гид

Komi-Permyak

Etymology

From Proto-Permic *gid- Cognates include Udmurt гид (gid) and Northern Sami gieddi

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɡid/, [ˈɡid]
  • Hyphenation: гид

Noun

гид • (gid)

  1. barn
  2. stable

Declension
Declension of гид (stem: гид-)
singular plural
nominative гид (gid) гиддез (gidďez)
accusative I* гид (gid) гиддез (gidďez)
II* гидӧс (gidös) гиддезӧс (gidďezös)
instrumental гидӧн (gidön) гиддезӧн (gidďezön)
comitative гидкӧт (gidköt) гиддезкӧт (gidďezköt)
caritive гидтӧг (gidtög) гиддезтӧг (gidďeztög)
consecutive гидла (gidla) гиддезла (gidďezla)
genitive гидлӧн (gidlön) гиддезлӧн (gidďezlön)
ablative гидлісь (gidliś) гиддезлісь (gidďezliś)
dative гидлӧ (gidlö) гиддезлӧ (gidďezlö)
inessive гидын (gidyn) гиддезын (gidďezyn)
elative гидісь (gidiś) гиддезісь (gidďeziś)
illative гидӧ (gidö) гиддезӧ (gidďezö)
egressive гидсянь (gidśaň) гиддезсянь (gidďezśaň)
approximative гидлань (gidlaň) гиддезлань (gidďezlaň)
terminative I гидӧдз (gidödź) гиддезӧдз (gidďezödź)
II гидви (gidvi) гиддезви (gidďezvi)
prolative гидӧт (gidöt) гиддезӧт (gidďezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of гид
First person singular
singular plural
nominative гидӧ (gidö) гиддезӧ (gidďezö)
accusative I* гидӧ (gidö) гиддезӧ (gidďezö)
II* гидӧс (gidös) гиддезӧс (gidďezös)
instrumental гиднам (gidnam) гиддезнам (gidďeznam)
comitative гидӧкӧт (gidököt) гиддезӧкӧт (gidďezököt)
caritive гидӧтӧг (gidötög) гиддезӧтӧг (gidďezötög)
consecutive гидӧла (gidöla) гиддезӧла (gidďezöla)
genitive гидӧлӧн (gidölön) гиддезӧлӧн (gidďezölön)
ablative гидӧлісь (gidöliś) гиддезӧлісь (gidďezöliś)
dative гидӧлӧ (gidölö) гиддезӧлӧ (gidďezölö)
inessive гидам (gidam) гиддезам (gidďezam)
elative гидсим (gidśim) гиддезсим (gidďezśim)
illative гидам (gidam) гиддезам (gidďezam)
egressive гидӧсянь (gidöśaň) гиддезӧсянь (gidďezöśaň)
approximative гидӧлань (gidölaň) гиддезӧлань (gidďezölaň)
terminative I гидӧддзам (gidöddźam) гиддезӧддзам (gidďezöddźam)
II гидӧви (gidövi) гиддезӧви (gidďezövi)
prolative гидӧттям (gidötťam) гиддезӧттям (gidďezötťam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative гидыт (gidyt) гиддезыт (gidďezyt)
accusative I* гидыт (gidyt) гиддезыт (gidďezyt)
II* гидтӧ (gidtö) гиддезтӧ (gidďeztö)
instrumental гиднат (gidnat) гиддезнат (gidďeznat)
comitative гидыткӧт (gidytköt) гиддезыткӧт (gidďezytköt)
caritive гидыттӧг (gidyttög) гиддезыттӧг (gidďezyttög)
consecutive гидытла (gidytla) гиддезытла (gidďezytla)
genitive гидытлӧн (gidytlön) гиддезытлӧн (gidďezytlön)
ablative гидытлісь (gidytliś) гиддезытлісь (gidďezytliś)
dative гидытлӧ (gidytlö) гиддезытлӧ (gidďezytlö)
inessive гидат (gidat) гиддезат (gidďezat)
elative гидсит (gidśit) гиддезсит (gidďezśit)
illative гидат (gidat) гиддезат (gidďezat)
egressive гидытсянь (gidytśaň) гиддезытсянь (gidďezytśaň)
approximative гидытлань (gidytlaň) гиддезытлань (gidďezytlaň)
terminative I гидӧддзат (gidöddźat) гиддезӧддзат (gidďezöddźat)
II гидытви (gidytvi) гиддезытви (gidďezytvi)
prolative гидӧттят (gidötťat) гиддезӧттят (gidďezötťat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative гидыс (gidys) гиддезыс (gidďezys)
accusative I* гидыс (gidys) гиддезыс (gidďezys)
II* гидсӧ (gidsö) гиддезсӧ (gidďezsö)
instrumental гиднас (gidnas) гиддезнас (gidďeznas)
comitative гидыскӧт (gidysköt) гиддезыскӧт (gidďezysköt)
caritive гидыстӧг (gidystög) гиддезыстӧг (gidďezystög)
consecutive гидысла (gidysla) гиддезысла (gidďezysla)
genitive гидыслӧн (gidyslön) гиддезыслӧн (gidďezyslön)
ablative гидыслісь (gidysliś) гиддезыслісь (gidďezysliś)
dative гидыслӧ (gidyslö) гиддезыслӧ (gidďezyslö)
inessive гидас (gidas) гиддезас (gidďezas)
elative гидсис (gidśis) гиддезсис (gidďezśis)
illative гидас (gidas) гиддезас (gidďezas)
egressive гидыссянь (gidysśaň) гиддезыссянь (gidďezysśaň)
approximative гидыслань (gidyslaň) гиддезыслань (gidďezyslaň)
terminative I гидӧддзас (gidöddźas) гиддезӧддзас (gidďezöddźas)
II гидысви (gidysvi) гиддезысви (gidďezysvi)
prolative гидӧттяс (gidötťas) гиддезӧттяс (gidďezötťas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative гидным (gidnym) гиддезным (gidďeznym)
accusative I* гидным (gidnym) гиддезным (gidďeznym)
II* гиднымӧ (gidnymö) гиддезнымӧ (gidďeznymö)
instrumental гиднаным (gidnanym) гиддезнаным (gidďeznanym)
comitative гиднымкӧт (gidnymköt) гиддезнымкӧт (gidďeznymköt)
caritive гиднымтӧг (gidnymtög) гиддезнымтӧг (gidďeznymtög)
consecutive гиднымла (gidnymla) гиддезнымла (gidďeznymla)
genitive гиднымлӧн (gidnymlön) гиддезнымлӧн (gidďeznymlön)
ablative гиднымлісь (gidnymliś) гиддезнымлісь (gidďeznymliś)
dative гиднымлӧ (gidnymlö) гиддезнымлӧ (gidďeznymlö)
inessive гиданым (gidanym) гиддезаным (gidďezanym)
elative гидсиным (gidśinym) гиддезсиным (gidďezśinym)
illative гиданым (gidanym) гиддезаным (gidďezanym)
egressive гиднымсянь (gidnymśaň) гиддезнымсянь (gidďeznymśaň)
approximative гиднымлань (gidnymlaň) гиддезнымлань (gidďeznymlaň)
terminative I гидӧддзаным (gidöddźanym) гиддезӧддзаным (gidďezöddźanym)
II гиднымви (gidnymvi) гиддезнымви (gidďeznymvi)
prolative гидӧттяным (gidötťanym) гиддезӧттяным (gidďezötťanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative гидныт (gidnyt) гиддезныт (gidďeznyt)
accusative I* гидныт (gidnyt) гиддезныт (gidďeznyt)
II* гиднытӧ (gidnytö) гиддезнытӧ (gidďeznytö)
instrumental гиднаныт (gidnanyt) гиддезнаныт (gidďeznanyt)
comitative гидныткӧт (gidnytköt) гиддезныткӧт (gidďeznytköt)
caritive гидныттӧг (gidnyttög) гиддезныттӧг (gidďeznyttög)
consecutive гиднытла (gidnytla) гиддезнытла (gidďeznytla)
genitive гиднытлӧн (gidnytlön) гиддезнытлӧн (gidďeznytlön)
ablative гиднытлісь (gidnytliś) гиддезнытлісь (gidďeznytliś)
dative гиднытлӧ (gidnytlö) гиддезнытлӧ (gidďeznytlö)
inessive гиданыт (gidanyt) гиддезаныт (gidďezanyt)
elative гидсиныт (gidśinyt) гиддезсиныт (gidďezśinyt)
illative гиданыт (gidanyt) гиддезаныт (gidďezanyt)
egressive гиднытсянь (gidnytśaň) гиддезнытсянь (gidďeznytśaň)
approximative гиднытлань (gidnytlaň) гиддезнытлань (gidďeznytlaň)
terminative I гидӧддзаныт (gidöddźanyt) гиддезӧддзаныт (gidďezöddźanyt)
II гиднытви (gidnytvi) гиддезнытви (gidďeznytvi)
prolative гидӧттяныт (gidötťanyt) гиддезӧттяныт (gidďezötťanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative гидныс (gidnys) гиддезныс (gidďeznys)
accusative I* гидныс (gidnys) гиддезныс (gidďeznys)
II* гиднысӧ (gidnysö) гиддезнысӧ (gidďeznysö)
instrumental гиднаныс (gidnanys) гиддезнаныс (gidďeznanys)
comitative гидныскӧт (gidnysköt) гиддезныскӧт (gidďeznysköt)
caritive гидныстӧг (gidnystög) гиддезныстӧг (gidďeznystög)
consecutive гиднысла (gidnysla) гиддезнысла (gidďeznysla)
genitive гидныслӧн (gidnyslön) гиддезныслӧн (gidďeznyslön)
ablative гидныслісь (gidnysliś) гиддезныслісь (gidďeznysliś)
dative гидныслӧ (gidnyslö) гиддезныслӧ (gidďeznyslö)
inessive гиданыс (gidanys) гиддезаныс (gidďezanys)
elative гидсиныс (gidśinys) гиддезсиныс (gidďezśinys)
illative гиданыс (gidanys) гиддезаныс (gidďezanys)
egressive гидныссянь (gidnysśaň) гиддезныссянь (gidďeznysśaň)
approximative гидныслань (gidnyslaň) гиддезныслань (gidďeznyslaň)
terminative I гидӧддзаныс (gidöddźanys) гиддезӧддзаныс (gidďezöddźanys)
II гиднысви (gidnysvi) гиддезнысви (gidďeznysvi)
prolative гидӧттяныс (gidötťanys) гиддезӧттяныс (gidďezötťanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]

Russian

Etymology

Borrowed from French guide.

Pronunciation
  • IPA(key): [ɡʲit]
  • Audio(file)

Noun

гид • (gid) m anim (genitive ги́да, nominative plural ги́ды, genitive plural ги́дов)

  1. guide (someone who guides, especially someone hired to show people around a place)

Usage notes

Russian has two terms corresponding to tour guide: гид (gid) and экскурсово́д (ekskursovód). These are partially synonymous, but have different accents:

  • гид (gid) is usually a generalist, offering tours for a variety of museums and locations of interest;
  • экскурсово́д (ekskursovód) is usually a knowledgeable specialist, working at only one specific museum.

Declension
Declension of гид (anim masc-form hard-stem accent-a) 
singular plural
nominative ги́д
gíd		 ги́ды
gídy
genitive ги́да
gída		 ги́дов
gídov
dative ги́ду
gídu		 ги́дам
gídam
accusative ги́да
gída		 ги́дов
gídov
instrumental ги́дом
gídom		 ги́дами
gídami
prepositional ги́де
gíde		 ги́дах
gídax
  • гиди́рование n (gidírovanije)

Udmurt

Noun

гид • (gid)

  1. barn
  2. stable
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.