кӧв

See also: ков

Komi-Zyrian
Кӧв.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkɘʋ/, [ˈkɘʋ]
  • Hyphenation: кӧв

Noun

кӧв • (köv)

  1. cord, rope

Declension
Declension of кӧв (stem: кӧвй-)
singular plural
nominative кӧв (köv) кӧвъяс (kövjas)
accusative I* кӧв (köv) кӧвъяс (kövjas)
II* кӧвйӧс (kövjös) кӧвъясӧс (kövjasös)
instrumental кӧвйӧн (kövjön) кӧвъясӧн (kövjasön)
comitative кӧвкӧд (kövköd) кӧвъяскӧд (kövjasköd)
caritive кӧвтӧг (kövtög) кӧвъястӧг (kövjastög)
consecutive кӧвла (kövla) кӧвъясла (kövjasla)
genitive кӧвлӧн (kövlön) кӧвъяслӧн (kövjaslön)
ablative кӧвлысь (kövlyś) кӧвъяслысь (kövjaslyś)
dative кӧвлы (kövly) кӧвъяслы (kövjasly)
inessive кӧвйын (kövjyn) кӧвъясын (kövjasyn)
elative кӧвйысь (kövjyś) кӧвъясысь (kövjasyś)
illative кӧвйӧ (kövjö) кӧвъясӧ (kövjasö)
egressive кӧвсянь (kövśaň) кӧвъяссянь (kövjasśaň)
approximative кӧвлань (kövlaň) кӧвъяслань (kövjaslaň)
terminative кӧвйӧдз (kövjödź) кӧвъясӧдз (kövjasödź)
prolative I кӧвйӧд (kövjöd) кӧвъясӧд (kövjasöd)
II кӧвті (kövti) кӧвъясті (kövjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кӧв
First person singular
singular plural
nominative кӧвйӧй (kövjöj) кӧвъясӧй (kövjasöj)
accusative I* кӧвйӧй (kövjöj) кӧвъясӧй (kövjasöj)
II* кӧвйӧс (kövjös) кӧвъясӧс (kövjasös)
instrumental кӧвнам (kövnam) кӧвъяснам (kövjasnam)
comitative кӧвйӧйкӧд (kövjöjköd) кӧвъясӧйкӧд (kövjasöjköd)
caritive кӧвтӧгым (kövtögym) кӧвъястӧгым (kövjastögym)
consecutive кӧвйӧйла (kövjöjla) кӧвъясӧйла (kövjasöjla)
genitive кӧвйӧйлӧн (kövjöjlön) кӧвъясӧйлӧн (kövjasöjlön)
ablative кӧвйӧйлысь (kövjöjlyś) кӧвъясӧйлысь (kövjasöjlyś)
dative кӧвйӧйлы (kövjöjly) кӧвъясӧйлы (kövjasöjly)
inessive кӧвъям (kövjam) кӧвъясам (kövjasam)
elative кӧвсьым (kövśym) кӧвъяссьым (kövjasśym)
illative кӧвъям (kövjam) кӧвъясам (kövjasam)
egressive кӧвсяньым (kövśaňym) кӧвъяссяньым (kövjasśaňym)
approximative кӧвланьым (kövlaňym) кӧвъясланьым (kövjaslaňym)
terminative кӧвйӧдзым (kövjödźym) кӧвъясӧдзым (kövjasödźym)
prolative I кӧвйӧдым (kövjödym) кӧвъясӧдым (kövjasödym)
II кӧвтіым (kövtiym) кӧвъястіым (kövjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative кӧвйыд (kövjyd) кӧвъясыд (kövjasyd)
accusative I* кӧвйыд (kövjyd) кӧвъясыд (kövjasyd)
II* кӧвтӧ (kövtö) кӧвъястӧ (kövjastö)
instrumental кӧвнад (kövnad) кӧвъяснад (kövjasnad)
comitative кӧвйыдкӧд (kövjydköd) кӧвъясыдкӧд (kövjasydköd)
caritive кӧвтӧгыд (kövtögyd) кӧвъястӧгыд (kövjastögyd)
consecutive кӧвйыдла (kövjydla) кӧвъясыдла (kövjasydla)
genitive кӧвйыдлӧн (kövjydlön) кӧвъясыдлӧн (kövjasydlön)
ablative кӧвйыдлысь (kövjydlyś) кӧвъясыдлысь (kövjasydlyś)
dative кӧвйыдлы (kövjydly) кӧвъясыдлы (kövjasydly)
inessive кӧвъяд (kövjad) кӧвъясад (kövjasad)
elative кӧвсьыд (kövśyd) кӧвъяссьыд (kövjasśyd)
illative кӧвъяд (kövjad) кӧвъясад (kövjasad)
egressive кӧвсяньыд (kövśaňyd) кӧвъяссяньыд (kövjasśaňyd)
approximative кӧвланьыд (kövlaňyd) кӧвъясланьыд (kövjaslaňyd)
terminative кӧвйӧдзыд (kövjödźyd) кӧвъясӧдзыд (kövjasödźyd)
prolative I кӧвйӧдыд (kövjödyd) кӧвъясӧдыд (kövjasödyd)
II кӧвтіыд (kövtiyd) кӧвъястіыд (kövjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative кӧвйыс (kövjys) кӧвъясыс (kövjasys)
accusative I* кӧвйыс (kövjys) кӧвъясыс (kövjasys)
II* кӧвсӧ (kövsö) кӧвъяссӧ (kövjassö)
instrumental кӧвнас (kövnas) кӧвъяснас (kövjasnas)
comitative кӧвйыскӧд (kövjysköd) кӧвъясыскӧд (kövjasysköd)
caritive кӧвтӧгыс (kövtögys) кӧвъястӧгыс (kövjastögys)
consecutive кӧвйысла (kövjysla) кӧвъясысла (kövjasysla)
genitive кӧвйыслӧн (kövjyslön) кӧвъясыслӧн (kövjasyslön)
ablative кӧвйыслысь (kövjyslyś) кӧвъясыслысь (kövjasyslyś)
dative кӧвйыслы (kövjysly) кӧвъясыслы (kövjasysly)
inessive кӧвъяс (kövjas) кӧвъясас (kövjasas)
elative кӧвсьыс (kövśys) кӧвъяссьыс (kövjasśys)
illative кӧвъяс (kövjas) кӧвъясас (kövjasas)
egressive кӧвсяньыс (kövśaňys) кӧвъяссяньыс (kövjasśaňys)
approximative кӧвланьыс (kövlaňys) кӧвъясланьыс (kövjaslaňys)
terminative кӧвйӧдзыс (kövjödźys) кӧвъясӧдзыс (kövjasödźys)
prolative I кӧвйӧдыс (kövjödys) кӧвъясӧдыс (kövjasödys)
II кӧвтіыс (kövtiys) кӧвъястіыс (kövjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative кӧвным (kövnym) кӧвъясным (kövjasnym)
accusative I* кӧвным (kövnym) кӧвъясным (kövjasnym)
II* кӧвнымӧ (kövnymö) кӧвъяснымӧ (kövjasnymö)
instrumental кӧвнаным (kövnanym) кӧвъяснаным (kövjasnanym)
comitative кӧвнымкӧд (kövnymköd) кӧвъяснымкӧд (kövjasnymköd)
caritive кӧвтӧгным (kövtögnym) кӧвъястӧгным (kövjastögnym)
consecutive кӧвнымла (kövnymla) кӧвъяснымла (kövjasnymla)
genitive кӧвнымлӧн (kövnymlön) кӧвъяснымлӧн (kövjasnymlön)
ablative кӧвнымлысь (kövnymlyś) кӧвъяснымлысь (kövjasnymlyś)
dative кӧвнымлы (kövnymly) кӧвъяснымлы (kövjasnymly)
inessive кӧвъяным (kövjanym) кӧвъясаным (kövjasanym)
elative кӧвсьыным (kövśynym) кӧвъяссьыным (kövjasśynym)
illative кӧвъяным (kövjanym) кӧвъясаным (kövjasanym)
egressive кӧвсяньыным (kövśaňynym) кӧвъяссяньыным (kövjasśaňynym)
approximative кӧвланьыным (kövlaňynym) кӧвъясланьыным (kövjaslaňynym)
terminative кӧвйӧдзыным (kövjödźynym) кӧвъясӧдзыным (kövjasödźynym)
prolative I кӧвйӧдыным (kövjödynym) кӧвъясӧдыным (kövjasödynym)
II кӧвтіыным (kövtiynym) кӧвъястіыным (kövjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative кӧвныд (kövnyd) кӧвъясныд (kövjasnyd)
accusative I* кӧвныд (kövnyd) кӧвъясныд (kövjasnyd)
II* кӧвнытӧ (kövnytö) кӧвъяснытӧ (kövjasnytö)
instrumental кӧвнаныд (kövnanyd) кӧвъяснаныд (kövjasnanyd)
comitative кӧвныдкӧд (kövnydköd) кӧвъясныдкӧд (kövjasnydköd)
caritive кӧвтӧгныд (kövtögnyd) кӧвъястӧгныд (kövjastögnyd)
consecutive кӧвныдла (kövnydla) кӧвъясныдла (kövjasnydla)
genitive кӧвныдлӧн (kövnydlön) кӧвъясныдлӧн (kövjasnydlön)
ablative кӧвныдлысь (kövnydlyś) кӧвъясныдлысь (kövjasnydlyś)
dative кӧвныдлы (kövnydly) кӧвъясныдлы (kövjasnydly)
inessive кӧвъяныд (kövjanyd) кӧвъясаныд (kövjasanyd)
elative кӧвсьыныд (kövśynyd) кӧвъяссьыныд (kövjasśynyd)
illative кӧвъяныд (kövjanyd) кӧвъясаныд (kövjasanyd)
egressive кӧвсяньыныд (kövśaňynyd) кӧвъяссяньыныд (kövjasśaňynyd)
approximative кӧвланьыныд (kövlaňynyd) кӧвъясланьыныд (kövjaslaňynyd)
terminative кӧвйӧдзыныд (kövjödźynyd) кӧвъясӧдзыныд (kövjasödźynyd)
prolative I кӧвйӧдыныд (kövjödynyd) кӧвъясӧдыныд (kövjasödynyd)
II кӧвтіыныд (kövtiynyd) кӧвъястіыныд (kövjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative кӧвныс (kövnys) кӧвъясныс (kövjasnys)
accusative I* кӧвныс (kövnys) кӧвъясныс (kövjasnys)
II* кӧвнысӧ (kövnysö) кӧвъяснысӧ (kövjasnysö)
instrumental кӧвнаныс (kövnanys) кӧвъяснаныс (kövjasnanys)
comitative кӧвнымкӧс (kövnymkös) кӧвъяснымкӧс (kövjasnymkös)
caritive кӧвтӧгныс (kövtögnys) кӧвъястӧгныс (kövjastögnys)
consecutive кӧвнысла (kövnysla) кӧвъяснысла (kövjasnysla)
genitive кӧвныслӧн (kövnyslön) кӧвъясныслӧн (kövjasnyslön)
ablative кӧвныслысь (kövnyslyś) кӧвъясныслысь (kövjasnyslyś)
dative кӧвныслы (kövnysly) кӧвъясныслы (kövjasnysly)
inessive кӧвъяныс (kövjanys) кӧвъясаныс (kövjasanys)
elative кӧвсьыныс (kövśynys) кӧвъяссьыныс (kövjasśynys)
illative кӧвъаныс (kövanys) кӧвъясаныс (kövjasanys)
egressive кӧвсяньыныс (kövśaňynys) кӧвъяссяньыныс (kövjasśaňynys)
approximative кӧвланьыныс (kövlaňynys) кӧвъясланьыныс (kövjaslaňynys)
terminative кӧвйӧдзыныс (kövjödźynys) кӧвъясӧдзыныс (kövjasödźynys)
prolative I кӧвйӧдыныс (kövjödynys) кӧвъясӧдыныс (kövjasödynys)
II кӧвтіыныс (kövtiynys) кӧвъястіыныс (kövjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 30
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 295
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.