrumental баляпинам (baľapinam) баляпияннам (baľapijannam)
comitative баляпиӧйкӧд (baľapiöjköd) баляпиянӧйкӧд (baľapijanöjköd)
caritive баляпитӧгым (baľapitögym) баляпиянтӧгым (baľapijantögym)
consecutive баляпиӧйла (baľapiöjla) баляпиянӧйла (baľapijanöjla)
genitive баляпиӧйлӧн (baľapiöjlön) баляпиянӧйлӧн (baľapijanöjlön)
ablative баляпиӧйлысь (baľapiöjlyś) баляпиянӧйлысь (baľapijanöjlyś)
dative баляпиӧйлы (baľapiöjly) баляпиянӧйлы (baľapijanöjly)
inessive баляпиам (baľapiam) баляпиянам (baľapijanam)
elative баляписьым (baľapiśym) баляпиянсьым (baľapijanśym)
illative баляпиам (baľapiam) баляпиянам (baľapijanam)
egressive баляписяньым (baľapiśaňym) баляпиянсяньым (baľapijanśaňym)
approximative баляпиланьым (baľapilaňym) баляпиянланьым (baľapijanlaňym)
terminative баляпиӧдзым (baľapiödźym) баляпиянӧдзым (baľapijanödźym)
prolative I баляпиӧдым (baľapiödym) баляпиянӧдым (baľapijanödym)
II баляпитіым (baľapitiym) баляпиянтіым (baľapijantiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative баляпиыд (baľapiyd) баляпияныд (baľapijanyd)
accusative I* баляпиыд (baľapiyd) баляпияныд (baľapijanyd)
II* баляпитӧ (baľapitö) баляпиянтӧ (baľapijantö)
instrumental баляпинад (baľapinad) баляпияннад (baľapijannad)
comitative баляпиыдкӧд (baľapiydköd) баляпияныдкӧд (baľapijanydköd)
caritive баляпитӧгыд (baľapitögyd) баляпиянтӧгыд (baľapijantögyd)
consecutive баляпиыдла (baľapiydla) баляпияныдла (baľapijanydla)
genitive баляпиыдлӧн (baľapiydlön) баляпияныдлӧн (baľapijanydlön)
ablative баляпиыдлысь (baľapiydlyś) баляпияныдлысь (baľapijanydlyś)
dative баляпиыдлы (baľapiydly) баляпияныдлы (baľapijanydly)
inessive баляпиад (baľapiad) баляпиянад (baľapijanad)
elative баляписьыд (baľapiśyd) баляпиянсьыд (baľapijanśyd)
illative баляпиад (baľapiad) баляпиянад (baľapijanad)
egressive баляписяньыд (baľapiśaňyd) баляпиянсяньыд (baľapijanśaňyd)
approximative баляпиланьыд (baľapilaňyd) баляпиянланьыд (baľapijanlaňyd)
terminative баляпиӧдзыд (baľapiödźyd) баляпиянӧдзыд (baľapijanödźyd)
prolative I баляпиӧдыд (baľapiödyd) баляпиянӧдыд (baľapijanödyd)
II баляпитіыд (baľapitiyd) баляпиянтіыд (baľapijantiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative баляпиыс (baľapiys) баляпияныс (baľapijanys)
accusative I* баляпиыс (baľapiys) баляпияныс (baľapijanys)
II* баляписӧ (baľapisö) баляпиянсӧ (baľapijansö)
instrumental баляпинас (baľapinas) баляпияннас (baľapijannas)
comitative баляпиыскӧд (baľapiysköd) баляпияныскӧд (baľapijanysköd)
caritive баляпитӧгыс (baľapitögys) баляпиянтӧгыс (baľapijantögys)
consecutive баляпиысла (baľapiysla) баляпиянысла (baľapijanysla)
genitive баляпиыслӧн (baľapiyslön) баляпияныслӧн (baľapijanyslön)
ablative баляпиыслысь (baľapiyslyś) баляпияныслысь (baľapijanyslyś)
dative баляпиыслы (baľapiysly) баляпияныслы (baľapijanysly)
inessive баляпиас (baľapias) баляпиянас (baľapijanas)
elative баляписьыс (baľapiśys) баляпиянсьыс (baľapijanśys)
illative баляпиас (baľapias) баляпиянас (baľapijanas)
egressive баляписяньыс (baľapiśaňys) баляпиянсяньыс (baľapijanśaňys)
approximative баляпиланьыс (baľapilaňys) баляпиянланьыс (baľapijanlaňys)
terminative баляпиӧдзыс (baľapiödźys) баляпиянӧдзыс (baľapijanödźys)
prolative I баляпиӧдыс (baľapiödys) баляпиянӧдыс (baľapijanödys)
II баляпитіыс (baľapitiys) баляпиянтіыс (baľapijantiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative баляпиным (baľapinym) баляпиянным (baľapijannym)
accusative I* баляпиным (baľapinym) баляпиянным (baľapijannym)
II* баляпинымӧ (baľapinymö) баляпияннымӧ (baľapijannymö)
instrumental баляпинаным (baľapinanym) баляпияннаным (baľapijannanym)
comitative баляпинымкӧд (baľapinymköd) баляпияннымкӧд (baľapijannymköd)
caritive баляпитӧгным (baľapitögnym) баляпиянтӧгным (baľapijantögnym)
consecutive баляпинымла (baľapinymla) баляпияннымла (baľapijannymla)
genitive баляпинымлӧн (baľapinymlön) баляпияннымлӧн (baľapijannymlön)
ablative баляпинымлысь (baľapinymlyś) баляпияннымлысь (baľapijannymlyś)
dative баляпинымлы (baľapinymly) баляпияннымлы (baľapijannymly)
inessive баляпианым (baľapianym) баляпиянаным (baľapijananym)
elative баляписьыным (baľapiśynym) баляпиянсьыным (baľapijanśynym)
illative баляпианым (baľapianym) баляпиянаным (baľapijananym)
egressive баляписяньыным (baľapiśaňynym) баляпиянсяньыным (baľapijanśaňynym)
approximative баляпиланьыным (baľapilaňynym) баляпиянланьыным (baľapijanlaňynym)
terminative баляпиӧдзыным (baľapiödźynym) баляпиянӧдзыным (baľapijanödźynym)
prolative I баляпиӧдыным (baľapiödynym) баляпиянӧдыным (baľapijanödynym)
II баляпитіыным (baľapitiynym) баляпиянтіыным (baľapijantiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative баляпиныд (baľapinyd) баляпиянныд (baľapijannyd)
accusative I* баляпиныд (baľapinyd) баляпиянныд (baľapijannyd)
II* баляпинытӧ (baľapinytö) баляпияннытӧ (baľapijannytö)
instrumental баляпинаныд (baľapinanyd) баляпияннаныд (baľapijannanyd)
comitative баляпиныдкӧд (baľapinydköd) баляпиянныдкӧд (baľapijannydköd)
caritive баляпитӧгныд (baľapitögnyd) баляпиянтӧгныд (baľapijantögnyd)
consecutive баляпиныдла (baľapinydla) баляпиянныдла (baľapijannydla)
genitive баляпиныдлӧн (baľapinydlön) баляпиянныдлӧн (baľapijannydlön)
ablative баляпиныдлысь (baľapinydlyś) баляпиянныдлысь (baľapijannydlyś)
dative баляпиныдлы (baľapinydly) баляпиянныдлы (baľapijannydly)
inessive баляпианыд (baľapianyd) баляпиянаныд (baľapijananyd)
elative баляписьыныд (baľapiśynyd) баляпиянсьыныд (baľapijanśynyd)
illative баляпианыд (baľapianyd) баляпиянаныд (baľapijananyd)
egressive баляписяньыныд (baľapiśaňynyd) баляпиянсяньыныд (baľapijanśaňynyd)
approximative баляпиланьыныд (baľapilaňynyd) баляпиянланьыныд (baľapijanlaňynyd)
terminative баляпиӧдзыныд (baľapiödźynyd) баляпиянӧдзыныд (baľapijanödźynyd)
prolative I баляпиӧдыныд (baľapiödynyd) баляпиянӧдыныд (baľapijanödynyd)
II баляпитіыныд (baľapitiynyd) баляпиянтіыныд (baľapijantiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative баляпиныс (baľapinys) баляпиянныс (baľapijannys)
accusative I* баляпиныс (baľapinys) баляпиянныс (baľapijannys)
II* баляпинысӧ (baľapinysö) баляпияннысӧ (baľapijannysö)
instrumental баляпинаныс (baľapinanys) баляпияннаныс (baľapijannanys)
comitative баляпинымкӧс (baľapinymkös) баляпияннымкӧс (baľapijannymkös)
caritive баляпитӧгныс (baľapitögnys) баляпиянтӧгныс (baľapijantögnys)
consecutive баляпинысла (baľapinysla) баляпияннысла (baľapijannysla)
genitive баляпиныслӧн (baľapinyslön) баляпиянныслӧн (baľapijannyslön)
ablative баляпиныслысь (baľapinyslyś) баляпиянныслысь (baľapijannyslyś)
dative баляпиныслы (baľapinysly) баляпиянныслы (baľapijannysly)
inessive баляпианыс (baľapianys) баляпиянаныс (baľapijananys)
elative баляписьыныс (baľapiśynys) баляпиянсьыныс (baľapijanśynys)
illative баляпианыс (baľapianys) баляпиянаныс (baľapijananys)
egressive баляписяньыныс (baľapiśaňynys) баляпиянсяньыныс (baľapijanśaňynys)
approximative баляпиланьыныс (baľapilaňynys) баляпиянланьыныс (baľapijanlaňynys)
terminative баляпиӧдзыныс (baľapiödźynys) баляпиянӧдзыныс (baľapijanödźynys)
prolative I баляпиӧдыныс (baľapiödynys) баляпиянӧдыныс (baľapijanödynys)
II баляпитіыныс (baľapitiynys) баляпиянтіыныс (baľapijantiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

References
  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 85
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 34
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.