мрачен

Bulgarian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *morčьnъ. By surface analysis, мрак (mrak) +‎ -ен (-en).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmrat͡ʃen]

Adjective

мра́чен • (mráčen) (adverb мра́чно)

  1. dark
  2. (figurative) obscure
  3. (figurative) gloomy, dismal

Declension
Positive forms of мра́чен
masculine feminine neuter plural
indefinite мра́чен
mráčen		 мра́чна
mráčna		 мра́чно
mráčno		 мра́чни
mráčni
definite
(subject form)		 мра́чният
mráčnijat		 мра́чната
mráčnata		 мра́чното
mráčnoto		 мра́чните
mráčnite
definite
(object form)		 мра́чния
mráčnija
extended
(vocative form)		 мра́чни, мра́чний
mráčni, mráčnij
Comparative forms of мра́чен
masculine feminine neuter plural
indefinite по́-мра́чен
pó-mráčen		 по́-мра́чна
pó-mráčna		 по́-мра́чно
pó-mráčno		 по́-мра́чни
pó-mráčni
definite
(subject form)		 по́-мра́чният
pó-mráčnijat		 по́-мра́чната
pó-mráčnata		 по́-мра́чното
pó-mráčnoto		 по́-мра́чните
pó-mráčnite
definite
(object form)		 по́-мра́чния
pó-mráčnija
extended
(vocative form)		 по́-мра́чни, по́-мра́чний
pó-mráčni, pó-mráčnij
Superlative forms of мра́чен
masculine feminine neuter plural
indefinite на́й-мра́чен
náj-mráčen		 на́й-мра́чна
náj-mráčna		 на́й-мра́чно
náj-mráčno		 на́й-мра́чни
náj-mráčni
definite
(subject form)		 на́й-мра́чният
náj-mráčnijat		 на́й-мра́чната
náj-mráčnata		 на́й-мра́чното
náj-mráčnoto		 на́й-мра́чните
náj-mráčnite
definite
(object form)		 на́й-мра́чния
náj-mráčnija
extended
(vocative form)		 на́й-мра́чни, на́й-мра́чний
náj-mráčni, náj-mráčnij

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *morčьnъ.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmrat͡ʃɛn]
  • Hyphenation: мра‧чен

Adjective

мрачен • (mračen) (comparative помрачен, superlative најмрачен, abstract noun мрачност or мрачнина)

  1. dark, poorly lit
    Synonym: темен (temen)
  2. (figurative) gloomy, dismal, somber, grim
  3. (figurative) evil, wicked

Declension
Positive forms of мрачен
masculine feminine neuter plural
indefinite мрачен мрачна мрачно мрачни
definite unspecified мрачниот мрачната мрачното мрачните
definite proximal мрачниов мрачнава мрачново мрачниве
definite distal мрачнион мрачнана мрачноно мрачнине
Comparative forms of мрачен
masculine feminine neuter plural
indefinite помрачен помрачна помрачно помрачни
definite unspecified помрачниот помрачната помрачното помрачните
definite proximal помрачниов помрачнава помрачново помрачниве
definite distal помрачнион помрачнана помрачноно помрачнине
Superlative forms of мрачен
masculine feminine neuter plural
indefinite најмрачен најмрачна најмрачно најмрачни
definite unspecified најмрачниот најмрачната најмрачното најмрачните
definite proximal најмрачниов најмрачнава најмрачново најмрачниве
definite distal најмрачнион најмрачнана најмрачноно најмрачнине

References
  • “мрачен” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Russian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmrat͡ɕɪn]

Adjective

мра́чен • (mráčen)

  1. short masculine singular of мра́чный (mráčnyj)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.