тырп

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic *tu̇rp.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtɯrp/, [ˈtɯ̈rp]
  • Hyphenation: тырп

Noun

тырп • (tyrp)

  1. (dialectal) Synonym of пар (par)

Usage notes
  • When referring to lips as one entity, тырп is uncountable.

Declension
Declension of тырп (stem: тырп-)
singular plural
nominative тырп (tyrp) тырпъяс (tyrpjas)
accusative I* тырп (tyrp) тырпъяс (tyrpjas)
II* тырпӧс (tyrpös) тырпъясӧс (tyrpjasös)
instrumental тырпӧн (tyrpön) тырпъясӧн (tyrpjasön)
comitative тырпкӧд (tyrpköd) тырпъяскӧд (tyrpjasköd)
caritive тырптӧг (tyrptög) тырпъястӧг (tyrpjastög)
consecutive тырпла (tyrpla) тырпъясла (tyrpjasla)
genitive тырплӧн (tyrplön) тырпъяслӧн (tyrpjaslön)
ablative тырплысь (tyrplyś) тырпъяслысь (tyrpjaslyś)
dative тырплы (tyrply) тырпъяслы (tyrpjasly)
inessive тырпын (tyrpyn) тырпъясын (tyrpjasyn)
elative тырпысь (tyrpyś) тырпъясысь (tyrpjasyś)
illative тырпӧ (tyrpö) тырпъясӧ (tyrpjasö)
egressive тырпсянь (tyrpśaň) тырпъяссянь (tyrpjasśaň)
approximative тырплань (tyrplaň) тырпъяслань (tyrpjaslaň)
terminative тырпӧдз (tyrpödź) тырпъясӧдз (tyrpjasödź)
prolative I тырпӧд (tyrpöd) тырпъясӧд (tyrpjasöd)
II тырпті (tyrpti) тырпъясті (tyrpjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of тырп
First person singular
singular plural
nominative тырпӧй (tyrpöj) тырпъясӧй (tyrpjasöj)
accusative I* тырпӧй (tyrpöj) тырпъясӧй (tyrpjasöj)
II* тырпӧс (tyrpös) тырпъясӧс (tyrpjasös)
instrumental тырпнам (tyrpnam) тырпъяснам (tyrpjasnam)
comitative тырпӧйкӧд (tyrpöjköd) тырпъясӧйкӧд (tyrpjasöjköd)
caritive тырптӧгым (tyrptögym) тырпъястӧгым (tyrpjastögym)
consecutive тырпӧйла (tyrpöjla) тырпъясӧйла (tyrpjasöjla)
genitive тырпӧйлӧн (tyrpöjlön) тырпъясӧйлӧн (tyrpjasöjlön)
ablative тырпӧйлысь (tyrpöjlyś) тырпъясӧйлысь (tyrpjasöjlyś)
dative тырпӧйлы (tyrpöjly) тырпъясӧйлы (tyrpjasöjly)
inessive тырпам (tyrpam) тырпъясам (tyrpjasam)
elative тырпсьым (tyrpśym) тырпъяссьым (tyrpjasśym)
illative тырпам (tyrpam) тырпъясам (tyrpjasam)
egressive тырпсяньым (tyrpśaňym) тырпъяссяньым (tyrpjasśaňym)
approximative тырпланьым (tyrplaňym) тырпъясланьым (tyrpjaslaňym)
terminative тырпӧдзым (tyrpödźym) тырпъясӧдзым (tyrpjasödźym)
prolative I тырпӧдым (tyrpödym) тырпъясӧдым (tyrpjasödym)
II тырптіым (tyrptiym) тырпъястіым (tyrpjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative тырпыд (tyrpyd) тырпъясыд (tyrpjasyd)
accusative I* тырпыд (tyrpyd) тырпъясыд (tyrpjasyd)
II* тырптӧ (tyrptö) тырпъястӧ (tyrpjastö)
instrumental тырпнад (tyrpnad) тырпъяснад (tyrpjasnad)
comitative тырпыдкӧд (tyrpydköd) тырпъясыдкӧд (tyrpjasydköd)
caritive тырптӧгыд (tyrptögyd) тырпъястӧгыд (tyrpjastögyd)
consecutive тырпыдла (tyrpydla) тырпъясыдла (tyrpjasydla)
genitive тырпыдлӧн (tyrpydlön) тырпъясыдлӧн (tyrpjasydlön)
ablative тырпыдлысь (tyrpydlyś) тырпъясыдлысь (tyrpjasydlyś)
dative тырпыдлы (tyrpydly) тырпъясыдлы (tyrpjasydly)
inessive тырпад (tyrpad) тырпъясад (tyrpjasad)
elative тырпсьыд (tyrpśyd) тырпъяссьыд (tyrpjasśyd)
illative тырпад (tyrpad) тырпъясад (tyrpjasad)
egressive тырпсяньыд (tyrpśaňyd) тырпъяссяньыд (tyrpjasśaňyd)
approximative тырпланьыд (tyrplaňyd) тырпъясланьыд (tyrpjaslaňyd)
terminative тырпӧдзыд (tyrpödźyd) тырпъясӧдзыд (tyrpjasödźyd)
prolative I тырпӧдыд (tyrpödyd) тырпъясӧдыд (tyrpjasödyd)
II тырптіыд (tyrptiyd) тырпъястіыд (tyrpjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative тырпыс (tyrpys) тырпъясыс (tyrpjasys)
accusative I* тырпыс (tyrpys) тырпъясыс (tyrpjasys)
II* тырпсӧ (tyrpsö) тырпъяссӧ (tyrpjassö)
instrumental тырпнас (tyrpnas) тырпъяснас (tyrpjasnas)
comitative тырпыскӧд (tyrpysköd) тырпъясыскӧд (tyrpjasysköd)
caritive тырптӧгыс (tyrptögys) тырпъястӧгыс (tyrpjastögys)
consecutive тырпысла (tyrpysla) тырпъясысла (tyrpjasysla)
genitive тырпыслӧн (tyrpyslön) тырпъясыслӧн (tyrpjasyslön)
ablative тырпыслысь (tyrpyslyś) тырпъясыслысь (tyrpjasyslyś)
dative тырпыслы (tyrpysly) тырпъясыслы (tyrpjasysly)
inessive тырпас (tyrpas) тырпъясас (tyrpjasas)
elative тырпсьыс (tyrpśys) тырпъяссьыс (tyrpjasśys)
illative тырпас (tyrpas) тырпъясас (tyrpjasas)
egressive тырпсяньыс (tyrpśaňys) тырпъяссяньыс (tyrpjasśaňys)
approximative тырпланьыс (tyrplaňys) тырпъясланьыс (tyrpjaslaňys)
terminative тырпӧдзыс (tyrpödźys) тырпъясӧдзыс (tyrpjasödźys)
prolative I тырпӧдыс (tyrpödys) тырпъясӧдыс (tyrpjasödys)
II тырптіыс (tyrptiys) тырпъястіыс (tyrpjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative тырпным (tyrpnym) тырпъясным (tyrpjasnym)
accusative I* тырпным (tyrpnym) тырпъясным (tyrpjasnym)
II* тырпнымӧ (tyrpnymö) тырпъяснымӧ (tyrpjasnymö)
instrumental тырпнаным (tyrpnanym) тырпъяснаным (tyrpjasnanym)
comitative тырпнымкӧд (tyrpnymköd) тырпъяснымкӧд (tyrpjasnymköd)
caritive тырптӧгным (tyrptögnym) тырпъястӧгным (tyrpjastögnym)
consecutive тырпнымла (tyrpnymla) тырпъяснымла (tyrpjasnymla)
genitive тырпнымлӧн (tyrpnymlön) тырпъяснымлӧн (tyrpjasnymlön)
ablative тырпнымлысь (tyrpnymlyś) тырпъяснымлысь (tyrpjasnymlyś)
dative тырпнымлы (tyrpnymly) тырпъяснымлы (tyrpjasnymly)
inessive тырпаным (tyrpanym) тырпъясаным (tyrpjasanym)
elative тырпсьыным (tyrpśynym) тырпъяссьыным (tyrpjasśynym)
illative тырпаным (tyrpanym) тырпъясаным (tyrpjasanym)
egressive тырпсяньыным (tyrpśaňynym) тырпъяссяньыным (tyrpjasśaňynym)
approximative тырпланьыным (tyrplaňynym) тырпъясланьыным (tyrpjaslaňynym)
terminative тырпӧдзыным (tyrpödźynym) тырпъясӧдзыным (tyrpjasödźynym)
prolative I тырпӧдыным (tyrpödynym) тырпъясӧдыным (tyrpjasödynym)
II тырптіыным (tyrptiynym) тырпъястіыным (tyrpjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative тырпныд (tyrpnyd) тырпъясныд (tyrpjasnyd)
accusative I* тырпныд (tyrpnyd) тырпъясныд (tyrpjasnyd)
II* тырпнытӧ (tyrpnytö) тырпъяснытӧ (tyrpjasnytö)
instrumental тырпнаныд (tyrpnanyd) тырпъяснаныд (tyrpjasnanyd)
comitative тырпныдкӧд (tyrpnydköd) тырпъясныдкӧд (tyrpjasnydköd)
caritive тырптӧгныд (tyrptögnyd) тырпъястӧгныд (tyrpjastögnyd)
consecutive тырпныдла (tyrpnydla) тырпъясныдла (tyrpjasnydla)
genitive тырпныдлӧн (tyrpnydlön) тырпъясныдлӧн (tyrpjasnydlön)
ablative тырпныдлысь (tyrpnydlyś) тырпъясныдлысь (tyrpjasnydlyś)
dative тырпныдлы (tyrpnydly) тырпъясныдлы (tyrpjasnydly)
inessive тырпаныд (tyrpanyd) тырпъясаныд (tyrpjasanyd)
elative тырпсьыныд (tyrpśynyd) тырпъяссьыныд (tyrpjasśynyd)
illative тырпаныд (tyrpanyd) тырпъясаныд (tyrpjasanyd)
egressive тырпсяньыныд (tyrpśaňynyd) тырпъяссяньыныд (tyrpjasśaňynyd)
approximative тырпланьыныд (tyrplaňynyd) тырпъясланьыныд (tyrpjaslaňynyd)
terminative тырпӧдзыныд (tyrpödźynyd) тырпъясӧдзыныд (tyrpjasödźynyd)
prolative I тырпӧдыныд (tyrpödynyd) тырпъясӧдыныд (tyrpjasödynyd)
II тырптіыныд (tyrptiynyd) тырпъястіыныд (tyrpjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative тырпныс (tyrpnys) тырпъясныс (tyrpjasnys)
accusative I* тырпныс (tyrpnys) тырпъясныс (tyrpjasnys)
II* тырпнысӧ (tyrpnysö) тырпъяснысӧ (tyrpjasnysö)
instrumental тырпнаныс (tyrpnanys) тырпъяснаныс (tyrpjasnanys)
comitative тырпнымкӧс (tyrpnymkös) тырпъяснымкӧс (tyrpjasnymkös)
caritive тырптӧгныс (tyrptögnys) тырпъястӧгныс (tyrpjastögnys)
consecutive тырпнысла (tyrpnysla) тырпъяснысла (tyrpjasnysla)
genitive тырпныслӧн (tyrpnyslön) тырпъясныслӧн (tyrpjasnyslön)
ablative тырпныслысь (tyrpnyslyś) тырпъясныслысь (tyrpjasnyslyś)
dative тырпныслы (tyrpnysly) тырпъясныслы (tyrpjasnysly)
inessive тырпаныс (tyrpanys) тырпъясаныс (tyrpjasanys)
elative тырпсьыныс (tyrpśynys) тырпъяссьыныс (tyrpjasśynys)
illative тырпаныс (tyrpanys) тырпъясаныс (tyrpjasanys)
egressive тырпсяньыныс (tyrpśaňynys) тырпъяссяньыныс (tyrpjasśaňynys)
approximative тырпланьыныс (tyrplaňynys) тырпъясланьыныс (tyrpjaslaňynys)
terminative тырпӧдзыныс (tyrpödźynys) тырпъясӧдзыныс (tyrpjasödźynys)
prolative I тырпӧдыныс (tyrpödynys) тырпъясӧдыныс (tyrpjasödynys)
II тырптіыныс (tyrptiynys) тырпъястіыныс (tyrpjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 670
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.