поль

Komi-Zyrian

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpoʎ/, [ˈpo̞ʎ]
  • Hyphenation: поль

Interjection

поль • (poľ)

  1. A call to make a pig come closer.

Noun

поль • (poľ)

  1. (dialectal) Synonym of картупель (kartupeľ, “potato”)
Declension
Declension of поль (stem: поль-)
singular plural
nominative поль (poľ) польяс (poľjas)
accusative I* поль (poľ) польяс (poľjas)
II* польӧс (poľös) польясӧс (poľjasös)
instrumental польӧн (poľön) польясӧн (poľjasön)
comitative полькӧд (poľköd) польяскӧд (poľjasköd)
caritive польтӧг (poľtög) польястӧг (poľjastög)
consecutive польла (poľla) польясла (poľjasla)
genitive польлӧн (poľlön) польяслӧн (poľjaslön)
ablative польлысь (poľlyś) польяслысь (poľjaslyś)
dative польлы (poľly) польяслы (poľjasly)
inessive польын (poľyn) польясын (poľjasyn)
elative польысь (poľyś) польясысь (poľjasyś)
illative польӧ (poľö) польясӧ (poľjasö)
egressive польсянь (poľśaň) польяссянь (poľjasśaň)
approximative польлань (poľlaň) польяслань (poľjaslaň)
terminative польӧдз (poľödź) польясӧдз (poľjasödź)
prolative I польӧд (poľöd) польясӧд (poľjasöd)
II польті (poľti) польясті (poľjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of поль
First person singular
singular plural
nominative польӧй (poľöj) польясӧй (poľjasöj)
accusative I* польӧй (poľöj) польясӧй (poľjasöj)
II* польӧс (poľös) польясӧс (poľjasös)
instrumental польнам (poľnam) польяснам (poľjasnam)
comitative польӧйкӧд (poľöjköd) польясӧйкӧд (poľjasöjköd)
caritive польтӧгым (poľtögym) польястӧгым (poľjastögym)
consecutive польӧйла (poľöjla) польясӧйла (poľjasöjla)
genitive польӧйлӧн (poľöjlön) польясӧйлӧн (poľjasöjlön)
ablative польӧйлысь (poľöjlyś) польясӧйлысь (poľjasöjlyś)
dative польӧйлы (poľöjly) польясӧйлы (poľjasöjly)
inessive полям (poľam) польясам (poľjasam)
elative польсьым (poľśym) польяссьым (poľjasśym)
illative полям (poľam) польясам (poľjasam)
egressive польсяньым (poľśaňym) польяссяньым (poľjasśaňym)
approximative польланьым (poľlaňym) польясланьым (poľjaslaňym)
terminative польӧдзым (poľödźym) польясӧдзым (poľjasödźym)
prolative I польӧдым (poľödym) польясӧдым (poľjasödym)
II польтіым (poľtiym) польястіым (poľjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative польыд (poľyd) польясыд (poľjasyd)
accusative I* польыд (poľyd) польясыд (poľjasyd)
II* польтӧ (poľtö) польястӧ (poľjastö)
instrumental польнад (poľnad) польяснад (poľjasnad)
comitative польыдкӧд (poľydköd) польясыдкӧд (poľjasydköd)
caritive польтӧгыд (poľtögyd) польястӧгыд (poľjastögyd)
consecutive польыдла (poľydla) польясыдла (poľjasydla)
genitive польыдлӧн (poľydlön) польясыдлӧн (poľjasydlön)
ablative польыдлысь (poľydlyś) польясыдлысь (poľjasydlyś)
dative польыдлы (poľydly) польясыдлы (poľjasydly)
inessive поляд (poľad) польясад (poľjasad)
elative польсьыд (poľśyd) польяссьыд (poľjasśyd)
illative поляд (poľad) польясад (poľjasad)
egressive польсяньыд (poľśaňyd) польяссяньыд (poľjasśaňyd)
approximative польланьыд (poľlaňyd) польясланьыд (poľjaslaňyd)
terminative польӧдзыд (poľödźyd) польясӧдзыд (poľjasödźyd)
prolative I польӧдыд (poľödyd) польясӧдыд (poľjasödyd)
II польтіыд (poľtiyd) польястіыд (poľjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative польыс (poľys) польясыс (poľjasys)
accusative I* польыс (poľys) польясыс (poľjasys)
II* польсӧ (poľsö) польяссӧ (poľjassö)
instrumental польнас (poľnas) польяснас (poľjasnas)
comitative польыскӧд (poľysköd) польясыскӧд (poľjasysköd)
caritive польтӧгыс (poľtögys) польястӧгыс (poľjastögys)
consecutive польысла (poľysla) польясысла (poľjasysla)
genitive польыслӧн (poľyslön) польясыслӧн (poľjasyslön)
ablative польыслысь (poľyslyś) польясыслысь (poľjasyslyś)
dative польыслы (poľysly) польясыслы (poľjasysly)
inessive поляс (poľas) польясас (poľjasas)
elative польсьыс (poľśys) польяссьыс (poľjasśys)
illative поляс (poľas) польясас (poľjasas)
egressive польсяньыс (poľśaňys) польяссяньыс (poľjasśaňys)
approximative польланьыс (poľlaňys) польясланьыс (poľjaslaňys)
terminative польӧдзыс (poľödźys) польясӧдзыс (poľjasödźys)
prolative I польӧдыс (poľödys) польясӧдыс (poľjasödys)
II польтіыс (poľtiys) польястіыс (poľjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative польным (poľnym) польясным (poľjasnym)
accusative I* польным (poľnym) польясным (poľjasnym)
II* польнымӧ (poľnymö) польяснымӧ (poľjasnymö)
instrumental польнаным (poľnanym) польяснаным (poľjasnanym)
comitative польнымкӧд (poľnymköd) польяснымкӧд (poľjasnymköd)
caritive польтӧгным (poľtögnym) польястӧгным (poľjastögnym)
consecutive польнымла (poľnymla) польяснымла (poľjasnymla)
genitive польнымлӧн (poľnymlön) польяснымлӧн (poľjasnymlön)
ablative польнымлысь (poľnymlyś) польяснымлысь (poľjasnymlyś)
dative польнымлы (poľnymly) польяснымлы (poľjasnymly)
inessive поляным (poľanym) польясаным (poľjasanym)
elative польсьыным (poľśynym) польяссьыным (poľjasśynym)
illative поляным (poľanym) польясаным (poľjasanym)
egressive польсяньыным (poľśaňynym) польяссяньыным (poľjasśaňynym)
approximative польланьыным (poľlaňynym) польясланьыным (poľjaslaňynym)
terminative польӧдзыным (poľödźynym) польясӧдзыным (poľjasödźynym)
prolative I польӧдыным (poľödynym) польясӧдыным (poľjasödynym)
II польтіыным (poľtiynym) польястіыным (poľjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative польныд (poľnyd) польясныд (poľjasnyd)
accusative I* польныд (poľnyd) польясныд (poľjasnyd)
II* польнытӧ (poľnytö) польяснытӧ (poľjasnytö)
instrumental польнаныд (poľnanyd) польяснаныд (poľjasnanyd)
comitative польныдкӧд (poľnydköd) польясныдкӧд (poľjasnydköd)
caritive польтӧгныд (poľtögnyd) польястӧгныд (poľjastögnyd)
consecutive польныдла (poľnydla) польясныдла (poľjasnydla)
genitive польныдлӧн (poľnydlön) польясныдлӧн (poľjasnydlön)
ablative польныдлысь (poľnydlyś) польясныдлысь (poľjasnydlyś)
dative польныдлы (poľnydly) польясныдлы (poľjasnydly)
inessive поляныд (poľanyd) польясаныд (poľjasanyd)
elative польсьыныд (poľśynyd) польяссьыныд (poľjasśynyd)
illative поляныд (poľanyd) польясаныд (poľjasanyd)
egressive польсяньыныд (poľśaňynyd) польяссяньыныд (poľjasśaňynyd)
approximative польланьыныд (poľlaňynyd) польясланьыныд (poľjaslaňynyd)
terminative польӧдзыныд (poľödźynyd) польясӧдзыныд (poľjasödźynyd)
prolative I польӧдыныд (poľödynyd) польясӧдыныд (poľjasödynyd)
II польтіыныд (poľtiynyd) польястіыныд (poľjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative польныс (poľnys) польясныс (poľjasnys)
accusative I* польныс (poľnys) польясныс (poľjasnys)
II* польнысӧ (poľnysö) польяснысӧ (poľjasnysö)
instrumental польнаныс (poľnanys) польяснаныс (poľjasnanys)
comitative польнымкӧс (poľnymkös) польяснымкӧс (poľjasnymkös)
caritive польтӧгныс (poľtögnys) польястӧгныс (poľjastögnys)
consecutive польнысла (poľnysla) польяснысла (poľjasnysla)
genitive польныслӧн (poľnyslön) польясныслӧн (poľjasnyslön)
ablative польныслысь (poľnyslyś) польясныслысь (poľjasnyslyś)
dative польныслы (poľnysly) польясныслы (poľjasnysly)
inessive поляныс (poľanys) польясаныс (poľjasanys)
elative польсьыныс (poľśynys) польяссьыныс (poľjasśynys)
illative поляныс (poľanys) польясаныс (poľjasanys)
egressive польсяньыныс (poľśaňynys) польяссяньыныс (poľjasśaňynys)
approximative польланьыныс (poľlaňynys) польясланьыныс (poľjaslaňynys)
terminative польӧдзыныс (poľödźynys) польясӧдзыныс (poľjasödźynys)
prolative I польӧдыныс (poľödynys) польясӧдыныс (poľjasödynys)
II польтіыныс (poľtiynys) польястіыныс (poľjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 64
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 508
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.