брезгать
Russian
Alternative forms
- бре́зговать (brézgovatʹ) – nonstandard
Etymology
Inherited from Old East Slavic брѣзгати (brězgati), from Proto-Slavic *brězgati. Cognate with Ukrainian бре́зкати (brézkaty, “to disdain, to be disgusted”), also бре́згати (brézhaty). Proto-Slavic verb derived from Proto-Slavic *brězgъ (compare Czech břesk (“tart taste”), Polish brzazg (“tart taste”), dialectal Ukrainian бреск (bresk, “dampness, mold”)), probably cognate with Norwegian brisk (“bitter taste”), brisken (“bitter, tart”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbrʲezɡətʲ]
Verb
бре́згать • (brézgatʹ) impf (perfective побре́згать)
- to be fastidious/squeamish (about)
- to disdain, to shrink (from) (usually negative)
- Он не бре́згает никаки́ми сре́дствами.
- On ne brézgajet nikakími srédstvami.
- He does not scruple/disdain to use any means; he is not squeamish/fastidious about any means he uses.
Conjugation
Conjugation of бре́згать (class 1a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | бре́згать brézgatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | бре́згающий brézgajuščij | бре́згавший brézgavšij |
| passive | — | — |
| adverbial | бре́згая brézgaja | бре́згав brézgav, бре́згавши brézgavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | бре́згаю brézgaju | бу́ду бре́згать búdu brézgatʹ |
| 2nd singular (ты) | бре́згаешь brézgaješʹ | бу́дешь бре́згать búdešʹ brézgatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | бре́згает brézgajet | бу́дет бре́згать búdet brézgatʹ |
| 1st plural (мы) | бре́згаем brézgajem | бу́дем бре́згать búdem brézgatʹ |
| 2nd plural (вы) | бре́згаете brézgajete | бу́дете бре́згать búdete brézgatʹ |
| 3rd plural (они́) | бре́згают brézgajut | бу́дут бре́згать búdut brézgatʹ |
| imperative | singular | plural |
| бре́згай brézgaj | бре́згайте brézgajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | бре́згал brézgal | бре́згали brézgali |
| feminine (я/ты/она́) | бре́згала brézgala | |
| neuter (оно́) | бре́згало brézgalo | |
Derived terms
- брезгли́вый (brezglívyj), брезгли́во (brezglívo), брезгли́вость (brezglívostʹ)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.