перевалить

Russian

пере- (pere-) +‎ вали́ть (valítʹ)

перевали́ть • (perevalítʹ) pf (imperfective перева́ливать)

to shift, to roll over
перевали́ть мешо́к с одного́ плеча́ на друго́е
perevalítʹ mešók s odnovó plečá na drugóje
to shift the sack from one shoulder to the other

перевали́ть ответственнос
perevalítʹ otvetstvennos
to shift the responsibility
to cross, to get to the top
(impersonal) to pass
ему́ перевали́ло за 50
jemú perevalílo za 50
he is past/over fifty; he has turned fifty
(impersonal) (about time) to pass
перевали́ло за по́лночь
perevalílo za pólnočʹ
it is past midnight

Conjugation of перевали́ть (class 4c perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive	перевали́ть perevalítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	перевали́вший perevalívšij
passive	—	перева́ленный pereválennyj
adverbial	—	перевали́в perevalív, перевали́вши perevalívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	перевалю́ perevaljú
2nd singular (ты)	—	перева́лишь pereválišʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	перева́лит pereválit
1st plural (мы)	—	перева́лим pereválim
2nd plural (вы)	—	перева́лите pereválite
3rd plural (они́)	—	перева́лят pereváljat
imperative	singular	plural
	перевали́ perevalí	перевали́те perevalíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	перевали́л perevalíl	перевали́ли perevalíli
feminine (я/ты/она́)	перевали́ла perevalíla
neuter (оно́)	перевали́ло perevalílo

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.