чань

Komi-Zyrian
Чань.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈt͡ɕaɲ/, [ˈt͡ɕäɲ]
  • Hyphenation: чань

Noun

чань • (ćaň)

  1. foal

Declension
Declension of чань (stem: чань-)
singular plural
nominative чань (ćaň) чаньяс (ćaňjas)
accusative I* чань (ćaň) чаньяс (ćaňjas)
II* чаньӧс (ćaňös) чаньясӧс (ćaňjasös)
instrumental чаньӧн (ćaňön) чаньясӧн (ćaňjasön)
comitative чанькӧд (ćaňköd) чаньяскӧд (ćaňjasköd)
caritive чаньтӧг (ćaňtög) чаньястӧг (ćaňjastög)
consecutive чаньла (ćaňla) чаньясла (ćaňjasla)
genitive чаньлӧн (ćaňlön) чаньяслӧн (ćaňjaslön)
ablative чаньлысь (ćaňlyś) чаньяслысь (ćaňjaslyś)
dative чаньлы (ćaňly) чаньяслы (ćaňjasly)
inessive чаньын (ćaňyn) чаньясын (ćaňjasyn)
elative чаньысь (ćaňyś) чаньясысь (ćaňjasyś)
illative чаньӧ (ćaňö) чаньясӧ (ćaňjasö)
egressive чаньсянь (ćaňśaň) чаньяссянь (ćaňjasśaň)
approximative чаньлань (ćaňlaň) чаньяслань (ćaňjaslaň)
terminative чаньӧдз (ćaňödź) чаньясӧдз (ćaňjasödź)
prolative I чаньӧд (ćaňöd) чаньясӧд (ćaňjasöd)
II чаньті (ćaňti) чаньясті (ćaňjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of чань
First person singular
singular plural
nominative чаньӧй (ćaňöj) чаньясӧй (ćaňjasöj)
accusative I* чаньӧй (ćaňöj) чаньясӧй (ćaňjasöj)
II* чаньӧс (ćaňös) чаньясӧс (ćaňjasös)
instrumental чаньнам (ćaňnam) чаньяснам (ćaňjasnam)
comitative чаньӧйкӧд (ćaňöjköd) чаньясӧйкӧд (ćaňjasöjköd)
caritive чаньтӧгым (ćaňtögym) чаньястӧгым (ćaňjastögym)
consecutive чаньӧйла (ćaňöjla) чаньясӧйла (ćaňjasöjla)
genitive чаньӧйлӧн (ćaňöjlön) чаньясӧйлӧн (ćaňjasöjlön)
ablative чаньӧйлысь (ćaňöjlyś) чаньясӧйлысь (ćaňjasöjlyś)
dative чаньӧйлы (ćaňöjly) чаньясӧйлы (ćaňjasöjly)
inessive чаням (ćaňam) чаньясам (ćaňjasam)
elative чаньсьым (ćaňśym) чаньяссьым (ćaňjasśym)
illative чаням (ćaňam) чаньясам (ćaňjasam)
egressive чаньсяньым (ćaňśaňym) чаньяссяньым (ćaňjasśaňym)
approximative чаньланьым (ćaňlaňym) чаньясланьым (ćaňjaslaňym)
terminative чаньӧдзым (ćaňödźym) чаньясӧдзым (ćaňjasödźym)
prolative I чаньӧдым (ćaňödym) чаньясӧдым (ćaňjasödym)
II чаньтіым (ćaňtiym) чаньястіым (ćaňjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative чаньыд (ćaňyd) чаньясыд (ćaňjasyd)
accusative I* чаньыд (ćaňyd) чаньясыд (ćaňjasyd)
II* чаньтӧ (ćaňtö) чаньястӧ (ćaňjastö)
instrumental чаньнад (ćaňnad) чаньяснад (ćaňjasnad)
comitative чаньыдкӧд (ćaňydköd) чаньясыдкӧд (ćaňjasydköd)
caritive чаньтӧгыд (ćaňtögyd) чаньястӧгыд (ćaňjastögyd)
consecutive чаньыдла (ćaňydla) чаньясыдла (ćaňjasydla)
genitive чаньыдлӧн (ćaňydlön) чаньясыдлӧн (ćaňjasydlön)
ablative чаньыдлысь (ćaňydlyś) чаньясыдлысь (ćaňjasydlyś)
dative чаньыдлы (ćaňydly) чаньясыдлы (ćaňjasydly)
inessive чаняд (ćaňad) чаньясад (ćaňjasad)
elative чаньсьыд (ćaňśyd) чаньяссьыд (ćaňjasśyd)
illative чаняд (ćaňad) чаньясад (ćaňjasad)
egressive чаньсяньыд (ćaňśaňyd) чаньяссяньыд (ćaňjasśaňyd)
approximative чаньланьыд (ćaňlaňyd) чаньясланьыд (ćaňjaslaňyd)
terminative чаньӧдзыд (ćaňödźyd) чаньясӧдзыд (ćaňjasödźyd)
prolative I чаньӧдыд (ćaňödyd) чаньясӧдыд (ćaňjasödyd)
II чаньтіыд (ćaňtiyd) чаньястіыд (ćaňjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative чаньыс (ćaňys) чаньясыс (ćaňjasys)
accusative I* чаньыс (ćaňys) чаньясыс (ćaňjasys)
II* чаньсӧ (ćaňsö) чаньяссӧ (ćaňjassö)
instrumental чаньнас (ćaňnas) чаньяснас (ćaňjasnas)
comitative чаньыскӧд (ćaňysköd) чаньясыскӧд (ćaňjasysköd)
caritive чаньтӧгыс (ćaňtögys) чаньястӧгыс (ćaňjastögys)
consecutive чаньысла (ćaňysla) чаньясысла (ćaňjasysla)
genitive чаньыслӧн (ćaňyslön) чаньясыслӧн (ćaňjasyslön)
ablative чаньыслысь (ćaňyslyś) чаньясыслысь (ćaňjasyslyś)
dative чаньыслы (ćaňysly) чаньясыслы (ćaňjasysly)
inessive чаняс (ćaňas) чаньясас (ćaňjasas)
elative чаньсьыс (ćaňśys) чаньяссьыс (ćaňjasśys)
illative чаняс (ćaňas) чаньясас (ćaňjasas)
egressive чаньсяньыс (ćaňśaňys) чаньяссяньыс (ćaňjasśaňys)
approximative чаньланьыс (ćaňlaňys) чаньясланьыс (ćaňjaslaňys)
terminative чаньӧдзыс (ćaňödźys) чаньясӧдзыс (ćaňjasödźys)
prolative I чаньӧдыс (ćaňödys) чаньясӧдыс (ćaňjasödys)
II чаньтіыс (ćaňtiys) чаньястіыс (ćaňjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative чаньным (ćaňnym) чаньясным (ćaňjasnym)
accusative I* чаньным (ćaňnym) чаньясным (ćaňjasnym)
II* чаньнымӧ (ćaňnymö) чаньяснымӧ (ćaňjasnymö)
instrumental чаньнаным (ćaňnanym) чаньяснаным (ćaňjasnanym)
comitative чаньнымкӧд (ćaňnymköd) чаньяснымкӧд (ćaňjasnymköd)
caritive чаньтӧгным (ćaňtögnym) чаньястӧгным (ćaňjastögnym)
consecutive чаньнымла (ćaňnymla) чаньяснымла (ćaňjasnymla)
genitive чаньнымлӧн (ćaňnymlön) чаньяснымлӧн (ćaňjasnymlön)
ablative чаньнымлысь (ćaňnymlyś) чаньяснымлысь (ćaňjasnymlyś)
dative чаньнымлы (ćaňnymly) чаньяснымлы (ćaňjasnymly)
inessive чаняным (ćaňanym) чаньясаным (ćaňjasanym)
elative чаньсьыным (ćaňśynym) чаньяссьыным (ćaňjasśynym)
illative чаняным (ćaňanym) чаньясаным (ćaňjasanym)
egressive чаньсяньыным (ćaňśaňynym) чаньяссяньыным (ćaňjasśaňynym)
approximative чаньланьыным (ćaňlaňynym) чаньясланьыным (ćaňjaslaňynym)
terminative чаньӧдзыным (ćaňödźynym) чаньясӧдзыным (ćaňjasödźynym)
prolative I чаньӧдыным (ćaňödynym) чаньясӧдыным (ćaňjasödynym)
II чаньтіыным (ćaňtiynym) чаньястіыным (ćaňjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative чаньныд (ćaňnyd) чаньясныд (ćaňjasnyd)
accusative I* чаньныд (ćaňnyd) чаньясныд (ćaňjasnyd)
II* чаньнытӧ (ćaňnytö) чаньяснытӧ (ćaňjasnytö)
instrumental чаньнаныд (ćaňnanyd) чаньяснаныд (ćaňjasnanyd)
comitative чаньныдкӧд (ćaňnydköd) чаньясныдкӧд (ćaňjasnydköd)
caritive чаньтӧгныд (ćaňtögnyd) чаньястӧгныд (ćaňjastögnyd)
consecutive чаньныдла (ćaňnydla) чаньясныдла (ćaňjasnydla)
genitive чаньныдлӧн (ćaňnydlön) чаньясныдлӧн (ćaňjasnydlön)
ablative чаньныдлысь (ćaňnydlyś) чаньясныдлысь (ćaňjasnydlyś)
dative чаньныдлы (ćaňnydly) чаньясныдлы (ćaňjasnydly)
inessive чаняныд (ćaňanyd) чаньясаныд (ćaňjasanyd)
elative чаньсьыныд (ćaňśynyd) чаньяссьыныд (ćaňjasśynyd)
illative чаняныд (ćaňanyd) чаньясаныд (ćaňjasanyd)
egressive чаньсяньыныд (ćaňśaňynyd) чаньяссяньыныд (ćaňjasśaňynyd)
approximative чаньланьыныд (ćaňlaňynyd) чаньясланьыныд (ćaňjaslaňynyd)
terminative чаньӧдзыныд (ćaňödźynyd) чаньясӧдзыныд (ćaňjasödźynyd)
prolative I чаньӧдыныд (ćaňödynyd) чаньясӧдыныд (ćaňjasödynyd)
II чаньтіыныд (ćaňtiynyd) чаньястіыныд (ćaňjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative чаньныс (ćaňnys) чаньясныс (ćaňjasnys)
accusative I* чаньныс (ćaňnys) чаньясныс (ćaňjasnys)
II* чаньнысӧ (ćaňnysö) чаньяснысӧ (ćaňjasnysö)
instrumental чаньнаныс (ćaňnanys) чаньяснаныс (ćaňjasnanys)
comitative чаньнымкӧс (ćaňnymkös) чаньяснымкӧс (ćaňjasnymkös)
caritive чаньтӧгныс (ćaňtögnys) чаньястӧгныс (ćaňjastögnys)
consecutive чаньнысла (ćaňnysla) чаньяснысла (ćaňjasnysla)
genitive чаньныслӧн (ćaňnyslön) чаньясныслӧн (ćaňjasnyslön)
ablative чаньныслысь (ćaňnyslyś) чаньясныслысь (ćaňjasnyslyś)
dative чаньныслы (ćaňnysly) чаньясныслы (ćaňjasnysly)
inessive чаняныс (ćaňanys) чаньясаныс (ćaňjasanys)
elative чаньсьыныс (ćaňśynys) чаньяссьыныс (ćaňjasśynys)
illative чаняныс (ćaňanys) чаньясаныс (ćaňjasanys)
egressive чаньсяньыныс (ćaňśaňynys) чаньяссяньыныс (ćaňjasśaňynys)
approximative чаньланьыныс (ćaňlaňynys) чаньясланьыныс (ćaňjaslaňynys)
terminative чаньӧдзыныс (ćaňödźynys) чаньясӧдзыныс (ćaňjasödźynys)
prolative I чаньӧдыныс (ćaňödynys) чаньясӧдыныс (ćaňjasödynys)
II чаньтіыныс (ćaňtiynys) чаньястіыныс (ćaňjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 9
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 691
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.