խորհրդանշել

Armenian

Etymology

From խորհրդանիշ (xorhrdaniš).

Pronunciation

Verb

խորհրդանշել • (xorhrdanšel)

  1. to symbolize, to typify, to stand for
  2. to express, to represent, to demonstrate, to mean

Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive խորհրդանշել (xorhrdanšel) imperfective converb խորհրդանշում (xorhrdanšum)
passive խորհրդանշվել (xorhrdanšvel) simultaneous converb խորհրդանշելիս (xorhrdanšelis)
causative — perfective converb խորհրդանշել (xorhrdanšel)
aorist stem խորհրդանշ- (xorhrdanš-) future converb I խորհրդանշելու (xorhrdanšelu)
resultative participle խորհրդանշած (xorhrdanšac) future converb II խորհրդանշելիք (xorhrdanšelikʿ)
subject participle խորհրդանշող (xorhrdanšoł) connegative converb խորհրդանշի (xorhrdanši)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present խորհրդանշում եմ (xorhrdanšum em) խորհրդանշում ես (xorhrdanšum es) խորհրդանշում է (xorhrdanšum ē) խորհրդանշում ենք (xorhrdanšum enkʿ) խորհրդանշում եք (xorhrdanšum ekʿ) խորհրդանշում են (xorhrdanšum en)
imperfect խորհրդանշում էի (xorhrdanšum ēi) խորհրդանշում էիր (xorhrdanšum ēir) խորհրդանշում էր (xorhrdanšum ēr) խորհրդանշում էինք (xorhrdanšum ēinkʿ) խորհրդանշում էիք (xorhrdanšum ēikʿ) խորհրդանշում էին (xorhrdanšum ēin)
future խորհրդանշելու եմ (xorhrdanšelu em) խորհրդանշելու ես (xorhrdanšelu es) խորհրդանշելու է (xorhrdanšelu ē) խորհրդանշելու ենք (xorhrdanšelu enkʿ) խորհրդանշելու եք (xorhrdanšelu ekʿ) խորհրդանշելու են (xorhrdanšelu en)
future perfect խորհրդանշելու էի (xorhrdanšelu ēi) խորհրդանշելու էիր (xorhrdanšelu ēir) խորհրդանշելու էր (xorhrdanšelu ēr) խորհրդանշելու էինք (xorhrdanšelu ēinkʿ) խորհրդանշելու էիք (xorhrdanšelu ēikʿ) խորհրդանշելու էին (xorhrdanšelu ēin)
present perfect խորհրդանշել եմ (xorhrdanšel em) խորհրդանշել ես (xorhrdanšel es) խորհրդանշել է (xorhrdanšel ē) խորհրդանշել ենք (xorhrdanšel enkʿ) խորհրդանշել եք (xorhrdanšel ekʿ) խորհրդանշել են (xorhrdanšel en)
pluperfect խորհրդանշել էի (xorhrdanšel ēi) խորհրդանշել էիր (xorhrdanšel ēir) խորհրդանշել էր (xorhrdanšel ēr) խորհրդանշել էինք (xorhrdanšel ēinkʿ) խորհրդանշել էիք (xorhrdanšel ēikʿ) խորհրդանշել էին (xorhrdanšel ēin)
aorist խորհրդանշեցի, խորհրդանշի* (xorhrdanšecʿi, xorhrdanši*) խորհրդանշեցիր, խորհրդանշիր* (xorhrdanšecʿir, xorhrdanšir*) խորհրդանշեց (xorhrdanšecʿ) խորհրդանշեցինք, խորհրդանշինք* (xorhrdanšecʿinkʿ, xorhrdanšinkʿ*) խորհրդանշեցիք, խորհրդանշիք* (xorhrdanšecʿikʿ, xorhrdanšikʿ*) խորհրդանշեցին, խորհրդանշին* (xorhrdanšecʿin, xorhrdanšin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
future խորհրդանշեմ (xorhrdanšem) խորհրդանշես (xorhrdanšes) խորհրդանշի (xorhrdanši) խորհրդանշենք (xorhrdanšenkʿ) խորհրդանշեք (xorhrdanšekʿ) խորհրդանշեն (xorhrdanšen)
future perfect խորհրդանշեի (xorhrdanšei) խորհրդանշեիր (xorhrdanšeir) խորհրդանշեր (xorhrdanšer) խորհրդանշեինք (xorhrdanšeinkʿ) խորհրդանշեիք (xorhrdanšeikʿ) խորհրդանշեին (xorhrdanšein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կխորհրդանշեմ (kxorhrdanšem) կխորհրդանշես (kxorhrdanšes) կխորհրդանշի (kxorhrdanši) կխորհրդանշենք (kxorhrdanšenkʿ) կխորհրդանշեք (kxorhrdanšekʿ) կխորհրդանշեն (kxorhrdanšen)
future perfect կխորհրդանշեի (kxorhrdanšei) կխորհրդանշեիր (kxorhrdanšeir) կխորհրդանշեր (kxorhrdanšer) կխորհրդանշեինք (kxorhrdanšeinkʿ) կխորհրդանշեիք (kxorhrdanšeikʿ) կխորհրդանշեին (kxorhrdanšein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— խորհրդանշի՛ր, խորհրդանշի՛* (xorhrdanšír, xorhrdanší*) — — խորհրդանշե՛ք, խորհրդանշեցե՛ք** (xorhrdanšékʿ, xorhrdanšecʿékʿ**) —
*colloquial   **dated
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չխորհրդանշել (čʿxorhrdanšel)
connegative converb չխորհրդանշի (čʿxorhrdanši)
resultative participle չխորհրդանշած (čʿxorhrdanšac)
subject participle չխորհրդանշող (čʿxorhrdanšoł)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ խորհրդանշում (čʿem xorhrdanšum) չես խորհրդանշում (čʿes xorhrdanšum) չի խորհրդանշում (čʿi xorhrdanšum) չենք խորհրդանշում (čʿenkʿ xorhrdanšum) չեք խորհրդանշում (čʿekʿ xorhrdanšum) չեն խորհրդանշում (čʿen xorhrdanšum)
imperfect չէի խորհրդանշում (čʿēi xorhrdanšum) չէիր խորհրդանշում (čʿēir xorhrdanšum) չէր խորհրդանշում (čʿēr xorhrdanšum) չէինք խորհրդանշում (čʿēinkʿ xorhrdanšum) չէիք խորհրդանշում (čʿēikʿ xorhrdanšum) չէին խորհրդանշում (čʿēin xorhrdanšum)
future չեմ խորհրդանշելու (čʿem xorhrdanšelu) չես խորհրդանշելու (čʿes xorhrdanšelu) չի խորհրդանշելու (čʿi xorhrdanšelu) չենք խորհրդանշելու (čʿenkʿ xorhrdanšelu) չեք խորհրդանշելու (čʿekʿ xorhrdanšelu) չեն խորհրդանշելու (čʿen xorhrdanšelu)
future perfect չէի խորհրդանշելու (čʿēi xorhrdanšelu) չէիր խորհրդանշելու (čʿēir xorhrdanšelu) չէր խորհրդանշելու (čʿēr xorhrdanšelu) չէինք խորհրդանշելու (čʿēinkʿ xorhrdanšelu) չէիք խորհրդանշելու (čʿēikʿ xorhrdanšelu) չէին խորհրդանշելու (čʿēin xorhrdanšelu)
present perfect չեմ խորհրդանշել (čʿem xorhrdanšel) չես խորհրդանշել (čʿes xorhrdanšel) չի խորհրդանշել (čʿi xorhrdanšel) չենք խորհրդանշել (čʿenkʿ xorhrdanšel) չեք խորհրդանշել (čʿekʿ xorhrdanšel) չեն խորհրդանշել (čʿen xorhrdanšel)
pluperfect չէի խորհրդանշել (čʿēi xorhrdanšel) չէիր խորհրդանշել (čʿēir xorhrdanšel) չէր խորհրդանշել (čʿēr xorhrdanšel) չէինք խորհրդանշել (čʿēinkʿ xorhrdanšel) չէիք խորհրդանշել (čʿēikʿ xorhrdanšel) չէին խորհրդանշել (čʿēin xorhrdanšel)
aorist չխորհրդանշեցի, չխորհրդանշի* (čʿxorhrdanšecʿi, čʿxorhrdanši*) չխորհրդանշեցիր, չխորհրդանշիր* (čʿxorhrdanšecʿir, čʿxorhrdanšir*) չխորհրդանշեց (čʿxorhrdanšecʿ) չխորհրդանշեցինք, չխորհրդանշինք* (čʿxorhrdanšecʿinkʿ, čʿxorhrdanšinkʿ*) չխորհրդանշեցիք, չխորհրդանշիք* (čʿxorhrdanšecʿikʿ, čʿxorhrdanšikʿ*) չխորհրդանշեցին, չխորհրդանշին* (čʿxorhrdanšecʿin, čʿxorhrdanšin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
future չխորհրդանշեմ (čʿxorhrdanšem) չխորհրդանշես (čʿxorhrdanšes) չխորհրդանշի (čʿxorhrdanši) չխորհրդանշենք (čʿxorhrdanšenkʿ) չխորհրդանշեք (čʿxorhrdanšekʿ) չխորհրդանշեն (čʿxorhrdanšen)
future perfect չխորհրդանշեի (čʿxorhrdanšei) չխորհրդանշեիր (čʿxorhrdanšeir) չխորհրդանշեր (čʿxorhrdanšer) չխորհրդանշեինք (čʿxorhrdanšeinkʿ) չխորհրդանշեիք (čʿxorhrdanšeikʿ) չխորհրդանշեին (čʿxorhrdanšein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ խորհրդանշի (čʿem xorhrdanši) չես խորհրդանշի (čʿes xorhrdanši) չի խորհրդանշի (čʿi xorhrdanši) չենք խորհրդանշի (čʿenkʿ xorhrdanši) չեք խորհրդանշի (čʿekʿ xorhrdanši) չեն խորհրդանշի (čʿen xorhrdanši)
future perfect չէի խորհրդանշի (čʿēi xorhrdanši) չէիր խորհրդանշի (čʿēir xorhrdanši) չէր խորհրդանշի (čʿēr xorhrdanši) չէինք խորհրդանշի (čʿēinkʿ xorhrdanši) չէիք խորհրդանշի (čʿēikʿ xorhrdanši) չէին խորհրդանշի (čʿēin xorhrdanši)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ խորհրդանշիր, մի՛ խորհրդանշի* (mí xorhrdanšir, mí xorhrdanši*) — — մի՛ խորհրդանշեք, մի՛ խորհրդանշեցեք** (mí xorhrdanšekʿ, mí xorhrdanšecʿekʿ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative խորհրդանշել (xorhrdanšel)
dative խորհրդանշելու (xorhrdanšelu)
ablative խորհրդանշելուց (xorhrdanšelucʿ)
instrumental խորհրդանշելով (xorhrdanšelov)
locative խորհրդանշելում (xorhrdanšelum)
definite forms
nominative խորհրդանշելը/խորհրդանշելն (xorhrdanšelə/xorhrdanšeln)
dative խորհրդանշելուն (xorhrdanšelun)
1st person possessive forms (my)
nominative խորհրդանշելս (xorhrdanšels)
dative խորհրդանշելուս (xorhrdanšelus)
ablative խորհրդանշելուցս (xorhrdanšelucʿs)
instrumental խորհրդանշելովս (xorhrdanšelovs)
locative խորհրդանշելումս (xorhrdanšelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative խորհրդանշելդ (xorhrdanšeld)
dative խորհրդանշելուդ (xorhrdanšelud)
ablative խորհրդանշելուցդ (xorhrdanšelucʿd)
instrumental խորհրդանշելովդ (xorhrdanšelovd)
locative խորհրդանշելումդ (xorhrdanšelumd)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.