լայքել
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [lɑjˈkʰɛl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [lɑjˈkʰɛl]
Verb
լայքել • (laykʿel) (Internet, colloquial)
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | լայքել (laykʿel) | imperfective converb | լայքում (laykʿum) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | — | simultaneous converb | լայքելիս (laykʿelis) | ||||
causative | — | perfective converb | լայքել (laykʿel) | ||||
aorist stem | լայք- (laykʿ-) | future converb I | լայքելու (laykʿelu) | ||||
resultative participle | լայքած (laykʿac) | future converb II | լայքելիք (laykʿelikʿ) | ||||
subject participle | լայքող (laykʿoł) | connegative converb | լայքի (laykʿi) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | լայքում եմ (laykʿum em) | լայքում ես (laykʿum es) | լայքում է (laykʿum ē) | լայքում ենք (laykʿum enkʿ) | լայքում եք (laykʿum ekʿ) | լայքում են (laykʿum en) | |
past imperfective | լայքում էի (laykʿum ēi) | լայքում էիր (laykʿum ēir) | լայքում էր (laykʿum ēr) | լայքում էինք (laykʿum ēinkʿ) | լայքում էիք (laykʿum ēikʿ) | լայքում էին (laykʿum ēin) | |
future | լայքելու եմ (laykʿelu em) | լայքելու ես (laykʿelu es) | լայքելու է (laykʿelu ē) | լայքելու ենք (laykʿelu enkʿ) | լայքելու եք (laykʿelu ekʿ) | լայքելու են (laykʿelu en) | |
past future | լայքելու էի (laykʿelu ēi) | լայքելու էիր (laykʿelu ēir) | լայքելու էր (laykʿelu ēr) | լայքելու էինք (laykʿelu ēinkʿ) | լայքելու էիք (laykʿelu ēikʿ) | լայքելու էին (laykʿelu ēin) | |
present perfect | լայքել եմ (laykʿel em) | լայքել ես (laykʿel es) | լայքել է (laykʿel ē) | լայքել ենք (laykʿel enkʿ) | լայքել եք (laykʿel ekʿ) | լայքել են (laykʿel en) | |
pluperfect | լայքել էի (laykʿel ēi) | լայքել էիր (laykʿel ēir) | լայքել էր (laykʿel ēr) | լայքել էինք (laykʿel ēinkʿ) | լայքել էիք (laykʿel ēikʿ) | լայքել էին (laykʿel ēin) | |
aorist (past perfective) | լայքեցի, լայքի* (laykʿecʿi, laykʿi*) | լայքեցիր, լայքիր* (laykʿecʿir, laykʿir*) | լայքեց (laykʿecʿ) | լայքեցինք, լայքինք* (laykʿecʿinkʿ, laykʿinkʿ*) | լայքեցիք, լայքիք* (laykʿecʿikʿ, laykʿikʿ*) | լայքեցին, լայքին* (laykʿecʿin, laykʿin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | լայքեմ (laykʿem) | լայքես (laykʿes) | լայքի (laykʿi) | լայքենք (laykʿenkʿ) | լայքեք (laykʿekʿ) | լայքեն (laykʿen) | |
past | լայքեի (laykʿei) | լայքեիր (laykʿeir) | լայքեր (laykʿer) | լայքեինք (laykʿeinkʿ) | լայքեիք (laykʿeikʿ) | լայքեին (laykʿein) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | կլայքեմ (klaykʿem) | կլայքես (klaykʿes) | կլայքի (klaykʿi) | կլայքենք (klaykʿenkʿ) | կլայքեք (klaykʿekʿ) | կլայքեն (klaykʿen) | |
past | կլայքեի (klaykʿei) | կլայքեիր (klaykʿeir) | կլայքեր (klaykʿer) | կլայքեինք (klaykʿeinkʿ) | կլայքեիք (klaykʿeikʿ) | կլայքեին (klaykʿein) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | լայքի՛ր, լայքի՛* (laykʿír, laykʿí*) | — | — | լայքե՛ք, լայքեցե՛ք** (laykʿékʿ, laykʿecʿékʿ**) | — | ||
*colloquial **dated |
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | չլայքել (čʿlaykʿel) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
resultative participle | չլայքած (čʿlaykʿac) | ||||||
subject participle | չլայքող (čʿlaykʿoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չեմ լայքում (čʿem laykʿum) | չես լայքում (čʿes laykʿum) | չի լայքում (čʿi laykʿum) | չենք լայքում (čʿenkʿ laykʿum) | չեք լայքում (čʿekʿ laykʿum) | չեն լայքում (čʿen laykʿum) | |
past imperfective | չէի լայքում (čʿēi laykʿum) | չէիր լայքում (čʿēir laykʿum) | չէր լայքում (čʿēr laykʿum) | չէինք լայքում (čʿēinkʿ laykʿum) | չէիք լայքում (čʿēikʿ laykʿum) | չէին լայքում (čʿēin laykʿum) | |
future | չեմ լայքելու (čʿem laykʿelu) | չես լայքելու (čʿes laykʿelu) | չի լայքելու (čʿi laykʿelu) | չենք լայքելու (čʿenkʿ laykʿelu) | չեք լայքելու (čʿekʿ laykʿelu) | չեն լայքելու (čʿen laykʿelu) | |
past future | չէի լայքելու (čʿēi laykʿelu) | չէիր լայքելու (čʿēir laykʿelu) | չէր լայքելու (čʿēr laykʿelu) | չէինք լայքելու (čʿēinkʿ laykʿelu) | չէիք լայքելու (čʿēikʿ laykʿelu) | չէին լայքելու (čʿēin laykʿelu) | |
present perfect | չեմ լայքել (čʿem laykʿel) | չես լայքել (čʿes laykʿel) | չի լայքել (čʿi laykʿel) | չենք լայքել (čʿenkʿ laykʿel) | չեք լայքել (čʿekʿ laykʿel) | չեն լայքել (čʿen laykʿel) | |
pluperfect | չէի լայքել (čʿēi laykʿel) | չէիր լայքել (čʿēir laykʿel) | չէր լայքել (čʿēr laykʿel) | չէինք լայքել (čʿēinkʿ laykʿel) | չէիք լայքել (čʿēikʿ laykʿel) | չէին լայքել (čʿēin laykʿel) | |
aorist (past perfective) | չլայքեցի, չլայքի* (čʿlaykʿecʿi, čʿlaykʿi*) | չլայքեցիր, չլայքիր* (čʿlaykʿecʿir, čʿlaykʿir*) | չլայքեց (čʿlaykʿecʿ) | չլայքեցինք, չլայքինք* (čʿlaykʿecʿinkʿ, čʿlaykʿinkʿ*) | չլայքեցիք, չլայքիք* (čʿlaykʿecʿikʿ, čʿlaykʿikʿ*) | չլայքեցին, չլայքին* (čʿlaykʿecʿin, čʿlaykʿin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չլայքեմ (čʿlaykʿem) | չլայքես (čʿlaykʿes) | չլայքի (čʿlaykʿi) | չլայքենք (čʿlaykʿenkʿ) | չլայքեք (čʿlaykʿekʿ) | չլայքեն (čʿlaykʿen) | |
past | չլայքեի (čʿlaykʿei) | չլայքեիր (čʿlaykʿeir) | չլայքեր (čʿlaykʿer) | չլայքեինք (čʿlaykʿeinkʿ) | չլայքեիք (čʿlaykʿeikʿ) | չլայքեին (čʿlaykʿein) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չեմ լայքի (čʿem laykʿi) | չես լայքի (čʿes laykʿi) | չի լայքի (čʿi laykʿi) | չենք լայքի (čʿenkʿ laykʿi) | չեք լայքի (čʿekʿ laykʿi) | չեն լայքի (čʿen laykʿi) | |
past | չէի լայքի (čʿēi laykʿi) | չէիր լայքի (čʿēir laykʿi) | չէր լայքի (čʿēr laykʿi) | չէինք լայքի (čʿēinkʿ laykʿi) | չէիք լայքի (čʿēikʿ laykʿi) | չէին լայքի (čʿēin laykʿi) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ լայքիր, մի՛ լայքի* (mí laykʿir, mí laykʿi*) | — | — | մի՛ լայքեք, մի՛ լայքեցեք** (mí laykʿekʿ, mí laykʿecʿekʿ**) | — | ||
*colloquial **dated |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | լայքել (laykʿel) | |||
dative | լայքելու (laykʿelu) | |||
ablative | լայքելուց (laykʿelucʿ) | |||
instrumental | լայքելով (laykʿelov) | |||
locative | լայքելում (laykʿelum) | |||
definite forms | ||||
nominative | լայքելը/լայքելն (laykʿelə/laykʿeln) | |||
dative | լայքելուն (laykʿelun) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | լայքելս (laykʿels) | |||
dative | լայքելուս (laykʿelus) | |||
ablative | լայքելուցս (laykʿelucʿs) | |||
instrumental | լայքելովս (laykʿelovs) | |||
locative | լայքելումս (laykʿelums) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | լայքելդ (laykʿeld) | |||
dative | լայքելուդ (laykʿelud) | |||
ablative | լայքելուցդ (laykʿelucʿd) | |||
instrumental | լայքելովդ (laykʿelovd) | |||
locative | լայքելումդ (laykʿelumd) |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.