корхтама
Moksha
Etymology
From корхтамс (korxtams, “to speak”) + -ма (-ma).
Noun
корхтама • (korxtama)
- conversation
- O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 121
- (беседа) корхтама
- (beseda) korxtama
- (conversation [in Russian]) conversation
- O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 121
- dialect
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- диалект, корхтама, корхтаф (территориальная разновидность языка)
- dialekt, korxtama, korxtaf (territorialʹnaja raznovidnostʹ jazyka)
- dialect (territorial variety of language [in Russian])
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
Declension
Indefinite declension of корхтама
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | корхтама (korxtama) | корхтамат (korxtamat) |
| genitive | корхтамань (korxtamanʹ) | — |
| dative | корхтаманди (korxtamandi) | — |
| ablative | корхтамада (korxtamada) | — |
| inessive | корхтамаса (korxtamasa) | — |
| elative | корхтамаста (korxtamasta) | — |
| illative | корхтамас (korxtamas) | — |
| prolative | корхтамава (korxtamava) | — |
| comparative | корхтамашка (korxtamaška) | — |
| translative | корхтамакс (korxtamaks) | — |
| abessive | корхтамафтома (korxtamaftoma) | — |
| causative | корхтаманкса (korxtamanksa) | — |
Definite declension of корхтама
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | корхтамась (korxtamasʹ) | корхтаматне (korxtamatne) |
| genitive | корхтамать (korxtamatʹ) | корхтаматнень (korxtamatnenʹ) |
| dative | корхтамати (korxtamati) | корхтаматненди (korxtamatnendi) |
Possessive declension of корхтама
| first person singular (монь (monʹ)) | ||
|---|---|---|
| one possession | multiple possessions | |
| nominative | корхтамазе (korxtamaze) | корхтамане (korxtamane) |
| genitive | корхтамазень (korxtamazenʹ) | корхтаманень (korxtamanenʹ) |
| dative | корхтамазенди (korxtamazendi) | корхтаманенди (korxtamanendi) |
| ablative | корхтамадон (korxtamadon) | |
| inessive | корхтамасон (korxtamason) | |
| elative | корхтамастон (korxtamaston) | |
| illative | корхтамазон (korxtamazon) | |
| prolative | корхтамаван (korxtamavan) | |
| comparative | корхтамашкан (korxtamaškan) | |
| abessive | корхтамафтомон (korxtamaftomon) | |
| second person singular (тонь (tonʹ)) | ||
| one possession | multiple possessions | |
| nominative | корхтамаце (korxtamace) | корхтаматне (korxtamatne) |
| genitive | корхтамацень (korxtamacenʹ) | корхтаматнень (korxtamatnenʹ) |
| dative | корхтамаценди (korxtamacendi) | корхтаматненди (korxtamatnendi) |
| ablative | корхтамадот (korxtamadot) | |
| inessive | корхтамасот (korxtamasot) | |
| elative | корхтамастот (korxtamastot) | |
| illative | корхтамазот (korxtamazot) | |
| prolative | корхтамават (korxtamavat) | |
| comparative | корхтамашкат (korxtamaškat) | |
| abessive | корхтамафтомот (korxtamaftomot) | |
| third person singular (сонь (sonʹ)) | ||
| one possession | multiple possessions | |
| nominative | корхтамац (korxtamac) | корхтаманза (korxtamanza) |
| genitive | корхтаманц (korxtamanc) | корхтаманзон (korxtamanzon) |
| dative | корхтаманцты (korxtamancty) | корхтаманзонды (korxtamanzondy) |
| ablative | корхтамадонза (korxtamadonza) | |
| inessive | корхтамасонза (korxtamasonza) | |
| elative | корхтамастонза (korxtamastonza) | |
| illative | корхтамазонза (korxtamazonza) | |
| prolative | корхтамаванза (korxtamavanza) | |
| comparative | корхтамашканза (korxtamaškanza) | |
| abessive | корхтамафтомонза (korxtamaftomonza) | |
| first person plural (минь (minʹ)) | ||
| one or multiple possessions | ||
| nominative | корхтаманьке (korxtamanʹke) | |
| genitive | корхтаманьконь (korxtamanʹkonʹ) | |
| dative | корхтаманьконди (korxtamanʹkondi) | |
| ablative | корхтамадонк (korxtamadonk) | |
| inessive | корхтамасонк (korxtamasonk) | |
| elative | корхтамастонк (korxtamastonk) | |
| illative | корхтамазонк (korxtamazonk) | |
| prolative | корхтамаванк (korxtamavank) | |
| comparative | корхтамашканк (korxtamaškank) | |
| abessive | корхтамафтомонк (korxtamaftomonk) | |
| second person plural (тинь (tinʹ)) | ||
| one or multiple possessions | ||
| nominative | корхтаманте (korxtamante) | |
| genitive | корхтамантень (korxtamantenʹ) | |
| dative | корхтамантенди (korxtamantendi) | |
| ablative | корхтамадонт (korxtamadont) | |
| inessive | корхтамасонт (korxtamasont) | |
| elative | корхтамастонт (korxtamastont) | |
| illative | корхтамазонт (korxtamazont) | |
| prolative | корхтамавант (korxtamavant) | |
| comparative | корхтамашкант (korxtamaškant) | |
| abessive | корхтамафтомонт (korxtamaftomont) | |
| third person plural (синь (sinʹ)) | ||
| one or multiple possessions | ||
| nominative | корхтамасна (korxtamasna) | |
| genitive | корхтамаснон (korxtamasnon) | |
| dative | корхтамаснонды (korxtamasnondy) | |
| ablative | корхтамадост (korxtamadost) | |
| inessive | корхтамасост (korxtamasost) | |
| elative | корхтамастост (korxtamastost) | |
| illative | корхтамазост (korxtamazost) | |
| prolative | корхтамаваст (korxtamavast) | |
| comparative | корхтамашкаст (korxtamaškast) | |
| abessive | корхтамафтомост (korxtamaftomost) | |
Synonyms
- (dialect): корхтаф (korxtaf)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.