ухватываться

Russian

Etymology

ухва́тывать (uxvátyvatʹ) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation
  • IPA(key): [ʊxˈvatɨvət͡sə]

Verb

ухва́тываться • (uxvátyvatʹsja) impf (perfective ухвати́ться)

  1. to catch/lay hold (of), to grasp
    ухва́тываться за пери́ла ― uxvátyvatʹsja za períla ― to grip/grasp/seize the (hand)rail
  2. (colloquial) to snatch (at), to grasp (at)
    ухва́тываться за слу́чай ― uxvátyvatʹsja za slúčaj ― to seize an opportunity
    ухва́тываться за предложе́ние (за мысль) ― uxvátyvatʹsja za predložénije (za myslʹ) ― to jump at an offer (at the idea)
    он ухва́тывается за э́то предложе́ние ― on uxvátyvajetsja za éto predložénije ― he is snatching at (grasping at) the offer
  3. passive of ухва́тывать (uxvátyvatʹ)

Conjugation
Conjugation of ухва́тываться (class 1a imperfective reflexive)
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive ухва́тываться
uxvátyvatʹsja
participles present tense past tense
active ухва́тывающийся
uxvátyvajuščijsja		ухва́тывавшийся
uxvátyvavšijsja
passive ——
adverbial ухва́тываясь
uxvátyvajasʹ		ухва́тывавшись
uxvátyvavšisʹ
present tense future tense
1st singular (я) ухва́тываюсь
uxvátyvajusʹ		бу́ду ухва́тываться
búdu uxvátyvatʹsja
2nd singular (ты) ухва́тываешься
uxvátyvaješʹsja		бу́дешь ухва́тываться
búdešʹ uxvátyvatʹsja
3rd singular (он/она́/оно́) ухва́тывается
uxvátyvajetsja		бу́дет ухва́тываться
búdet uxvátyvatʹsja
1st plural (мы) ухва́тываемся
uxvátyvajemsja		бу́дем ухва́тываться
búdem uxvátyvatʹsja
2nd plural (вы) ухва́тываетесь
uxvátyvajetesʹ		бу́дете ухва́тываться
búdete uxvátyvatʹsja
3rd plural (они́) ухва́тываются
uxvátyvajutsja		бу́дут ухва́тываться
búdut uxvátyvatʹsja
imperative singular plural
ухва́тывайся
uxvátyvajsja		ухва́тывайтесь
uxvátyvajtesʹ
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) ухва́тывался
uxvátyvalsja		ухва́тывались
uxvátyvalisʹ
feminine (я/ты/она́) ухва́тывалась
uxvátyvalasʹ
neuter (оно́) ухва́тывалось
uxvátyvalosʹ
  • ухва́т (uxvát), ухва́тка (uxvátka)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.