турун

Komi-Permyak

Etymology

From Proto-Permic *turn, from Proto-Finno-Permic *tarna, borrowed from Indo-European, from Proto-Indo-European *tr̥nós. Cognate with Udmurt турын (turyn), Finnish taarna.

турун

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈturun/, [ˈtur̺un]
  • Hyphenation: турун

Noun

туру́н • (turún)

  1. grass
  2. hay

Declension
Declension of турун (stem: турун-)
singular plural
nominative турун (turun) туруннез (turunňez)
accusative I* турун (turun) туруннез (turunňez)
II* турунӧс (turunös) туруннезӧс (turunňezös)
instrumental турунӧн (turunön) туруннезӧн (turunňezön)
comitative турункӧт (turunköt) туруннезкӧт (turunňezköt)
caritive турунтӧг (turuntög) туруннезтӧг (turunňeztög)
consecutive турунла (turunla) туруннезла (turunňezla)
genitive турунлӧн (turunlön) туруннезлӧн (turunňezlön)
ablative турунлісь (turunliś) туруннезлісь (turunňezliś)
dative турунлӧ (turunlö) туруннезлӧ (turunňezlö)
inessive турунын (turunyn) туруннезын (turunňezyn)
elative турунісь (turuniś) туруннезісь (turunňeziś)
illative турунӧ (turunö) туруннезӧ (turunňezö)
egressive турунсянь (turunśaň) туруннезсянь (turunňezśaň)
approximative турунлань (turunlaň) туруннезлань (turunňezlaň)
terminative I турунӧдз (turunödź) туруннезӧдз (turunňezödź)
II турунви (turunvi) туруннезви (turunňezvi)
prolative турунӧт (turunöt) туруннезӧт (turunňezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of турун
First person singular
singular plural
nominative турунӧ (turunö) туруннезӧ (turunňezö)
accusative I* турунӧ (turunö) туруннезӧ (turunňezö)
II* турунӧс (turunös) туруннезӧс (turunňezös)
instrumental туруннам (turunnam) туруннезнам (turunňeznam)
comitative турунӧкӧт (turunököt) туруннезӧкӧт (turunňezököt)
caritive турунӧтӧг (turunötög) туруннезӧтӧг (turunňezötög)
consecutive турунӧла (turunöla) туруннезӧла (turunňezöla)
genitive турунӧлӧн (turunölön) туруннезӧлӧн (turunňezölön)
ablative турунӧлісь (turunöliś) туруннезӧлісь (turunňezöliś)
dative турунӧлӧ (turunölö) туруннезӧлӧ (turunňezölö)
inessive турунам (turunam) туруннезам (turunňezam)
elative турунсим (turunśim) туруннезсим (turunňezśim)
illative турунам (turunam) туруннезам (turunňezam)
egressive турунӧсянь (turunöśaň) туруннезӧсянь (turunňezöśaň)
approximative турунӧлань (turunölaň) туруннезӧлань (turunňezölaň)
terminative I турунӧддзам (turunöddźam) туруннезӧддзам (turunňezöddźam)
II турунӧви (turunövi) туруннезӧви (turunňezövi)
prolative турунӧттям (turunötťam) туруннезӧттям (turunňezötťam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative туруныт (turunyt) туруннезыт (turunňezyt)
accusative I* туруныт (turunyt) туруннезыт (turunňezyt)
II* турунтӧ (turuntö) туруннезтӧ (turunňeztö)
instrumental туруннат (turunnat) туруннезнат (turunňeznat)
comitative туруныткӧт (turunytköt) туруннезыткӧт (turunňezytköt)
caritive туруныттӧг (turunyttög) туруннезыттӧг (turunňezyttög)
consecutive турунытла (turunytla) туруннезытла (turunňezytla)
genitive турунытлӧн (turunytlön) туруннезытлӧн (turunňezytlön)
ablative турунытлісь (turunytliś) туруннезытлісь (turunňezytliś)
dative турунытлӧ (turunytlö) туруннезытлӧ (turunňezytlö)
inessive турунат (turunat) туруннезат (turunňezat)
elative турунсит (turunśit) туруннезсит (turunňezśit)
illative турунат (turunat) туруннезат (turunňezat)
egressive турунытсянь (turunytśaň) туруннезытсянь (turunňezytśaň)
approximative турунытлань (turunytlaň) туруннезытлань (turunňezytlaň)
terminative I турунӧддзат (turunöddźat) туруннезӧддзат (turunňezöddźat)
II турунытви (turunytvi) туруннезытви (turunňezytvi)
prolative турунӧттят (turunötťat) туруннезӧттят (turunňezötťat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative туруныс (turunys) туруннезыс (turunňezys)
accusative I* туруныс (turunys) туруннезыс (turunňezys)
II* турунсӧ (turunsö) туруннезсӧ (turunňezsö)
instrumental туруннас (turunnas) туруннезнас (turunňeznas)
comitative туруныскӧт (turunysköt) туруннезыскӧт (turunňezysköt)
caritive туруныстӧг (turunystög) туруннезыстӧг (turunňezystög)
consecutive турунысла (turunysla) туруннезысла (turunňezysla)
genitive туруныслӧн (turunyslön) туруннезыслӧн (turunňezyslön)
ablative туруныслісь (turunysliś) туруннезыслісь (turunňezysliś)
dative туруныслӧ (turunyslö) туруннезыслӧ (turunňezyslö)
inessive турунас (turunas) туруннезас (turunňezas)
elative турунсис (turunśis) туруннезсис (turunňezśis)
illative турунас (turunas) туруннезас (turunňezas)
egressive туруныссянь (turunysśaň) туруннезыссянь (turunňezysśaň)
approximative туруныслань (turunyslaň) туруннезыслань (turunňezyslaň)
terminative I турунӧддзас (turunöddźas) туруннезӧддзас (turunňezöddźas)
II турунысви (turunysvi) туруннезысви (turunňezysvi)
prolative турунӧттяс (turunötťas) туруннезӧттяс (turunňezötťas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative турунным (turunnym) туруннезным (turunňeznym)
accusative I* турунным (turunnym) туруннезным (turunňeznym)
II* туруннымӧ (turunnymö) туруннезнымӧ (turunňeznymö)
instrumental туруннаным (turunnanym) туруннезнаным (turunňeznanym)
comitative туруннымкӧт (turunnymköt) туруннезнымкӧт (turunňeznymköt)
caritive туруннымтӧг (turunnymtög) туруннезнымтӧг (turunňeznymtög)
consecutive туруннымла (turunnymla) туруннезнымла (turunňeznymla)
genitive туруннымлӧн (turunnymlön) туруннезнымлӧн (turunňeznymlön)
ablative туруннымлісь (turunnymliś) туруннезнымлісь (turunňeznymliś)
dative туруннымлӧ (turunnymlö) туруннезнымлӧ (turunňeznymlö)
inessive турунаным (turunanym) туруннезаным (turunňezanym)
elative турунсиным (turunśinym) туруннезсиным (turunňezśinym)
illative турунаным (turunanym) туруннезаным (turunňezanym)
egressive туруннымсянь (turunnymśaň) туруннезнымсянь (turunňeznymśaň)
approximative туруннымлань (turunnymlaň) туруннезнымлань (turunňeznymlaň)
terminative I турунӧддзаным (turunöddźanym) туруннезӧддзаным (turunňezöddźanym)
II туруннымви (turunnymvi) туруннезнымви (turunňeznymvi)
prolative турунӧттяным (turunötťanym) туруннезӧттяным (turunňezötťanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative турунныт (turunnyt) туруннезныт (turunňeznyt)
accusative I* турунныт (turunnyt) туруннезныт (turunňeznyt)
II* туруннытӧ (turunnytö) туруннезнытӧ (turunňeznytö)
instrumental туруннаныт (turunnanyt) туруннезнаныт (turunňeznanyt)
comitative турунныткӧт (turunnytköt) туруннезныткӧт (turunňeznytköt)
caritive турунныттӧг (turunnyttög) туруннезныттӧг (turunňeznyttög)
consecutive туруннытла (turunnytla) туруннезнытла (turunňeznytla)
genitive туруннытлӧн (turunnytlön) туруннезнытлӧн (turunňeznytlön)
ablative туруннытлісь (turunnytliś) туруннезнытлісь (turunňeznytliś)
dative туруннытлӧ (turunnytlö) туруннезнытлӧ (turunňeznytlö)
inessive турунаныт (turunanyt) туруннезаныт (turunňezanyt)
elative турунсиныт (turunśinyt) туруннезсиныт (turunňezśinyt)
illative турунаныт (turunanyt) туруннезаныт (turunňezanyt)
egressive туруннытсянь (turunnytśaň) туруннезнытсянь (turunňeznytśaň)
approximative туруннытлань (turunnytlaň) туруннезнытлань (turunňeznytlaň)
terminative I турунӧддзаныт (turunöddźanyt) туруннезӧддзаныт (turunňezöddźanyt)
II туруннытви (turunnytvi) туруннезнытви (turunňeznytvi)
prolative турунӧттяныт (turunötťanyt) туруннезӧттяныт (turunňezötťanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative турунныс (turunnys) туруннезныс (turunňeznys)
accusative I* турунныс (turunnys) туруннезныс (turunňeznys)
II* туруннысӧ (turunnysö) туруннезнысӧ (turunňeznysö)
instrumental туруннаныс (turunnanys) туруннезнаныс (turunňeznanys)
comitative турунныскӧт (turunnysköt) туруннезныскӧт (turunňeznysköt)
caritive турунныстӧг (turunnystög) туруннезныстӧг (turunňeznystög)
consecutive туруннысла (turunnysla) туруннезнысла (turunňeznysla)
genitive турунныслӧн (turunnyslön) туруннезныслӧн (turunňeznyslön)
ablative турунныслісь (turunnysliś) туруннезныслісь (turunňeznysliś)
dative турунныслӧ (turunnyslö) туруннезныслӧ (turunňeznyslö)
inessive турунаныс (turunanys) туруннезаныс (turunňezanys)
elative турунсиныс (turunśinys) туруннезсиныс (turunňezśinys)
illative турунаныс (turunanys) туруннезаныс (turunňezanys)
egressive турунныссянь (turunnysśaň) туруннезныссянь (turunňeznysśaň)
approximative турунныслань (turunnyslaň) туруннезныслань (turunňeznyslaň)
terminative I турунӧддзаныс (turunöddźanys) туруннезӧддзаныс (turunňezöddźanys)
II туруннысви (turunnysvi) туруннезнысви (turunňeznysvi)
prolative турунӧттяныс (turunötťanys) туруннезӧттяныс (turunňezötťanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.