уруу

Kyrgyz

Etymology 1

From Proto-Turkic *ur-, compare Southern Altai ур- (ur-), Turkish vurmak.

Verb

уруу • (uruu)

to beat, to hit, to strike, to pound

Etymology 2

From Proto-Turkic *urug (“seed; kin, relatives”). Cognate with Yakut уруу (uruu), Turkish uruk, etc.

Noun

уруу • (uruu)

tribe

Declension

Declension of уруу

	singular (жекелик)	plural (көптөгөн)
nominative (атооч)	уруу uruu	уруулар uruular
genitive (илик)	уруунун uruunun	уруулардын uruulardın
dative (барыш)	урууга uruuga	урууларга uruularga
accusative (табыш)	урууну uruunu	урууларды uruulardı
locative (жатыш)	урууда uruuda	урууларда uruularda
ablative (чыгыш)	уруудан uruudan	уруулардан uruulardan
	possessive forms
	first-person singular (менин)
nominative	уруум uruum	урууларым uruularım
genitive	уруумдун uruumdun	урууларымдын uruularımdın
dative	уруума uruuma	урууларыма uruularıma
accusative	уруумду uruumdu	урууларымды uruularımdı
locative	уруумда uruumda	урууларымда uruularımda
ablative	уруумдан uruumdan	урууларымдан uruularımdan
	second-person singular informal (сенин)
nominative	урууң uruuŋ	урууларың uruularıŋ
genitive	урууңдун uruuŋdun	урууларыңдын uruularıŋdın
dative	урууңа uruuŋa	урууларыңа uruularıŋa
accusative	урууңду uruuŋdu	урууларыңды uruularıŋdı
locative	урууңда uruuŋda	урууларыңда uruularıŋda
ablative	урууңдан uruuŋdan	урууларыңдан uruularıŋdan
	second-person singular formal (сиздин)
nominative	урууңуз uruuŋuz	урууларыңыз uruularıŋız
genitive	урууңуздун uruuŋuzdun	урууларыңыздын uruularıŋızdın
dative	урууңузга uruuŋuzga	урууларыңызга uruularıŋızga
accusative	урууңузду uruuŋuzdu	урууларыңызды uruularıŋızdı
locative	урууңузда uruuŋuzda	урууларыңызда uruularıŋızda
ablative	урууңуздан uruuŋuzdan	урууларыңыздан uruularıŋızdan

Yakut

Etymology

From Proto-Turkic *urug (“seed; kin, relatives”).

Noun

уруу • (uruu)

relative, family member
(can be used collectively) relatives, kin
- Үруу ырааҕа, уу чугаһа ордук.
  Üruu ıraağa, uu cugaha orduk.
  It is better when the relatives are far and the watering hole is near.
  Proverb. Compare the Arab proverb, "What do fish and visitors have in common? After three days they start to stink."

Synonyms

аймах (aymaq, “relative”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.