кад
Chechen
Ingush
Komi-Zyrian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkad/, [ˈkäd]
- Hyphenation: кад
Etymology 1
Akin to Komi-Permyak кад (kad). Possibly related to Finnish kotva (“short while”).
Declension
| Declension of кад (stem: кад-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | кад (kad) | кадъяс (kadjas) | |
| accusative | I* | кад (kad) | кадъяс (kadjas) |
| II* | кадӧс (kadös) | кадъясӧс (kadjasös) | |
| instrumental | кадӧн (kadön) | кадъясӧн (kadjasön) | |
| comitative | кадкӧд (kadköd) | кадъяскӧд (kadjasköd) | |
| caritive | кадтӧг (kadtög) | кадъястӧг (kadjastög) | |
| consecutive | кадла (kadla) | кадъясла (kadjasla) | |
| genitive | кадлӧн (kadlön) | кадъяслӧн (kadjaslön) | |
| ablative | кадлысь (kadlyś) | кадъяслысь (kadjaslyś) | |
| dative | кадлы (kadly) | кадъяслы (kadjasly) | |
| inessive | кадын (kadyn) | кадъясын (kadjasyn) | |
| elative | кадысь (kadyś) | кадъясысь (kadjasyś) | |
| illative | кадӧ (kadö) | кадъясӧ (kadjasö) | |
| egressive | кадсянь (kadśaň) | кадъяссянь (kadjasśaň) | |
| approximative | кадлань (kadlaň) | кадъяслань (kadjaslaň) | |
| terminative | кадӧдз (kadödź) | кадъясӧдз (kadjasödź) | |
| prolative | I | кадӧд (kadöd) | кадъясӧд (kadjasöd) |
| II | кадті (kadti) | кадъясті (kadjasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of кад | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension
| Declension of кад (stem: кадй-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | кад (kad) | кадъяс (kadjas) | |
| accusative | I* | кад (kad) | кадъяс (kadjas) |
| II* | кадйӧс (kadjös) | кадъясӧс (kadjasös) | |
| instrumental | кадйӧн (kadjön) | кадъясӧн (kadjasön) | |
| comitative | кадкӧд (kadköd) | кадъяскӧд (kadjasköd) | |
| caritive | кадтӧг (kadtög) | кадъястӧг (kadjastög) | |
| consecutive | кадла (kadla) | кадъясла (kadjasla) | |
| genitive | кадлӧн (kadlön) | кадъяслӧн (kadjaslön) | |
| ablative | кадлысь (kadlyś) | кадъяслысь (kadjaslyś) | |
| dative | кадлы (kadly) | кадъяслы (kadjasly) | |
| inessive | кадйын (kadjyn) | кадъясын (kadjasyn) | |
| elative | кадйысь (kadjyś) | кадъясысь (kadjasyś) | |
| illative | кадйӧ (kadjö) | кадъясӧ (kadjasö) | |
| egressive | кадсянь (kadśaň) | кадъяссянь (kadjasśaň) | |
| approximative | кадлань (kadlaň) | кадъяслань (kadjaslaň) | |
| terminative | кадйӧдз (kadjödź) | кадъясӧдз (kadjasödź) | |
| prolative | I | кадйӧд (kadjöd) | кадъясӧд (kadjasöd) |
| II | кадті (kadti) | кадъясті (kadjasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of кад | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 38
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 251
Serbo-Croatian
Etymology 1
From Proto-Slavic *kogъda, a compound of *ko (from Proto-Indo-European *kʷos) and *gъda, genitive singular of *godъ (compare Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)), thus originally meaning "at what time".
Pronunciation
- IPA(key): /kâd/
Conjunction
ка̏д (Latin spelling kȁd)
- (interrogative) when
- Кад ћеш доћи? ― When will you come?
- when
- Не знам кад ћу стићи на састанак. ― I don't know when I will arrive at the meeting.
- Само што је пала ноћ, кад поче киша. ― The nigh has just fallen, when the rain began.
- (subjunctive only) if (= да)
- Кад бих само имао мало више слободног времена... ― If only I had a little more free time...
- in miscellaneous constructs
- кад(а) год ― whenever
- мало кад ― rarely
- кад-тад ― sooner or later
- (т)ко зна кад ― who knows when
Adverb
ка̏д (Latin spelling kȁd)
- ever (compare и̏кад)
- Да ли си кад био у Бечу? ― Have you ever been to Vienna?
- sometimes (compare не̏кад)
- Идем на посао кад трамвајем, кад аутобусом. ― I go to work sometimes by tram, and sometimes by bus.
- како кад, кад како ― sometimes this way, sometimes that way
- in miscellaneous constructs
- имати кад (за..) ― to have enough time (for..)
- Нисам имао кад да ти се јавим. ― I didn't have enough time to call you.
Etymology 2
From Proto-Slavic *kadъ.
Pronunciation
- IPA(key): /kâːd/
Declension
Declension of кад
| singular | |
|---|---|
| nominative | кад |
| genitive | када |
| dative | каду |
| accusative | кад |
| vocative | каде |
| locative | каду |
| instrumental | кадом |
Yagnobi
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
.jpg.webp)