наполегливий
Ukrainian
Etymology
Seemingly from the obsolete наполега́ти (napoleháty, “to insist”)[1] + -ливий (-lyvyj). Compare наполяга́ти (napoljaháty).
Pronunciation
- IPA(key): [nɐpɔˈɫɛɦɫeʋei̯]
Audio (file)
Adjective
наполе́гливий • (napoléhlyvyj) (adverb наполе́гливо, abstract noun наполе́гливість)
- persistent, perseverant, persevering, pertinacious
- insistent
- Synonyms: насті́йний (nastíjnyj), насті́йливий (nastíjlyvyj)
Declension
Declension of наполе́гливий (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | наполе́гливий napoléhlyvyj |
наполе́гливе napoléhlyve |
наполе́глива napoléhlyva |
наполе́гливі napoléhlyvi | |
| genitive | наполе́гливого napoléhlyvoho |
наполе́гливої napoléhlyvoji |
наполе́гливих napoléhlyvyx | ||
| dative | наполе́гливому napoléhlyvomu |
наполе́гливій napoléhlyvij |
наполе́гливим napoléhlyvym | ||
| accusative | animate | наполе́гливого napoléhlyvoho |
наполе́гливе napoléhlyve |
наполе́гливу napoléhlyvu |
наполе́гливих napoléhlyvyx |
| inanimate | наполе́гливий napoléhlyvyj |
наполе́гливі napoléhlyvi | |||
| instrumental | наполе́гливим napoléhlyvym |
наполе́гливою napoléhlyvoju |
наполе́гливими napoléhlyvymy | ||
| locative | наполе́гливому, наполе́гливім napoléhlyvomu, napoléhlyvim |
наполе́гливій napoléhlyvij |
наполе́гливих napoléhlyvyx | ||
References
- Zhelekhivskyy, E. I., editor (1886), “наполега́ти”, in Малоруско-нїмецкий словар [Ukrainian-German Dictionary] (in German), volume 1: А – О, Lviv: Shevchenko Society, page 487
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “наполегливий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2022), “наполегливий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 1–13 (а – покі́рно), Kyiv: Naukova Dumka, Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “наполегливий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “наполегливий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “наполегливий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.