Մուրադ
Armenian
Alternative forms
- Մուրատ (Murat)
Etymology
From Middle Armenian Մուրադ (Murad).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [muˈɾɑd]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [muˈɾɑtʰ]
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | Մուրադ (Murad) | Մուրադներ (Muradner) | ||
| dative | Մուրադի (Muradi) | Մուրադների (Muradneri) | ||
| ablative | Մուրադից (Muradicʿ) | Մուրադներից (Muradnericʿ) | ||
| instrumental | Մուրադով (Muradov) | Մուրադներով (Muradnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | Մուրադը/Մուրադն (Muradə/Muradn) | Մուրադները/Մուրադներն (Muradnerə/Muradnern) | ||
| dative | Մուրադին (Muradin) | Մուրադներին (Muradnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | Մուրադս (Murads) | Մուրադներս (Muradners) | ||
| dative | Մուրադիս (Muradis) | Մուրադներիս (Muradneris) | ||
| ablative | Մուրադիցս (Muradicʿs) | Մուրադներիցս (Muradnericʿs) | ||
| instrumental | Մուրադովս (Muradovs) | Մուրադներովս (Muradnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | Մուրադդ (Muradd) | Մուրադներդ (Muradnerd) | ||
| dative | Մուրադիդ (Muradid) | Մուրադներիդ (Muradnerid) | ||
| ablative | Մուրադիցդ (Muradicʿd) | Մուրադներիցդ (Muradnericʿd) | ||
| instrumental | Մուրադովդ (Muradovd) | Մուրադներովդ (Muradnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Derived terms
- Մուրադյան (Muradyan)
Middle Armenian
Alternative forms
- Մուրատ (Murat)
Noun
Մուրադ • (Murad)
- a male given name, Murad
- Inscription (Tombstone in the Orbelian family cemetery in Ełegis, Vayocʿ Jor, Armenia) :[1][2]
- ԱՅՍ Է ՀԱՆԳԻՍՏ ՄՈՒՐԱԴԻՆ
- AYS Ē HANGIST MURADIN
- This is the tomb of Murad
- ԱՅՍ Է ՀԱՆԳԻՍՏ ՄՈՒՐԱԴԻՆ
Descendants
- Armenian: Մուրադ (Murad)
References
- Barxudaryan, S. G. (1967), K. G. Łafadaryan, editor, Divan hay vimagrutʿyan. Prak III, Vayocʿ Jor, Ełegnajori ew Azizbekovi šrǰanner [Corpus Inscriptionum Armenicarum. Volume III, Vayots Dzor: Districts of Yeghegnadzor and Azizbekov] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, § 332, page 114
- Stone, Michael E. (2019), “The Orbelian family cemetery in Ełegis, Vayoc‘ Jor, Armenia”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), with notes by Aram Topchyan, printed also in REArm 33 (2011), Leuven: Peeters, page 358
Further reading
- Ačaṙyan, Hračʿya (1946), “Մուրադ”, in Hayocʿ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians] (Erewani petakan hamalsaran. Gitakan ašxatutʿyunner; 25) (in Armenian), volume III, Yerevan: University Press, pages 466–469
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.