ныланӧй

Komi-Zyrian

Etymology

From ныв (nyv, “girl”) +‎ -анӧй (-anöj).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈnɯlanɘj/, [ˈnɯ̈ɫänɘj]
  • Hyphenation: ны‧ла‧нӧй

Noun

ныланӧй • (nylanöj)

  1. endearing form of ныв (nyv); girly, girlie

Declension
Declension of ныланӧй (stem: ныланӧй-)
singular plural
nominative ныланӧй (nylanöj) ныланӧйяс (nylanöjas)
accusative I* ныланӧй (nylanöj) ныланӧйяс (nylanöjas)
II* ныланӧйӧс (nylanöjös) ныланӧйясӧс (nylanöjasös)
instrumental ныланӧйӧн (nylanöjön) ныланӧйясӧн (nylanöjasön)
comitative ныланӧйкӧд (nylanöjköd) ныланӧйяскӧд (nylanöjasköd)
caritive ныланӧйтӧг (nylanöjtög) ныланӧйястӧг (nylanöjastög)
consecutive ныланӧйла (nylanöjla) ныланӧйясла (nylanöjasla)
genitive ныланӧйлӧн (nylanöjlön) ныланӧйяслӧн (nylanöjaslön)
ablative ныланӧйлысь (nylanöjlyś) ныланӧйяслысь (nylanöjaslyś)
dative ныланӧйлы (nylanöjly) ныланӧйяслы (nylanöjasly)
inessive ныланӧйын (nylanöjyn) ныланӧйясын (nylanöjasyn)
elative ныланӧйысь (nylanöjyś) ныланӧйясысь (nylanöjasyś)
illative ныланӧйӧ (nylanöjö) ныланӧйясӧ (nylanöjasö)
egressive ныланӧйсянь (nylanöjśaň) ныланӧйяссянь (nylanöjasśaň)
approximative ныланӧйлань (nylanöjlaň) ныланӧйяслань (nylanöjaslaň)
terminative ныланӧйӧдз (nylanöjödź) ныланӧйясӧдз (nylanöjasödź)
prolative I ныланӧйӧд (nylanöjöd) ныланӧйясӧд (nylanöjasöd)
II ныланӧйті (nylanöjti) ныланӧйясті (nylanöjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of ныланӧй
First person singular
singular plural
nominative ныланӧйӧй (nylanöjöj) ныланӧйясӧй (nylanöjasöj)
accusative I* ныланӧйӧй (nylanöjöj) ныланӧйясӧй (nylanöjasöj)
II* ныланӧйӧс (nylanöjös) ныланӧйясӧс (nylanöjasös)
instrumental ныланӧйнам (nylanöjnam) ныланӧйяснам (nylanöjasnam)
comitative ныланӧйӧйкӧд (nylanöjöjköd) ныланӧйясӧйкӧд (nylanöjasöjköd)
caritive ныланӧйтӧгым (nylanöjtögym) ныланӧйястӧгым (nylanöjastögym)
consecutive ныланӧйӧйла (nylanöjöjla) ныланӧйясӧйла (nylanöjasöjla)
genitive ныланӧйӧйлӧн (nylanöjöjlön) ныланӧйясӧйлӧн (nylanöjasöjlön)
ablative ныланӧйӧйлысь (nylanöjöjlyś) ныланӧйясӧйлысь (nylanöjasöjlyś)
dative ныланӧйӧйлы (nylanöjöjly) ныланӧйясӧйлы (nylanöjasöjly)
inessive ныланӧям (nylanöam) ныланӧйясам (nylanöjasam)
elative ныланӧйсьым (nylanöjśym) ныланӧйяссьым (nylanöjasśym)
illative ныланӧям (nylanöam) ныланӧйясам (nylanöjasam)
egressive ныланӧйсяньым (nylanöjśaňym) ныланӧйяссяньым (nylanöjasśaňym)
approximative ныланӧйланьым (nylanöjlaňym) ныланӧйясланьым (nylanöjaslaňym)
terminative ныланӧйӧдзым (nylanöjödźym) ныланӧйясӧдзым (nylanöjasödźym)
prolative I ныланӧйӧдым (nylanöjödym) ныланӧйясӧдым (nylanöjasödym)
II ныланӧйтіым (nylanöjtiym) ныланӧйястіым (nylanöjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative ныланӧйыд (nylanöjyd) ныланӧйясыд (nylanöjasyd)
accusative I* ныланӧйыд (nylanöjyd) ныланӧйясыд (nylanöjasyd)
II* ныланӧйтӧ (nylanöjtö) ныланӧйястӧ (nylanöjastö)
instrumental ныланӧйнад (nylanöjnad) ныланӧйяснад (nylanöjasnad)
comitative ныланӧйыдкӧд (nylanöjydköd) ныланӧйясыдкӧд (nylanöjasydköd)
caritive ныланӧйтӧгыд (nylanöjtögyd) ныланӧйястӧгыд (nylanöjastögyd)
consecutive ныланӧйыдла (nylanöjydla) ныланӧйясыдла (nylanöjasydla)
genitive ныланӧйыдлӧн (nylanöjydlön) ныланӧйясыдлӧн (nylanöjasydlön)
ablative ныланӧйыдлысь (nylanöjydlyś) ныланӧйясыдлысь (nylanöjasydlyś)
dative ныланӧйыдлы (nylanöjydly) ныланӧйясыдлы (nylanöjasydly)
inessive ныланӧяд (nylanöad) ныланӧйясад (nylanöjasad)
elative ныланӧйсьыд (nylanöjśyd) ныланӧйяссьыд (nylanöjasśyd)
illative ныланӧяд (nylanöad) ныланӧйясад (nylanöjasad)
egressive ныланӧйсяньыд (nylanöjśaňyd) ныланӧйяссяньыд (nylanöjasśaňyd)
approximative ныланӧйланьыд (nylanöjlaňyd) ныланӧйясланьыд (nylanöjaslaňyd)
terminative ныланӧйӧдзыд (nylanöjödźyd) ныланӧйясӧдзыд (nylanöjasödźyd)
prolative I ныланӧйӧдыд (nylanöjödyd) ныланӧйясӧдыд (nylanöjasödyd)
II ныланӧйтіыд (nylanöjtiyd) ныланӧйястіыд (nylanöjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative ныланӧйыс (nylanöjys) ныланӧйясыс (nylanöjasys)
accusative I* ныланӧйыс (nylanöjys) ныланӧйясыс (nylanöjasys)
II* ныланӧйсӧ (nylanöjsö) ныланӧйяссӧ (nylanöjassö)
instrumental ныланӧйнас (nylanöjnas) ныланӧйяснас (nylanöjasnas)
comitative ныланӧйыскӧд (nylanöjysköd) ныланӧйясыскӧд (nylanöjasysköd)
caritive ныланӧйтӧгыс (nylanöjtögys) ныланӧйястӧгыс (nylanöjastögys)
consecutive ныланӧйысла (nylanöjysla) ныланӧйясысла (nylanöjasysla)
genitive ныланӧйыслӧн (nylanöjyslön) ныланӧйясыслӧн (nylanöjasyslön)
ablative ныланӧйыслысь (nylanöjyslyś) ныланӧйясыслысь (nylanöjasyslyś)
dative ныланӧйыслы (nylanöjysly) ныланӧйясыслы (nylanöjasysly)
inessive ныланӧяс (nylanöas) ныланӧйясас (nylanöjasas)
elative ныланӧйсьыс (nylanöjśys) ныланӧйяссьыс (nylanöjasśys)
illative ныланӧяс (nylanöas) ныланӧйясас (nylanöjasas)
egressive ныланӧйсяньыс (nylanöjśaňys) ныланӧйяссяньыс (nylanöjasśaňys)
approximative ныланӧйланьыс (nylanöjlaňys) ныланӧйясланьыс (nylanöjaslaňys)
terminative ныланӧйӧдзыс (nylanöjödźys) ныланӧйясӧдзыс (nylanöjasödźys)
prolative I ныланӧйӧдыс (nylanöjödys) ныланӧйясӧдыс (nylanöjasödys)
II ныланӧйтіыс (nylanöjtiys) ныланӧйястіыс (nylanöjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative ныланӧйным (nylanöjnym) ныланӧйясным (nylanöjasnym)
accusative I* ныланӧйным (nylanöjnym) ныланӧйясным (nylanöjasnym)
II* ныланӧйнымӧ (nylanöjnymö) ныланӧйяснымӧ (nylanöjasnymö)
instrumental ныланӧйнаным (nylanöjnanym) ныланӧйяснаным (nylanöjasnanym)
comitative ныланӧйнымкӧд (nylanöjnymköd) ныланӧйяснымкӧд (nylanöjasnymköd)
caritive ныланӧйтӧгным (nylanöjtögnym) ныланӧйястӧгным (nylanöjastögnym)
consecutive ныланӧйнымла (nylanöjnymla) ныланӧйяснымла (nylanöjasnymla)
genitive ныланӧйнымлӧн (nylanöjnymlön) ныланӧйяснымлӧн (nylanöjasnymlön)
ablative ныланӧйнымлысь (nylanöjnymlyś) ныланӧйяснымлысь (nylanöjasnymlyś)
dative ныланӧйнымлы (nylanöjnymly) ныланӧйяснымлы (nylanöjasnymly)
inessive ныланӧяным (nylanöanym) ныланӧйясаным (nylanöjasanym)
elative ныланӧйсьыным (nylanöjśynym) ныланӧйяссьыным (nylanöjasśynym)
illative ныланӧяным (nylanöanym) ныланӧйясаным (nylanöjasanym)
egressive ныланӧйсяньыным (nylanöjśaňynym) ныланӧйяссяньыным (nylanöjasśaňynym)
approximative ныланӧйланьыным (nylanöjlaňynym) ныланӧйясланьыным (nylanöjaslaňynym)
terminative ныланӧйӧдзыным (nylanöjödźynym) ныланӧйясӧдзыным (nylanöjasödźynym)
prolative I ныланӧйӧдыным (nylanöjödynym) ныланӧйясӧдыным (nylanöjasödynym)
II ныланӧйтіыным (nylanöjtiynym) ныланӧйястіыным (nylanöjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative ныланӧйныд (nylanöjnyd) ныланӧйясныд (nylanöjasnyd)
accusative I* ныланӧйныд (nylanöjnyd) ныланӧйясныд (nylanöjasnyd)
II* ныланӧйнытӧ (nylanöjnytö) ныланӧйяснытӧ (nylanöjasnytö)
instrumental ныланӧйнаныд (nylanöjnanyd) ныланӧйяснаныд (nylanöjasnanyd)
comitative ныланӧйныдкӧд (nylanöjnydköd) ныланӧйясныдкӧд (nylanöjasnydköd)
caritive ныланӧйтӧгныд (nylanöjtögnyd) ныланӧйястӧгныд (nylanöjastögnyd)
consecutive ныланӧйныдла (nylanöjnydla) ныланӧйясныдла (nylanöjasnydla)
genitive ныланӧйныдлӧн (nylanöjnydlön) ныланӧйясныдлӧн (nylanöjasnydlön)
ablative ныланӧйныдлысь (nylanöjnydlyś) ныланӧйясныдлысь (nylanöjasnydlyś)
dative ныланӧйныдлы (nylanöjnydly) ныланӧйясныдлы (nylanöjasnydly)
inessive ныланӧяныд (nylanöanyd) ныланӧйясаныд (nylanöjasanyd)
elative ныланӧйсьыныд (nylanöjśynyd) ныланӧйяссьыныд (nylanöjasśynyd)
illative ныланӧяныд (nylanöanyd) ныланӧйясаныд (nylanöjasanyd)
egressive ныланӧйсяньыныд (nylanöjśaňynyd) ныланӧйяссяньыныд (nylanöjasśaňynyd)
approximative ныланӧйланьыныд (nylanöjlaňynyd) ныланӧйясланьыныд (nylanöjaslaňynyd)
terminative ныланӧйӧдзыныд (nylanöjödźynyd) ныланӧйясӧдзыныд (nylanöjasödźynyd)
prolative I ныланӧйӧдыныд (nylanöjödynyd) ныланӧйясӧдыныд (nylanöjasödynyd)
II ныланӧйтіыныд (nylanöjtiynyd) ныланӧйястіыныд (nylanöjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative ныланӧйныс (nylanöjnys) ныланӧйясныс (nylanöjasnys)
accusative I* ныланӧйныс (nylanöjnys) ныланӧйясныс (nylanöjasnys)
II* ныланӧйнысӧ (nylanöjnysö) ныланӧйяснысӧ (nylanöjasnysö)
instrumental ныланӧйнаныс (nylanöjnanys) ныланӧйяснаныс (nylanöjasnanys)
comitative ныланӧйнымкӧс (nylanöjnymkös) ныланӧйяснымкӧс (nylanöjasnymkös)
caritive ныланӧйтӧгныс (nylanöjtögnys) ныланӧйястӧгныс (nylanöjastögnys)
consecutive ныланӧйнысла (nylanöjnysla) ныланӧйяснысла (nylanöjasnysla)
genitive ныланӧйныслӧн (nylanöjnyslön) ныланӧйясныслӧн (nylanöjasnyslön)
ablative ныланӧйныслысь (nylanöjnyslyś) ныланӧйясныслысь (nylanöjasnyslyś)
dative ныланӧйныслы (nylanöjnysly) ныланӧйясныслы (nylanöjasnysly)
inessive ныланӧяныс (nylanöanys) ныланӧйясаныс (nylanöjasanys)
elative ныланӧйсьыныс (nylanöjśynys) ныланӧйяссьыныс (nylanöjasśynys)
illative ныланӧяныс (nylanöanys) ныланӧйясаныс (nylanöjasanys)
egressive ныланӧйсяньыныс (nylanöjśaňynys) ныланӧйяссяньыныс (nylanöjasśaňynys)
approximative ныланӧйланьыныс (nylanöjlaňynys) ныланӧйясланьыныс (nylanöjaslaňynys)
terminative ныланӧйӧдзыныс (nylanöjödźynys) ныланӧйясӧдзыныс (nylanöjasödźynys)
prolative I ныланӧйӧдыныс (nylanöjödynys) ныланӧйясӧдыныс (nylanöjasödynys)
II ныланӧйтіыныс (nylanöjtiynys) ныланӧйястіыныс (nylanöjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 60
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.