роден

Bulgarian

Etymology 1

род (rod) +‎ -ен (-en)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈrɔdɛn]

Adjective

ро́ден • (róden)

  1. kindred, one's own
  2. native
    ро́ден край ― róden kraj ― native land, homeland
Declension
Declension of ро́ден (no comparative)
masculine feminine neuter plural
indefinite ро́ден
róden		 ро́дна
ródna		 ро́дно
ródno		 ро́дни
ródni
definite
(subject form)		 ро́дният
ródnijat		 ро́дната
ródnata		 ро́дното
ródnoto		 ро́дните
ródnite
definite
(object form)		 ро́дния
ródnija
extended
(vocative form)		 ро́дни, ро́дний
ródni, ródnij

Etymology 2

Past passive participle of родя́ (rodjá).

Pronunciation
  • IPA(key): [roˈdɛn]

Adjective

роде́н • (rodén)

  1. hereditary
  2. born, innate
    роде́н пое́т ― rodén poét ― a born poet
Declension
Declension of роде́н (no comparative)
masculine feminine neuter plural
indefinite роде́н
rodén		 роде́на
rodéna		 роде́но
rodéno		 роде́ни
rodéni
definite
(subject form)		 роде́ният
rodénijat		 роде́ната
rodénata		 роде́ното
rodénoto		 роде́ните
rodénite
definite
(object form)		 роде́ния
rodénija
extended
(vocative form)		 роде́ни, роде́ний
rodéni, rodénij

Macedonian

Etymology

Morphologically роди (rodi) +‎ -ен (-en) (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈrɔdɛn]

Adjective

роден • (roden) (comparative породен, superlative најроден)

  1. native, natal
  2. fruitful

Declension
Positive forms of роден
masculine feminine neuter plural
indefinite роден родна родно родни
definite unspecified родниот родната родното родните
definite proximal родниов роднава родново родниве
definite distal роднион роднана родноно роднине
Comparative forms of роден
masculine feminine neuter plural
indefinite породен породна породно породни
definite unspecified породниот породната породното породните
definite proximal породниов породнава породново породниве
definite distal породнион породнана породноно породнине
Superlative forms of роден
masculine feminine neuter plural
indefinite најроден најродна најродно најродни
definite unspecified најродниот најродната најродното најродните
definite proximal најродниов најроднава најродново најродниве
definite distal најроднион најроднана најродноно најроднине

Participle

роден • (roden)

  1. masculine singular adjectival participle of роди (rodi)
  2. masculine singular adjectival participle of се роди (se rodi)

Declension
Declension of роден
masculine feminine neuter plural
indefinite роден родена родено родени
definite unspecified родениот родената роденото родените
definite proximal родениов роденава роденово родениве
definite distal роденион роденана роденоно роденине
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.