զիզի

Armenian

Alternative forms

  • զիզա (ziza), զիզիլ (zizil)

Etymology

A Lallwort. Probably related to Georgian ზიზილა (zizila), ზიზილაკი (zizilaḳi), ზიზილ-პიპილა (zizil-ṗiṗila).

Pronunciation

Adjective

զիզի (zizi) (superlative ամենազիզի) (dialectal, childish)

  1. pretty, nice, lovely
    Synonyms: գեղեցիկ (gełecʿik), սիրուն (sirun), գողտրիկ (gołtrik)
  2. decorated, adorned
    Synonym: զարդարուն (zardarun)
  3. shiny
    Synonyms: փայլուն (pʿaylun), փայլփլուն (pʿaylpʿlun), պսպղուն (pspłun)

Declension

Derived terms

  • զիզի-բիզի (zizi-bizi), զիզի-պիզի (zizi-pizi), զիզիլ-պիզիլ (zizil-pizil, ornate, pretty, eye-catching, colourful; cheap gaudy ornament, bauble, tinsel, trumpery)
  • զիզիկ (zizik, shard of a bottle or glass; a tinkling toy; money)
  • զիզիլ (zizil, very small onion, garlic, potato or other vegetable or fruit that is almost useless) (possibly)

Noun

զիզի (zizi)

  1. (dialectal, childish) mommy; auntie; granny
  2. (Karabakh) a kind of yellow wild plant
    Alternative form: զիզ (ziz)

References

  • Ačaṙean, Hračʿeay (1901), “Mankakan barbaṙ [Child language]”, in Banasēr: Handēs hnaxōsakan, patmakan, lezuabanakan ew kʿnnakan [Philologus: Revue archéologie, historique, linguistique et critique] (in Armenian), volume 3, issue 1, Paris: Basmadjian, page 6 of 3–28
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1913), զիզի զիզա, զիզի”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 319a
  • Sargsyan, Armen Yu. (2013), զիզի”, in Łarabałi barbaṙi baṙaran [Dictionary of Karabakh Dialect] (in Armenian), Yerevan: Edit Print, →ISBN, page 141ab
  • Sargsyan, Artem et al., editors (2001), զիզի”, in Hayocʿ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: Hayastan, page 411a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.