լավութա
Armenian
Etymology
From Ottoman Turkish لاوته (lavuta), لاوطه (lavta), from Venetian lauto.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [lɑvuˈtʰɑ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [lɑvuˈtʰɑ]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | լավութա (lavutʿa) | լավութաներ (lavutʿaner) | ||
| dative | լավութայի (lavutʿayi) | լավութաների (lavutʿaneri) | ||
| ablative | լավութայից (lavutʿayicʿ) | լավութաներից (lavutʿanericʿ) | ||
| instrumental | լավութայով (lavutʿayov) | լավութաներով (lavutʿanerov) | ||
| locative | լավութայում (lavutʿayum) | լավութաներում (lavutʿanerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | լավութան (lavutʿan) | լավութաները/լավութաներն (lavutʿanerə/lavutʿanern) | ||
| dative | լավութային (lavutʿayin) | լավութաներին (lavutʿanerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | լավութաս (lavutʿas) | լավութաներս (lavutʿaners) | ||
| dative | լավութայիս (lavutʿayis) | լավութաներիս (lavutʿaneris) | ||
| ablative | լավութայիցս (lavutʿayicʿs) | լավութաներիցս (lavutʿanericʿs) | ||
| instrumental | լավութայովս (lavutʿayovs) | լավութաներովս (lavutʿanerovs) | ||
| locative | լավութայումս (lavutʿayums) | լավութաներումս (lavutʿanerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | լավութադ (lavutʿad) | լավութաներդ (lavutʿanerd) | ||
| dative | լավութայիդ (lavutʿayid) | լավութաներիդ (lavutʿanerid) | ||
| ablative | լավութայիցդ (lavutʿayicʿd) | լավութաներիցդ (lavutʿanericʿd) | ||
| instrumental | լավութայովդ (lavutʿayovd) | լավութաներովդ (lavutʿanerovd) | ||
| locative | լավութայումդ (lavutʿayumd) | լավութաներումդ (lavutʿanerumd) | ||
Related terms
- լավութաճի (lavutʿači)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1902), “լավութա”, in Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žołovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Łarabałi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 151
- Mkrtčʿyan, Nerses (2000), “լավութա”, in Eražštakan baṙaran [Musical Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Mšakuytʿi hayk. fond, →ISBN, page 103
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.