кар

See also: қар and кяр

Komi-Permyak

Etymology

From Proto-Permic *kar. Cognates include Komi-Zyrian кар (kar) and Udmurt кар (kar).

кар

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkar/, [ˈkär̺]
  • Hyphenation: кар

Noun

кар • (kar)

  1. town

Declension
Declension of кар (stem: кар-)
singular plural
nominative кар (kar) каррез (karrez)
accusative I* кар (kar) каррез (karrez)
II* карӧс (karös) каррезӧс (karrezös)
instrumental карӧн (karön) каррезӧн (karrezön)
comitative каркӧт (karköt) каррезкӧт (karrezköt)
caritive картӧг (kartög) каррезтӧг (karreztög)
consecutive карла (karla) каррезла (karrezla)
genitive карлӧн (karlön) каррезлӧн (karrezlön)
ablative карлісь (karliś) каррезлісь (karrezliś)
dative карлӧ (karlö) каррезлӧ (karrezlö)
inessive карын (karyn) каррезын (karrezyn)
elative карісь (kariś) каррезісь (karreziś)
illative карӧ (karö) каррезӧ (karrezö)
egressive карсянь (karśaň) каррезсянь (karrezśaň)
approximative карлань (karlaň) каррезлань (karrezlaň)
terminative I карӧдз (karödź) каррезӧдз (karrezödź)
II карви (karvi) каррезви (karrezvi)
prolative карӧт (karöt) каррезӧт (karrezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кар
First person singular
singular plural
nominative карӧ (karö) каррезӧ (karrezö)
accusative I* карӧ (karö) каррезӧ (karrezö)
II* карӧс (karös) каррезӧс (karrezös)
instrumental карнам (karnam) каррезнам (karreznam)
comitative карӧкӧт (karököt) каррезӧкӧт (karrezököt)
caritive карӧтӧг (karötög) каррезӧтӧг (karrezötög)
consecutive карӧла (karöla) каррезӧла (karrezöla)
genitive карӧлӧн (karölön) каррезӧлӧн (karrezölön)
ablative карӧлісь (karöliś) каррезӧлісь (karrezöliś)
dative карӧлӧ (karölö) каррезӧлӧ (karrezölö)
inessive карам (karam) каррезам (karrezam)
elative карсим (karśim) каррезсим (karrezśim)
illative карам (karam) каррезам (karrezam)
egressive карӧсянь (karöśaň) каррезӧсянь (karrezöśaň)
approximative карӧлань (karölaň) каррезӧлань (karrezölaň)
terminative I карӧддзам (karöddźam) каррезӧддзам (karrezöddźam)
II карӧви (karövi) каррезӧви (karrezövi)
prolative карӧттям (karötťam) каррезӧттям (karrezötťam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative карыт (karyt) каррезыт (karrezyt)
accusative I* карыт (karyt) каррезыт (karrezyt)
II* картӧ (kartö) каррезтӧ (karreztö)
instrumental карнат (karnat) каррезнат (karreznat)
comitative карыткӧт (karytköt) каррезыткӧт (karrezytköt)
caritive карыттӧг (karyttög) каррезыттӧг (karrezyttög)
consecutive карытла (karytla) каррезытла (karrezytla)
genitive карытлӧн (karytlön) каррезытлӧн (karrezytlön)
ablative карытлісь (karytliś) каррезытлісь (karrezytliś)
dative карытлӧ (karytlö) каррезытлӧ (karrezytlö)
inessive карат (karat) каррезат (karrezat)
elative карсит (karśit) каррезсит (karrezśit)
illative карат (karat) каррезат (karrezat)
egressive карытсянь (karytśaň) каррезытсянь (karrezytśaň)
approximative карытлань (karytlaň) каррезытлань (karrezytlaň)
terminative I карӧддзат (karöddźat) каррезӧддзат (karrezöddźat)
II карытви (karytvi) каррезытви (karrezytvi)
prolative карӧттят (karötťat) каррезӧттят (karrezötťat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative карыс (karys) каррезыс (karrezys)
accusative I* карыс (karys) каррезыс (karrezys)
II* карсӧ (karsö) каррезсӧ (karrezsö)
instrumental карнас (karnas) каррезнас (karreznas)
comitative карыскӧт (karysköt) каррезыскӧт (karrezysköt)
caritive карыстӧг (karystög) каррезыстӧг (karrezystög)
consecutive карысла (karysla) каррезысла (karrezysla)
genitive карыслӧн (karyslön) каррезыслӧн (karrezyslön)
ablative карыслісь (karysliś) каррезыслісь (karrezysliś)
dative карыслӧ (karyslö) каррезыслӧ (karrezyslö)
inessive карас (karas) каррезас (karrezas)
elative карсис (karśis) каррезсис (karrezśis)
illative карас (karas) каррезас (karrezas)
egressive карыссянь (karysśaň) каррезыссянь (karrezysśaň)
approximative карыслань (karyslaň) каррезыслань (karrezyslaň)
terminative I карӧддзас (karöddźas) каррезӧддзас (karrezöddźas)
II карысви (karysvi) каррезысви (karrezysvi)
prolative карӧттяс (karötťas) каррезӧттяс (karrezötťas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative карным (karnym) каррезным (karreznym)
accusative I* карным (karnym) каррезным (karreznym)
II* карнымӧ (karnymö) каррезнымӧ (karreznymö)
instrumental карнаным (karnanym) каррезнаным (karreznanym)
comitative карнымкӧт (karnymköt) каррезнымкӧт (karreznymköt)
caritive карнымтӧг (karnymtög) каррезнымтӧг (karreznymtög)
consecutive карнымла (karnymla) каррезнымла (karreznymla)
genitive карнымлӧн (karnymlön) каррезнымлӧн (karreznymlön)
ablative карнымлісь (karnymliś) каррезнымлісь (karreznymliś)
dative карнымлӧ (karnymlö) каррезнымлӧ (karreznymlö)
inessive караным (karanym) каррезаным (karrezanym)
elative карсиным (karśinym) каррезсиным (karrezśinym)
illative караным (karanym) каррезаным (karrezanym)
egressive карнымсянь (karnymśaň) каррезнымсянь (karreznymśaň)
approximative карнымлань (karnymlaň) каррезнымлань (karreznymlaň)
terminative I карӧддзаным (karöddźanym) каррезӧддзаным (karrezöddźanym)
II карнымви (karnymvi) каррезнымви (karreznymvi)
prolative карӧттяным (karötťanym) каррезӧттяным (karrezötťanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative карныт (karnyt) каррезныт (karreznyt)
accusative I* карныт (karnyt) каррезныт (karreznyt)
II* карнытӧ (karnytö) каррезнытӧ (karreznytö)
instrumental карнаныт (karnanyt) каррезнаныт (karreznanyt)
comitative карныткӧт (karnytköt) каррезныткӧт (karreznytköt)
caritive карныттӧг (karnyttög) каррезныттӧг (karreznyttög)
consecutive карнытла (karnytla) каррезнытла (karreznytla)
genitive карнытлӧн (karnytlön) каррезнытлӧн (karreznytlön)
ablative карнытлісь (karnytliś) каррезнытлісь (karreznytliś)
dative карнытлӧ (karnytlö) каррезнытлӧ (karreznytlö)
inessive караныт (karanyt) каррезаныт (karrezanyt)
elative карсиныт (karśinyt) каррезсиныт (karrezśinyt)
illative караныт (karanyt) каррезаныт (karrezanyt)
egressive карнытсянь (karnytśaň) каррезнытсянь (karreznytśaň)
approximative карнытлань (karnytlaň) каррезнытлань (karreznytlaň)
terminative I карӧддзаныт (karöddźanyt) каррезӧддзаныт (karrezöddźanyt)
II карнытви (karnytvi) каррезнытви (karreznytvi)
prolative карӧттяныт (karötťanyt) каррезӧттяныт (karrezötťanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative карныс (karnys) каррезныс (karreznys)
accusative I* карныс (karnys) каррезныс (karreznys)
II* карнысӧ (karnysö) каррезнысӧ (karreznysö)
instrumental карнаныс (karnanys) каррезнаныс (karreznanys)
comitative карныскӧт (karnysköt) каррезныскӧт (karreznysköt)
caritive карныстӧг (karnystög) каррезныстӧг (karreznystög)
consecutive карнысла (karnysla) каррезнысла (karreznysla)
genitive карныслӧн (karnyslön) каррезныслӧн (karreznyslön)
ablative карныслісь (karnysliś) каррезныслісь (karreznysliś)
dative карныслӧ (karnyslö) каррезныслӧ (karreznyslö)
inessive караныс (karanys) каррезаныс (karrezanys)
elative карсиныс (karśinys) каррезсиныс (karrezśinys)
illative караныс (karanys) каррезаныс (karrezanys)
egressive карныссянь (karnysśaň) каррезныссянь (karreznysśaň)
approximative карныслань (karnyslaň) каррезныслань (karreznyslaň)
terminative I карӧддзаныс (karöddźanys) каррезӧддзаныс (karrezöddźanys)
II карнысви (karnysvi) каррезнысви (karreznysvi)
prolative карӧттяныс (karötťanys) каррезӧттяныс (karrezötťanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]

Komi-Zyrian
Кар (2).
Кар (3).

Etymology

From Proto-Permic *kar. Cognates include Komi-Permyak кар (kar) and Udmurt кар (kar).

The sense "gorodki" is a semantic loan from Russian городки (gorodki).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkar/, [ˈkär]
  • Hyphenation: кар

Noun

кар • (kar)

  1. town, city
  2. (dialectal) anthill

Declension
Declension of кар (stem: кар-)
singular plural
nominative кар (kar) каръяс (karjas)
accusative I* кар (kar) каръяс (karjas)
II* карӧс (karös) каръясӧс (karjasös)
instrumental карӧн (karön) каръясӧн (karjasön)
comitative каркӧд (karköd) каръяскӧд (karjasköd)
caritive картӧг (kartög) каръястӧг (karjastög)
consecutive карла (karla) каръясла (karjasla)
genitive карлӧн (karlön) каръяслӧн (karjaslön)
ablative карлысь (karlyś) каръяслысь (karjaslyś)
dative карлы (karly) каръяслы (karjasly)
inessive карын (karyn) каръясын (karjasyn)
elative карысь (karyś) каръясысь (karjasyś)
illative карӧ (karö) каръясӧ (karjasö)
egressive карсянь (karśaň) каръяссянь (karjasśaň)
approximative карлань (karlaň) каръяслань (karjaslaň)
terminative карӧдз (karödź) каръясӧдз (karjasödź)
prolative I карӧд (karöd) каръясӧд (karjasöd)
II карті (karti) каръясті (karjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кар
First person singular
singular plural
nominative карӧй (karöj) каръясӧй (karjasöj)
accusative I* карӧй (karöj) каръясӧй (karjasöj)
II* карӧс (karös) каръясӧс (karjasös)
instrumental карнам (karnam) каръяснам (karjasnam)
comitative карӧйкӧд (karöjköd) каръясӧйкӧд (karjasöjköd)
caritive картӧгым (kartögym) каръястӧгым (karjastögym)
consecutive карӧйла (karöjla) каръясӧйла (karjasöjla)
genitive карӧйлӧн (karöjlön) каръясӧйлӧн (karjasöjlön)
ablative карӧйлысь (karöjlyś) каръясӧйлысь (karjasöjlyś)
dative карӧйлы (karöjly) каръясӧйлы (karjasöjly)
inessive карам (karam) каръясам (karjasam)
elative карсьым (karśym) каръяссьым (karjasśym)
illative карам (karam) каръясам (karjasam)
egressive карсяньым (karśaňym) каръяссяньым (karjasśaňym)
approximative карланьым (karlaňym) каръясланьым (karjaslaňym)
terminative карӧдзым (karödźym) каръясӧдзым (karjasödźym)
prolative I карӧдым (karödym) каръясӧдым (karjasödym)
II картіым (kartiym) каръястіым (karjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative карыд (karyd) каръясыд (karjasyd)
accusative I* карыд (karyd) каръясыд (karjasyd)
II* картӧ (kartö) каръястӧ (karjastö)
instrumental карнад (karnad) каръяснад (karjasnad)
comitative карыдкӧд (karydköd) каръясыдкӧд (karjasydköd)
caritive картӧгыд (kartögyd) каръястӧгыд (karjastögyd)
consecutive карыдла (karydla) каръясыдла (karjasydla)
genitive карыдлӧн (karydlön) каръясыдлӧн (karjasydlön)
ablative карыдлысь (karydlyś) каръясыдлысь (karjasydlyś)
dative карыдлы (karydly) каръясыдлы (karjasydly)
inessive карад (karad) каръясад (karjasad)
elative карсьыд (karśyd) каръяссьыд (karjasśyd)
illative карад (karad) каръясад (karjasad)
egressive карсяньыд (karśaňyd) каръяссяньыд (karjasśaňyd)
approximative карланьыд (karlaňyd) каръясланьыд (karjaslaňyd)
terminative карӧдзыд (karödźyd) каръясӧдзыд (karjasödźyd)
prolative I карӧдыд (karödyd) каръясӧдыд (karjasödyd)
II картіыд (kartiyd) каръястіыд (karjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative карыс (karys) каръясыс (karjasys)
accusative I* карыс (karys) каръясыс (karjasys)
II* карсӧ (karsö) каръяссӧ (karjassö)
instrumental карнас (karnas) каръяснас (karjasnas)
comitative карыскӧд (karysköd) каръясыскӧд (karjasysköd)
caritive картӧгыс (kartögys) каръястӧгыс (karjastögys)
consecutive карысла (karysla) каръясысла (karjasysla)
genitive карыслӧн (karyslön) каръясыслӧн (karjasyslön)
ablative карыслысь (karyslyś) каръясыслысь (karjasyslyś)
dative карыслы (karysly) каръясыслы (karjasysly)
inessive карас (karas) каръясас (karjasas)
elative карсьыс (karśys) каръяссьыс (karjasśys)
illative карас (karas) каръясас (karjasas)
egressive карсяньыс (karśaňys) каръяссяньыс (karjasśaňys)
approximative карланьыс (karlaňys) каръясланьыс (karjaslaňys)
terminative карӧдзыс (karödźys) каръясӧдзыс (karjasödźys)
prolative I карӧдыс (karödys) каръясӧдыс (karjasödys)
II картіыс (kartiys) каръястіыс (karjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative карным (karnym) каръясным (karjasnym)
accusative I* карным (karnym) каръясным (karjasnym)
II* карнымӧ (karnymö) каръяснымӧ (karjasnymö)
instrumental карнаным (karnanym) каръяснаным (karjasnanym)
comitative карнымкӧд (karnymköd) каръяснымкӧд (karjasnymköd)
caritive картӧгным (kartögnym) каръястӧгным (karjastögnym)
consecutive карнымла (karnymla) каръяснымла (karjasnymla)
genitive карнымлӧн (karnymlön) каръяснымлӧн (karjasnymlön)
ablative карнымлысь (karnymlyś) каръяснымлысь (karjasnymlyś)
dative карнымлы (karnymly) каръяснымлы (karjasnymly)
inessive караным (karanym) каръясаным (karjasanym)
elative карсьыным (karśynym) каръяссьыным (karjasśynym)
illative караным (karanym) каръясаным (karjasanym)
egressive карсяньыным (karśaňynym) каръяссяньыным (karjasśaňynym)
approximative карланьыным (karlaňynym) каръясланьыным (karjaslaňynym)
terminative карӧдзыным (karödźynym) каръясӧдзыным (karjasödźynym)
prolative I карӧдыным (karödynym) каръясӧдыным (karjasödynym)
II картіыным (kartiynym) каръястіыным (karjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative карныд (karnyd) каръясныд (karjasnyd)
accusative I* карныд (karnyd) каръясныд (karjasnyd)
II* карнытӧ (karnytö) каръяснытӧ (karjasnytö)
instrumental карнаныд (karnanyd) каръяснаныд (karjasnanyd)
comitative карныдкӧд (karnydköd) каръясныдкӧд (karjasnydköd)
caritive картӧгныд (kartögnyd) каръястӧгныд (karjastögnyd)
consecutive карныдла (karnydla) каръясныдла (karjasnydla)
genitive карныдлӧн (karnydlön) каръясныдлӧн (karjasnydlön)
ablative карныдлысь (karnydlyś) каръясныдлысь (karjasnydlyś)
dative карныдлы (karnydly) каръясныдлы (karjasnydly)
inessive караныд (karanyd) каръясаныд (karjasanyd)
elative карсьыныд (karśynyd) каръяссьыныд (karjasśynyd)
illative караныд (karanyd) каръясаныд (karjasanyd)
egressive карсяньыныд (karśaňynyd) каръяссяньыныд (karjasśaňynyd)
approximative карланьыныд (karlaňynyd) каръясланьыныд (karjaslaňynyd)
terminative карӧдзыныд (karödźynyd) каръясӧдзыныд (karjasödźynyd)
prolative I карӧдыныд (karödynyd) каръясӧдыныд (karjasödynyd)
II картіыныд (kartiynyd) каръястіыныд (karjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative карныс (karnys) каръясныс (karjasnys)
accusative I* карныс (karnys) каръясныс (karjasnys)
II* карнысӧ (karnysö) каръяснысӧ (karjasnysö)
instrumental карнаныс (karnanys) каръяснаныс (karjasnanys)
comitative карнымкӧс (karnymkös) каръяснымкӧс (karjasnymkös)
caritive картӧгныс (kartögnys) каръястӧгныс (karjastögnys)
consecutive карнысла (karnysla) каръяснысла (karjasnysla)
genitive карныслӧн (karnyslön) каръясныслӧн (karjasnyslön)
ablative карныслысь (karnyslyś) каръясныслысь (karjasnyslyś)
dative карныслы (karnysly) каръясныслы (karjasnysly)
inessive караныс (karanys) каръясаныс (karjasanys)
elative карсьыныс (karśynys) каръяссьыныс (karjasśynys)
illative караныс (karanys) каръясаныс (karjasanys)
egressive карсяньыныс (karśaňynys) каръяссяньыныс (karjasśaňynys)
approximative карланьыныс (karlaňynys) каръясланьыныс (karjaslaňynys)
terminative карӧдзыныс (karödźynys) каръясӧдзыныс (karjasödźynys)
prolative I карӧдыныс (karödynys) каръясӧдыныс (karjasödynys)
II картіыныс (kartiynys) каръястіыныс (karjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Noun

кар • (kar)

  1. gorodki

Declension
Declension of кар (stem: карй-)
singular plural
nominative кар (kar) каръяс (karjas)
accusative I* кар (kar) каръяс (karjas)
II* карйӧс (karjös) каръясӧс (karjasös)
instrumental карйӧн (karjön) каръясӧн (karjasön)
comitative каркӧд (karköd) каръяскӧд (karjasköd)
caritive картӧг (kartög) каръястӧг (karjastög)
consecutive карла (karla) каръясла (karjasla)
genitive карлӧн (karlön) каръяслӧн (karjaslön)
ablative карлысь (karlyś) каръяслысь (karjaslyś)
dative карлы (karly) каръяслы (karjasly)
inessive карйын (karjyn) каръясын (karjasyn)
elative карйысь (karjyś) каръясысь (karjasyś)
illative карйӧ (karjö) каръясӧ (karjasö)
egressive карсянь (karśaň) каръяссянь (karjasśaň)
approximative карлань (karlaň) каръяслань (karjaslaň)
terminative карйӧдз (karjödź) каръясӧдз (karjasödź)
prolative I карйӧд (karjöd) каръясӧд (karjasöd)
II карті (karti) каръясті (karjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кар
First person singular
singular plural
nominative карйӧй (karjöj) каръясӧй (karjasöj)
accusative I* карйӧй (karjöj) каръясӧй (karjasöj)
II* карйӧс (karjös) каръясӧс (karjasös)
instrumental карнам (karnam) каръяснам (karjasnam)
comitative карйӧйкӧд (karjöjköd) каръясӧйкӧд (karjasöjköd)
caritive картӧгым (kartögym) каръястӧгым (karjastögym)
consecutive карйӧйла (karjöjla) каръясӧйла (karjasöjla)
genitive карйӧйлӧн (karjöjlön) каръясӧйлӧн (karjasöjlön)
ablative карйӧйлысь (karjöjlyś) каръясӧйлысь (karjasöjlyś)
dative карйӧйлы (karjöjly) каръясӧйлы (karjasöjly)
inessive каръям (karjam) каръясам (karjasam)
elative карсьым (karśym) каръяссьым (karjasśym)
illative каръям (karjam) каръясам (karjasam)
egressive карсяньым (karśaňym) каръяссяньым (karjasśaňym)
approximative карланьым (karlaňym) каръясланьым (karjaslaňym)
terminative карйӧдзым (karjödźym) каръясӧдзым (karjasödźym)
prolative I карйӧдым (karjödym) каръясӧдым (karjasödym)
II картіым (kartiym) каръястіым (karjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative карйыд (karjyd) каръясыд (karjasyd)
accusative I* карйыд (karjyd) каръясыд (karjasyd)
II* картӧ (kartö) каръястӧ (karjastö)
instrumental карнад (karnad) каръяснад (karjasnad)
comitative карйыдкӧд (karjydköd) каръясыдкӧд (karjasydköd)
caritive картӧгыд (kartögyd) каръястӧгыд (karjastögyd)
consecutive карйыдла (karjydla) каръясыдла (karjasydla)
genitive карйыдлӧн (karjydlön) каръясыдлӧн (karjasydlön)
ablative карйыдлысь (karjydlyś) каръясыдлысь (karjasydlyś)
dative карйыдлы (karjydly) каръясыдлы (karjasydly)
inessive каръяд (karjad) каръясад (karjasad)
elative карсьыд (karśyd) каръяссьыд (karjasśyd)
illative каръяд (karjad) каръясад (karjasad)
egressive карсяньыд (karśaňyd) каръяссяньыд (karjasśaňyd)
approximative карланьыд (karlaňyd) каръясланьыд (karjaslaňyd)
terminative карйӧдзыд (karjödźyd) каръясӧдзыд (karjasödźyd)
prolative I карйӧдыд (karjödyd) каръясӧдыд (karjasödyd)
II картіыд (kartiyd) каръястіыд (karjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative карйыс (karjys) каръясыс (karjasys)
accusative I* карйыс (karjys) каръясыс (karjasys)
II* карсӧ (karsö) каръяссӧ (karjassö)
instrumental карнас (karnas) каръяснас (karjasnas)
comitative карйыскӧд (karjysköd) каръясыскӧд (karjasysköd)
caritive картӧгыс (kartögys) каръястӧгыс (karjastögys)
consecutive карйысла (karjysla) каръясысла (karjasysla)
genitive карйыслӧн (karjyslön) каръясыслӧн (karjasyslön)
ablative карйыслысь (karjyslyś) каръясыслысь (karjasyslyś)
dative карйыслы (karjysly) каръясыслы (karjasysly)
inessive каръяс (karjas) каръясас (karjasas)
elative карсьыс (karśys) каръяссьыс (karjasśys)
illative каръяс (karjas) каръясас (karjasas)
egressive карсяньыс (karśaňys) каръяссяньыс (karjasśaňys)
approximative карланьыс (karlaňys) каръясланьыс (karjaslaňys)
terminative карйӧдзыс (karjödźys) каръясӧдзыс (karjasödźys)
prolative I карйӧдыс (karjödys) каръясӧдыс (karjasödys)
II картіыс (kartiys) каръястіыс (karjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative карным (karnym) каръясным (karjasnym)
accusative I* карным (karnym) каръясным (karjasnym)
II* карнымӧ (karnymö) каръяснымӧ (karjasnymö)
instrumental карнаным (karnanym) каръяснаным (karjasnanym)
comitative карнымкӧд (karnymköd) каръяснымкӧд (karjasnymköd)
caritive картӧгным (kartögnym) каръястӧгным (karjastögnym)
consecutive карнымла (karnymla) каръяснымла (karjasnymla)
genitive карнымлӧн (karnymlön) каръяснымлӧн (karjasnymlön)
ablative карнымлысь (karnymlyś) каръяснымлысь (karjasnymlyś)
dative карнымлы (karnymly) каръяснымлы (karjasnymly)
inessive каръяным (karjanym) каръясаным (karjasanym)
elative карсьыным (karśynym) каръяссьыным (karjasśynym)
illative каръяным (karjanym) каръясаным (karjasanym)
egressive карсяньыным (karśaňynym) каръяссяньыным (karjasśaňynym)
approximative карланьыным (karlaňynym) каръясланьыным (karjaslaňynym)
terminative карйӧдзыным (karjödźynym) каръясӧдзыным (karjasödźynym)
prolative I карйӧдыным (karjödynym) каръясӧдыным (karjasödynym)
II картіыным (kartiynym) каръястіыным (karjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative карныд (karnyd) каръясныд (karjasnyd)
accusative I* карныд (karnyd) каръясныд (karjasnyd)
II* карнытӧ (karnytö) каръяснытӧ (karjasnytö)
instrumental карнаныд (karnanyd) каръяснаныд (karjasnanyd)
comitative карныдкӧд (karnydköd) каръясныдкӧд (karjasnydköd)
caritive картӧгныд (kartögnyd) каръястӧгныд (karjastögnyd)
consecutive карныдла (karnydla) каръясныдла (karjasnydla)
genitive карныдлӧн (karnydlön) каръясныдлӧн (karjasnydlön)
ablative карныдлысь (karnydlyś) каръясныдлысь (karjasnydlyś)
dative карныдлы (karnydly) каръясныдлы (karjasnydly)
inessive каръяныд (karjanyd) каръясаныд (karjasanyd)
elative карсьыныд (karśynyd) каръяссьыныд (karjasśynyd)
illative каръяныд (karjanyd) каръясаныд (karjasanyd)
egressive карсяньыныд (karśaňynyd) каръяссяньыныд (karjasśaňynyd)
approximative карланьыныд (karlaňynyd) каръясланьыныд (karjaslaňynyd)
terminative карйӧдзыныд (karjödźynyd) каръясӧдзыныд (karjasödźynyd)
prolative I карйӧдыныд (karjödynyd) каръясӧдыныд (karjasödynyd)
II картіыныд (kartiynyd) каръястіыныд (karjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative карныс (karnys) каръясныс (karjasnys)
accusative I* карныс (karnys) каръясныс (karjasnys)
II* карнысӧ (karnysö) каръяснысӧ (karjasnysö)
instrumental карнаныс (karnanys) каръяснаныс (karjasnanys)
comitative карнымкӧс (karnymkös) каръяснымкӧс (karjasnymkös)
caritive картӧгныс (kartögnys) каръястӧгныс (karjastögnys)
consecutive карнысла (karnysla) каръяснысла (karjasnysla)
genitive карныслӧн (karnyslön) каръясныслӧн (karjasnyslön)
ablative карныслысь (karnyslyś) каръясныслысь (karjasnyslyś)
dative карныслы (karnysly) каръясныслы (karjasnysly)
inessive каръяныс (karjanys) каръясаныс (karjasanys)
elative карсьыныс (karśynys) каръяссьыныс (karjasśynys)
illative каръаныс (karanys) каръясаныс (karjasanys)
egressive карсяньыныс (karśaňynys) каръяссяньыныс (karjasśaňynys)
approximative карланьыныс (karlaňynys) каръясланьыныс (karjaslaňynys)
terminative карйӧдзыныс (karjödźynys) каръясӧдзыныс (karjasödźynys)
prolative I карйӧдыныс (karjödynys) каръясӧдыныс (karjasödynys)
II картіыныс (kartiynys) каръястіыныс (karjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Derived terms

References
  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 89
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 10
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 256

Kyrgyz

Etymology

From Proto-Turkic *kār.

Noun

кар • (kar)

  1. snow

Russian

Pronunciation
  • IPA(key): [kar]

Etymology 1

Borrowed from English car.

Noun

кар • (kar) m inan (genitive ка́ра, nominative plural ка́ры, genitive plural ка́ров)

  1. power barrow, dummy car
  2. forklift, abbreviation for автока́р (avtokár), электрока́р (elektrokár)
Declension
Declension of кар (inan masc-form hard-stem accent-a) 
singular plural
nominative ка́р
kár		 ка́ры
káry
genitive ка́ра
kára		 ка́ров
károv
dative ка́ру
káru		 ка́рам
káram
accusative ка́р
kár		 ка́ры
káry
instrumental ка́ром
károm		 ка́рами
kárami
prepositional ка́ре
káre		 ка́рах
kárax

Noun

кар • (kar) m inan (genitive ка́ра, nominative plural ка́ры, genitive plural ка́ров)

  1. (geology) A cirque — a half-open steep-sided hollow at the head of a valley or on a mountainside, formed by glacial erosion.
Declension
Declension of кар (inan masc-form hard-stem accent-a) 
singular plural
nominative ка́р
kár		 ка́ры
káry
genitive ка́ра
kára		 ка́ров
károv
dative ка́ру
káru		 ка́рам
káram
accusative ка́р
kár		 ка́ры
káry
instrumental ка́ром
károm		 ка́рами
kárami
prepositional ка́ре
káre		 ка́рах
kárax

Noun

кар • (kar) f inan pl

  1. genitive plural of ка́ра (kára)

Interjection

кар • (kar)

  1. caw (cry of a crow or raven)

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *kār. Compare to Turkish kar.

Noun

кар • (kar)

  1. snow

Tajik

Adjective
Dari کر‎
Iranian Persian
Tajik кар (kar)

кар • (kar)

  1. deaf

Tatar

Etymology

From Proto-Turkic *kār.

Noun

кар • (qar)

  1. snow

Udmurt

Etymology

From Proto-Permic [Term?]. Cognates include Komi-Zyrian кар (kar).

Noun

кар • (kar)

  1. town

Ukrainian

Pronunciation
  • IPA(key): [kar]
  • Audio:(file)

Noun

кар • (kar) m inan (genitive ка́ра, nominative plural ка́ри, genitive plural ка́рів)

  1. (geology) A cirque — a half-open steep-sided hollow at the head of a valley or on a mountainside, formed by glacial erosion.

Declension
Declension of кар (inan hard masc-form accent-a)
singular plural
nominative кар
kar		 ка́ри
káry
genitive ка́ра
kára		 ка́рів
káriv
dative ка́рові, ка́ру
károvi, káru		 ка́рам
káram
accusative кар
kar		 ка́ри
káry
instrumental ка́ром
károm		 ка́рами
káramy
locative ка́рі
kári		 ка́рах
kárax
vocative ка́ре
káre		 ка́ри
káry

Yagnobi

Etymology

Related to Tajik кар (kar).

Adjective

кар (kar)

  1. deaf
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.