դիպակ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian դիպակ (dipak).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [diˈpɑk]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [tʰiˈbɑɡ]
Audio (file)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դիպակ (dipak) | դիպակներ (dipakner) | ||
| dative | դիպակի (dipaki) | դիպակների (dipakneri) | ||
| ablative | դիպակից (dipakicʿ) | դիպակներից (dipaknericʿ) | ||
| instrumental | դիպակով (dipakov) | դիպակներով (dipaknerov) | ||
| locative | դիպակում (dipakum) | դիպակներում (dipaknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | դիպակը/դիպակն (dipakə/dipakn) | դիպակները/դիպակներն (dipaknerə/dipaknern) | ||
| dative | դիպակին (dipakin) | դիպակներին (dipaknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դիպակս (dipaks) | դիպակներս (dipakners) | ||
| dative | դիպակիս (dipakis) | դիպակներիս (dipakneris) | ||
| ablative | դիպակիցս (dipakicʿs) | դիպակներիցս (dipaknericʿs) | ||
| instrumental | դիպակովս (dipakovs) | դիպակներովս (dipaknerovs) | ||
| locative | դիպակումս (dipakums) | դիպակներումս (dipaknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դիպակդ (dipakd) | դիպակներդ (dipaknerd) | ||
| dative | դիպակիդ (dipakid) | դիպակներիդ (dipaknerid) | ||
| ablative | դիպակիցդ (dipakicʿd) | դիպակներիցդ (dipaknericʿd) | ||
| instrumental | դիպակովդ (dipakovd) | դիպակներովդ (dipaknerovd) | ||
| locative | դիպակումդ (dipakumd) | դիպակներումդ (dipaknerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
An Iranian borrowing: compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dypʾk' /dēbāg/, “brocade”), Persian دیبا (dêbâ) and see the latter for more.
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | դիպակ (dipak) | դիպակք (dipakkʿ) | |
| genitive | դիպակի (dipaki) | դիպակաց (dipakacʿ) | |
| dative | դիպակի (dipaki) | դիպակաց (dipakacʿ) | |
| accusative | դիպակ (dipak) | դիպակս (dipaks) | |
| ablative | դիպակէ (dipakē) | դիպակաց (dipakacʿ) | |
| instrumental | դիպակաւ (dipakaw) | դիպակաւք = դիպակօք (dipakawkʿ = dipakōkʿ) | |
| locative | դիպակի (dipaki) | դիպակս (dipaks) |
Derived terms
- դիպակագործ (dipakagorc)
- դիպակազգեստ (dipakazgest)
- դիպակակիտուած (dipakakituac)
Descendants
- → Armenian: դիպակ (dipak)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971), “դիպակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume I, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 670ab
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “դիպակ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 143
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “դիպակ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.