наймати

Ukrainian

Etymology

From на- (na-) + -іма́ти (-imáty), from Proto-Slavic *jьmati. Compare Russian нанима́ть (nanimátʹ), Belarusian найма́ць (najmácʹ), Polish najmować.

Pronunciation

IPA^(key): [nɐi̯ˈmate]
Audio (file)

Verb

найма́ти • (najmáty) impf (perfective найня́ти)

(transitive) to hire (employ)

Conjugation

Conjugation of найма́ти, найма́ть (class 1a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	найма́ти, найма́ть najmáty, najmátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	на́йманий nájmanyj impersonal: на́ймано nájmano
adverbial	найма́ючи najmájučy	найма́вши najmávšy
	present tense	future tense
1st singular я	найма́ю najmáju	бу́ду найма́ти, бу́ду найма́ть, найма́тиму búdu najmáty, búdu najmátʹ, najmátymu
2nd singular ти	найма́єш najmáješ	бу́деш найма́ти, бу́деш найма́ть, найма́тимеш búdeš najmáty, búdeš najmátʹ, najmátymeš
3rd singular він / вона / воно	найма́є najmáje	бу́де найма́ти, бу́де найма́ть, найма́тиме búde najmáty, búde najmátʹ, najmátyme
1st plural ми	найма́єм, найма́ємо najmájem, najmájemo	бу́демо найма́ти, бу́демо найма́ть, найма́тимемо, найма́тимем búdemo najmáty, búdemo najmátʹ, najmátymemo, najmátymem
2nd plural ви	найма́єте najmájete	бу́дете найма́ти, бу́дете найма́ть, найма́тимете búdete najmáty, búdete najmátʹ, najmátymete
3rd plural вони	найма́ють najmájutʹ	бу́дуть найма́ти, бу́дуть найма́ть, найма́тимуть búdutʹ najmáty, búdutʹ najmátʹ, najmátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	найма́ймо najmájmo
second-person	найма́й najmáj	найма́йте najmájte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	найма́в najmáv	найма́ли najmály
feminine я / ти / вона	найма́ла najmála
neuter воно	найма́ло najmálo

Derived terms

на́йманець (nájmanecʹ)
на́йманий (nájmanyj)
на́йманка (nájmanka)
найма́ння (najmánnja)
найма́тися (najmátysja)
на́ймит (nájmyt)
на́ймичка (nájmyčka)