աթթար

Armenian

Etymology

From Ottoman Turkish عطار‎ (attar, aktar), from Arabic عَطَّار‎ (ʕaṭṭār).

Noun

աթթար • (atʿtʿar) (Nor Nakhichevan)

  1. dealer in herbs, perfumery and other small merchandise
    • ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 3:[1]
      աթթար․ տրօկէրօ
      atʿtʿar; trōkērō
      աթթար (atʿtʿar) = droghiere
    Synonyms: մանրավաճառ (manravačaṙ), փերեզակ (pʿerezak), դեղավաճառ (dełavačaṙ)

Derived terms
  • աթթարանոց (atʿtʿaranocʿ)
  • աթթարություն (atʿtʿarutʿyun)

References
  1. Orengo, Alessandro (2019), “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 214

Further reading
  • J̌alašyan, Geworg (2012), “աթթար”, in Nor Naxiǰewani barbaṙi bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Nor Nakhichevan dialect] (in Armenian), Rostov-on-Don: Staryje russkije, →ISBN, page 20a
  • Malxasjan, A. G. (2001), “աթթար”, in Armjansko-russkij slovarʹ dialekta donskix (naxičevanskix) armjan. Korni slov i familij [Armenian–Russian Dictionary of the Dialect of Don (Nakhichevan) Armenians. Roots of Words and Surnames], Rostov-on-Don: Izdatelʹstvo Severo-Kavkazskovo naučnovo centra vysšej školy, →ISBN, page 8
  • Patkanean, Ṙ. (1870), “աթթար”, in Žołovacoykʿ ōtarazgi baṙeri Nor Naxiǰewancʿocʿ lezui mēǰ mtac [A collection of foreign words in the dialect of Nor Nakhichevan], Saint Petersburg: Ō. V. Landsberg's Press, page 1
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.