զբաղեցնել
Armenian
Etymology
From Old Armenian զբաղեցուցանեմ (zbałecʿucʿanem).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [zbɑʁɛt͡sʰˈnɛl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [əspʰɑʁɛt͡sʰəˈnɛl]
Verb
զբաղեցնել • (zbałecʿnel)
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | զբաղեցնել (zbałecʿnel) | imperfective converb | զբաղեցնում (zbałecʿnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | զբաղեցվել (zbałecʿvel) | simultaneous converb | զբաղեցնելիս (zbałecʿnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | զբաղեցրել (zbałecʿrel) | ||||
| aorist stem | զբաղեցր- (zbałecʿr-) | future converb I | զբաղեցնելու (zbałecʿnelu) | ||||
| resultative participle | զբաղեցրած (zbałecʿrac) | future converb II | զբաղեցնելիք (zbałecʿnelikʿ) | ||||
| subject participle | զբաղեցնող (zbałecʿnoł) | connegative converb | զբաղեցնի (zbałecʿni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | զբաղեցնում եմ (zbałecʿnum em) | զբաղեցնում ես (zbałecʿnum es) | զբաղեցնում է (zbałecʿnum ē) | զբաղեցնում ենք (zbałecʿnum enkʿ) | զբաղեցնում եք (zbałecʿnum ekʿ) | զբաղեցնում են (zbałecʿnum en) | |
| past imperfective | զբաղեցնում էի (zbałecʿnum ēi) | զբաղեցնում էիր (zbałecʿnum ēir) | զբաղեցնում էր (zbałecʿnum ēr) | զբաղեցնում էինք (zbałecʿnum ēinkʿ) | զբաղեցնում էիք (zbałecʿnum ēikʿ) | զբաղեցնում էին (zbałecʿnum ēin) | |
| future | զբաղեցնելու եմ (zbałecʿnelu em) | զբաղեցնելու ես (zbałecʿnelu es) | զբաղեցնելու է (zbałecʿnelu ē) | զբաղեցնելու ենք (zbałecʿnelu enkʿ) | զբաղեցնելու եք (zbałecʿnelu ekʿ) | զբաղեցնելու են (zbałecʿnelu en) | |
| past future | զբաղեցնելու էի (zbałecʿnelu ēi) | զբաղեցնելու էիր (zbałecʿnelu ēir) | զբաղեցնելու էր (zbałecʿnelu ēr) | զբաղեցնելու էինք (zbałecʿnelu ēinkʿ) | զբաղեցնելու էիք (zbałecʿnelu ēikʿ) | զբաղեցնելու էին (zbałecʿnelu ēin) | |
| present perfect | զբաղեցրել եմ (zbałecʿrel em) | զբաղեցրել ես (zbałecʿrel es) | զբաղեցրել է (zbałecʿrel ē) | զբաղեցրել ենք (zbałecʿrel enkʿ) | զբաղեցրել եք (zbałecʿrel ekʿ) | զբաղեցրել են (zbałecʿrel en) | |
| pluperfect | զբաղեցրել էի (zbałecʿrel ēi) | զբաղեցրել էիր (zbałecʿrel ēir) | զբաղեցրել էր (zbałecʿrel ēr) | զբաղեցրել էինք (zbałecʿrel ēinkʿ) | զբաղեցրել էիք (zbałecʿrel ēikʿ) | զբաղեցրել էին (zbałecʿrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | զբաղեցրի, զբաղեցրեցի* (zbałecʿri, zbałecʿrecʿi*) | զբաղեցրիր, զբաղեցրեցիր* (zbałecʿrir, zbałecʿrecʿir*) | զբաղեցրեց (zbałecʿrecʿ) | զբաղեցրինք, զբաղեցրեցինք* (zbałecʿrinkʿ, zbałecʿrecʿinkʿ*) | զբաղեցրիք, զբաղեցրեցիք* (zbałecʿrikʿ, zbałecʿrecʿikʿ*) | զբաղեցրին, զբաղեցրեցին* (zbałecʿrin, zbałecʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | զբաղեցնեմ (zbałecʿnem) | զբաղեցնես (zbałecʿnes) | զբաղեցնի (zbałecʿni) | զբաղեցնենք (zbałecʿnenkʿ) | զբաղեցնեք (zbałecʿnekʿ) | զբաղեցնեն (zbałecʿnen) | |
| past | զբաղեցնեի (zbałecʿnei) | զբաղեցնեիր (zbałecʿneir) | զբաղեցներ (zbałecʿner) | զբաղեցնեինք (zbałecʿneinkʿ) | զբաղեցնեիք (zbałecʿneikʿ) | զբաղեցնեին (zbałecʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կզբաղեցնեմ (kzbałecʿnem) | կզբաղեցնես (kzbałecʿnes) | կզբաղեցնի (kzbałecʿni) | կզբաղեցնենք (kzbałecʿnenkʿ) | կզբաղեցնեք (kzbałecʿnekʿ) | կզբաղեցնեն (kzbałecʿnen) | |
| past | կզբաղեցնեի (kzbałecʿnei) | կզբաղեցնեիր (kzbałecʿneir) | կզբաղեցներ (kzbałecʿner) | կզբաղեցնեինք (kzbałecʿneinkʿ) | կզբաղեցնեիք (kzbałecʿneikʿ) | կզբաղեցնեին (kzbałecʿnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | զբաղեցրո՛ւ, զբաղեցրա՛* (zbałecʿrú, zbałecʿrá*) | — | — | զբաղեցրե՛ք (zbałecʿrékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չզբաղեցնել (čʿzbałecʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չզբաղեցրած (čʿzbałecʿrac) | ||||||
| subject participle | չզբաղեցնող (čʿzbałecʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ զբաղեցնում (čʿem zbałecʿnum) | չես զբաղեցնում (čʿes zbałecʿnum) | չի զբաղեցնում (čʿi zbałecʿnum) | չենք զբաղեցնում (čʿenkʿ zbałecʿnum) | չեք զբաղեցնում (čʿekʿ zbałecʿnum) | չեն զբաղեցնում (čʿen zbałecʿnum) | |
| past imperfective | չէի զբաղեցնում (čʿēi zbałecʿnum) | չէիր զբաղեցնում (čʿēir zbałecʿnum) | չէր զբաղեցնում (čʿēr zbałecʿnum) | չէինք զբաղեցնում (čʿēinkʿ zbałecʿnum) | չէիք զբաղեցնում (čʿēikʿ zbałecʿnum) | չէին զբաղեցնում (čʿēin zbałecʿnum) | |
| future | չեմ զբաղեցնելու (čʿem zbałecʿnelu) | չես զբաղեցնելու (čʿes zbałecʿnelu) | չի զբաղեցնելու (čʿi zbałecʿnelu) | չենք զբաղեցնելու (čʿenkʿ zbałecʿnelu) | չեք զբաղեցնելու (čʿekʿ zbałecʿnelu) | չեն զբաղեցնելու (čʿen zbałecʿnelu) | |
| past future | չէի զբաղեցնելու (čʿēi zbałecʿnelu) | չէիր զբաղեցնելու (čʿēir zbałecʿnelu) | չէր զբաղեցնելու (čʿēr zbałecʿnelu) | չէինք զբաղեցնելու (čʿēinkʿ zbałecʿnelu) | չէիք զբաղեցնելու (čʿēikʿ zbałecʿnelu) | չէին զբաղեցնելու (čʿēin zbałecʿnelu) | |
| present perfect | չեմ զբաղեցրել (čʿem zbałecʿrel) | չես զբաղեցրել (čʿes zbałecʿrel) | չի զբաղեցրել (čʿi zbałecʿrel) | չենք զբաղեցրել (čʿenkʿ zbałecʿrel) | չեք զբաղեցրել (čʿekʿ zbałecʿrel) | չեն զբաղեցրել (čʿen zbałecʿrel) | |
| pluperfect | չէի զբաղեցրել (čʿēi zbałecʿrel) | չէիր զբաղեցրել (čʿēir zbałecʿrel) | չէր զբաղեցրել (čʿēr zbałecʿrel) | չէինք զբաղեցրել (čʿēinkʿ zbałecʿrel) | չէիք զբաղեցրել (čʿēikʿ zbałecʿrel) | չէին զբաղեցրել (čʿēin zbałecʿrel) | |
| aorist (past perfective) | չզբաղեցրի, չզբաղեցրեցի* (čʿzbałecʿri, čʿzbałecʿrecʿi*) | չզբաղեցրիր, չզբաղեցրեցիր* (čʿzbałecʿrir, čʿzbałecʿrecʿir*) | չզբաղեցրեց (čʿzbałecʿrecʿ) | չզբաղեցրինք, չզբաղեցրեցինք* (čʿzbałecʿrinkʿ, čʿzbałecʿrecʿinkʿ*) | չզբաղեցրիք, չզբաղեցրեցիք* (čʿzbałecʿrikʿ, čʿzbałecʿrecʿikʿ*) | չզբաղեցրին, չզբաղեցրեցին* (čʿzbałecʿrin, čʿzbałecʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չզբաղեցնեմ (čʿzbałecʿnem) | չզբաղեցնես (čʿzbałecʿnes) | չզբաղեցնի (čʿzbałecʿni) | չզբաղեցնենք (čʿzbałecʿnenkʿ) | չզբաղեցնեք (čʿzbałecʿnekʿ) | չզբաղեցնեն (čʿzbałecʿnen) | |
| past | չզբաղեցնեի (čʿzbałecʿnei) | չզբաղեցնեիր (čʿzbałecʿneir) | չզբաղեցներ (čʿzbałecʿner) | չզբաղեցնեինք (čʿzbałecʿneinkʿ) | չզբաղեցնեիք (čʿzbałecʿneikʿ) | չզբաղեցնեին (čʿzbałecʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ զբաղեցնի (čʿem zbałecʿni) | չես զբաղեցնի (čʿes zbałecʿni) | չի զբաղեցնի (čʿi zbałecʿni) | չենք զբաղեցնի (čʿenkʿ zbałecʿni) | չեք զբաղեցնի (čʿekʿ zbałecʿni) | չեն զբաղեցնի (čʿen zbałecʿni) | |
| past | չէի զբաղեցնի (čʿēi zbałecʿni) | չէիր զբաղեցնի (čʿēir zbałecʿni) | չէր զբաղեցնի (čʿēr zbałecʿni) | չէինք զբաղեցնի (čʿēinkʿ zbałecʿni) | չէիք զբաղեցնի (čʿēikʿ zbałecʿni) | չէին զբաղեցնի (čʿēin zbałecʿni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ զբաղեցրու, մի՛ զբաղեցրա* (mí zbałecʿru, mí zbałecʿra*) | — | — | մի՛ զբաղեցրեք (mí zbałecʿrekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | զբաղեցնել (zbałecʿnel) | |||
| dative | զբաղեցնելու (zbałecʿnelu) | |||
| ablative | զբաղեցնելուց (zbałecʿnelucʿ) | |||
| instrumental | զբաղեցնելով (zbałecʿnelov) | |||
| locative | զբաղեցնելում (zbałecʿnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | զբաղեցնելը/զբաղեցնելն (zbałecʿnelə/zbałecʿneln) | |||
| dative | զբաղեցնելուն (zbałecʿnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | զբաղեցնելս (zbałecʿnels) | |||
| dative | զբաղեցնելուս (zbałecʿnelus) | |||
| ablative | զբաղեցնելուցս (zbałecʿnelucʿs) | |||
| instrumental | զբաղեցնելովս (zbałecʿnelovs) | |||
| locative | զբաղեցնելումս (zbałecʿnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | զբաղեցնելդ (zbałecʿneld) | |||
| dative | զբաղեցնելուդ (zbałecʿnelud) | |||
| ablative | զբաղեցնելուցդ (zbałecʿnelucʿd) | |||
| instrumental | զբաղեցնելովդ (zbałecʿnelovd) | |||
| locative | զբաղեցնելումդ (zbałecʿnelumd) | |||
conjugation (Western Armenian)
| infinitive | զբաղեցնել (zbałecʿnel) | evidential participle | զբաղեցուցեր (zbałecʿucʿer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | զբաղեցուիլ (zbałecʿuil) | future converb 1 | զբաղեցնելու (zbałecʿnelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | զբաղեցնելիք (zbałecʿnelikʿ) | ||||
| aorist stem | զբաղեցուց- (zbałecʿucʿ-) | connegative converb (present) | զբաղեցներ (zbałecʿner) | ||||
| resultative participle | զբաղեցուցած (zbałecʿucʿac) | connegative converb (past imperfect) | զբաղեցներ (zbałecʿner) | ||||
| subject participle | զբաղեցնող (zbałecʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը զբաղեցնեմ (kə zbałecʿnem) | կը զբաղեցնես (kə zbałecʿnes) | կը զբաղեցնէ (kə zbałecʿnē) | կը զբաղեցնենք (kə zbałecʿnenkʿ) | կը զբաղեցնէք (kə zbałecʿnēkʿ) | կը զբաղեցնեն (kə zbałecʿnen) | |
| past imperfective | կը զբաղեցնէի (kə zbałecʿnēi) | կը զբաղեցնէիր (kə zbałecʿnēir) | կը զբաղեցնէր (kə zbałecʿnēr) | կը զբաղեցնէինք (kə zbałecʿnēinkʿ) | կը զբաղեցնէիք (kə zbałecʿnēikʿ) | կը զբաղեցնէին (kə zbałecʿnēin) | |
| future | պիտի զբաղեցնեմ (piti zbałecʿnem) | պիտի զբաղեցնես (piti zbałecʿnes) | պիտի զբաղեցնէ (piti zbałecʿnē) | պիտի զբաղեցնենք (piti zbałecʿnenkʿ) | պիտի զբաղեցնէք (piti zbałecʿnēkʿ) | պիտի զբաղեցնեն (piti zbałecʿnen) | |
| past future | պիտի զբաղեցնէի (piti zbałecʿnēi) | պիտի զբաղեցնէիր (piti zbałecʿnēir) | պիտի զբաղեցնէր (piti zbałecʿnēr) | պիտի զբաղեցնէինք (piti zbałecʿnēinkʿ) | պիտի զբաղեցնէիք (piti zbałecʿnēikʿ) | պիտի զբաղեցնէին (piti zbałecʿnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | զբաղեցուցած եմ (zbałecʿucʿac em) | զբաղեցուցած ես (zbałecʿucʿac es) | զբաղեցուցած է (zbałecʿucʿac ē) | զբաղեցուցած ենք (zbałecʿucʿac enkʿ) | զբաղեցուցած էք (zbałecʿucʿac ēkʿ) | զբաղեցուցած են (zbałecʿucʿac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | զբաղեցուցած էի (zbałecʿucʿac ēi) | զբաղեցուցած էիր (zbałecʿucʿac ēir) | զբաղեցուցած էր (zbałecʿucʿac ēr) | զբաղեցուցած էինք (zbałecʿucʿac ēinkʿ) | զբաղեցուցած էիք (zbałecʿucʿac ēikʿ) | զբաղեցուցած էին (zbałecʿucʿac ēin) | |
| present perfect (evidential) | զբաղեցուցեր եմ (zbałecʿucʿer em) | զբաղեցուցեր ես (zbałecʿucʿer es) | զբաղեցուցեր է (zbałecʿucʿer ē) | զբաղեցուցեր ենք (zbałecʿucʿer enkʿ) | զբաղեցուցեր էք (zbałecʿucʿer ēkʿ) | զբաղեցուցեր են (zbałecʿucʿer en) | |
| pluperfect (evidential) | զբաղեցուցեր էի (zbałecʿucʿer ēi) | զբաղեցուցեր էիր (zbałecʿucʿer ēir) | զբաղեցուցեր էր (zbałecʿucʿer ēr) | զբաղեցուցեր էինք (zbałecʿucʿer ēinkʿ) | զբաղեցուցեր էիք (zbałecʿucʿer ēikʿ) | զբաղեցուցեր էին (zbałecʿucʿer ēin) | |
| aorist (past perfective) | զբաղեցուցի (zbałecʿucʿi) | զբաղեցուցիր (zbałecʿucʿir) | զբաղեցուց (zbałecʿucʿ) | զբաղեցուցինք (zbałecʿucʿinkʿ) | զբաղեցուցիք (zbałecʿucʿikʿ) | զբաղեցուցին (zbałecʿucʿin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | զբաղեցնեմ (zbałecʿnem) | զբաղեցնես (zbałecʿnes) | զբաղեցնէ (zbałecʿnē) | զբաղեցնենք (zbałecʿnenkʿ) | զբաղեցնէք (zbałecʿnēkʿ) | զբաղեցնեն (zbałecʿnen) | |
| past | զբաղեցնէի (zbałecʿnēi) | զբաղեցնէիր (zbałecʿnēir) | զբաղեցնէր (zbałecʿnēr) | զբաղեցնէինք (zbałecʿnēinkʿ) | զբաղեցնէիք (zbałecʿnēikʿ) | զբաղեցնէին (zbałecʿnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | զբաղեցո՛ւր (zbałecʿúr) | — | — | զբաղեցուցէ՛ք (zbałecʿucʿḗkʿ) | — | ||
negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չզբաղեցնել (čʿzbałecʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չզբաղեցուցած (čʿzbałecʿucʿac) | ||||||
| subject participle | չզբաղեցնող (čʿzbałecʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ զբաղեցներ (čʿem zbałecʿner) | չես զբաղեցներ (čʿes zbałecʿner) | չի զբաղեցներ (čʿi zbałecʿner) | չենք զբաղեցներ (čʿenkʿ zbałecʿner) | չէք զբաղեցներ (čʿēkʿ zbałecʿner) | չեն զբաղեցներ (čʿen zbałecʿner) | |
| past imperfective | չէի զբաղեցներ (čʿēi zbałecʿner) | չէիր զբաղեցներ (čʿēir zbałecʿner) | չէր զբաղեցներ (čʿēr zbałecʿner) | չէինք զբաղեցներ (čʿēinkʿ zbałecʿner) | չէիք զբաղեցներ (čʿēikʿ zbałecʿner) | չէին զբաղեցներ (čʿēin zbałecʿner) | |
| future | պիտի չզբաղեցնեմ (piti čʿzbałecʿnem) | պիտի չզբաղեցնես (piti čʿzbałecʿnes) | պիտի չզբաղեցնէ (piti čʿzbałecʿnē) | պիտի չզբաղեցնենք (piti čʿzbałecʿnenkʿ) | պիտի չզբաղեցնէք (piti čʿzbałecʿnēkʿ) | պիտի չզբաղեցնեն (piti čʿzbałecʿnen) | |
| past future | պիտի չզբաղեցնէի (piti čʿzbałecʿnēi) | պիտի չզբաղեցնէիր (piti čʿzbałecʿnēir) | պիտի չզբաղեցնէր (piti čʿzbałecʿnēr) | պիտի չզբաղեցնէինք (piti čʿzbałecʿnēinkʿ) | պիտի չզբաղեցնէիք (piti čʿzbałecʿnēikʿ) | պիտի չզբաղեցնէին (piti čʿzbałecʿnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ զբաղեցուցած (čʿem zbałecʿucʿac) | չես զբաղեցուցած (čʿes zbałecʿucʿac) | չէ զբաղեցուցած (čʿē zbałecʿucʿac) | չենք զբաղեցուցած (čʿenkʿ zbałecʿucʿac) | չէք զբաղեցուցած (čʿēkʿ zbałecʿucʿac) | չեն զբաղեցուցած (čʿen zbałecʿucʿac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի զբաղեցուցած (čʿēi zbałecʿucʿac) | չէիր զբաղեցուցած (čʿēir zbałecʿucʿac) | չէր զբաղեցուցած (čʿēr zbałecʿucʿac) | չէինք զբաղեցուցած (čʿēinkʿ zbałecʿucʿac) | չէիք զբաղեցուցած (čʿēikʿ zbałecʿucʿac) | չէին զբաղեցուցած (čʿēin zbałecʿucʿac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ զբաղեցուցեր (čʿem zbałecʿucʿer) | չես զբաղեցուցեր (čʿes zbałecʿucʿer) | չէ զբաղեցուցեր (čʿē zbałecʿucʿer) | չենք զբաղեցուցեր (čʿenkʿ zbałecʿucʿer) | չէք զբաղեցուցեր (čʿēkʿ zbałecʿucʿer) | չեն զբաղեցուցեր (čʿen zbałecʿucʿer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի զբաղեցուցեր (čʿēi zbałecʿucʿer) | չէիր զբաղեցուցեր (čʿēir zbałecʿucʿer) | չէր զբաղեցուցեր (čʿēr zbałecʿucʿer) | չէինք զբաղեցուցեր (čʿēinkʿ zbałecʿucʿer) | չէիք զբաղեցուցեր (čʿēikʿ zbałecʿucʿer) | չէին զբաղեցուցեր (čʿēin zbałecʿucʿer) | |
| aorist (past perfective) | չզբաղեցուցի (čʿzbałecʿucʿi) | չզբաղեցուցիր (čʿzbałecʿucʿir) | չզբաղեցուց (čʿzbałecʿucʿ) | չզբաղեցուցինք (čʿzbałecʿucʿinkʿ) | չզբաղեցուցիք (čʿzbałecʿucʿikʿ) | չզբաղեցուցին (čʿzbałecʿucʿin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չզբաղեցնեմ (čʿzbałecʿnem) | չզբաղեցնես (čʿzbałecʿnes) | չզբաղեցնէ (čʿzbałecʿnē) | չզբաղեցնենք (čʿzbałecʿnenkʿ) | չզբաղեցնէք (čʿzbałecʿnēkʿ) | չզբաղեցնեն (čʿzbałecʿnen) | |
| past | չզբաղեցնէի (čʿzbałecʿnēi) | չզբաղեցնէիր (čʿzbałecʿnēir) | չզբաղեցնէր (čʿzbałecʿnēr) | չզբաղեցնէինք (čʿzbałecʿnēinkʿ) | չզբաղեցնէիք (čʿzbałecʿnēikʿ) | չզբաղեցնէին (čʿzbałecʿnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ զբաղեցներ (mí zbałecʿner) | — | — | մի՛ զբաղեցնէք (mí zbałecʿnēkʿ) | — | ||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | զբաղեցնել (zbałecʿnel) | |||
| dative | զբաղեցնելու (zbałecʿnelu) | |||
| ablative | զբաղեցնելէ (zbałecʿnelē) | |||
| instrumental | զբաղեցնելով (zbałecʿnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | զբաղեցնելը/զբաղեցնելն (zbałecʿnelə/zbałecʿneln) | |||
| dative | զբաղեցնելուն (zbałecʿnelun) | |||
| ablative | զբաղեցնելէն (zbałecʿnelēn) | |||
| instrumental | զբաղեցնելովը/զբաղեցնելովն (zbałecʿnelovə/zbałecʿnelovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | զբաղեցնելս (zbałecʿnels) | |||
| dative | զբաղեցնելուս (zbałecʿnelus) | |||
| ablative | զբաղեցնելէս (zbałecʿnelēs) | |||
| instrumental | զբաղեցնելովս (zbałecʿnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | զբաղեցնելդ (zbałecʿneld) | |||
| dative | զբաղեցնելուդ (zbałecʿnelud) | |||
| ablative | զբաղեցնելէդ (zbałecʿnelēd) | |||
| instrumental | զբաղեցնելովդ (zbałecʿnelovd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.