ծուլանալ
Armenian
Etymology
From Old Armenian ծուլանալ (culanal), infinitive of ծուլանամ (culanam); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sulɑˈnɑl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [d͡zulɑˈnɑl]
Declension
nominalised infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (uncountable) | ||
|---|---|---|
| nominative | ծուլանալ (culanal) | |
| nominative definite | ծուլանալը/ծուլանալն (culanalə/culanaln) | |
| dative | ծուլանալու (culanalu) | |
| dative definite | ծուլանալուն (culanalun) | |
| ablative | ծուլանալուց (culanalucʿ) | |
| instrumental | ծուլանալով (culanalov) | |
| locative | ծուլանալում (culanalum) | |
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ծուլանալ (culanal) | imperfective converb | ծուլանում (culanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | ծուլանալիս (culanalis) | ||||
| causative | ծուլացնել (culacʿnel) | perfective converb | ծուլացել (culacʿel) | ||||
| aorist stem | ծուլաց- (culacʿ-) | future converb I | ծուլանալու (culanalu) | ||||
| resultative participle | ծուլացած (culacʿac) | future converb II | ծուլանալիք (culanalikʿ) | ||||
| subject participle | ծուլացող (culacʿoł) | connegative converb | ծուլանա (culana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծուլանում եմ (culanum em) | ծուլանում ես (culanum es) | ծուլանում է (culanum ē) | ծուլանում ենք (culanum enkʿ) | ծուլանում եք (culanum ekʿ) | ծուլանում են (culanum en) | |
| past imperfective | ծուլանում էի (culanum ēi) | ծուլանում էիր (culanum ēir) | ծուլանում էր (culanum ēr) | ծուլանում էինք (culanum ēinkʿ) | ծուլանում էիք (culanum ēikʿ) | ծուլանում էին (culanum ēin) | |
| future | ծուլանալու եմ (culanalu em) | ծուլանալու ես (culanalu es) | ծուլանալու է (culanalu ē) | ծուլանալու ենք (culanalu enkʿ) | ծուլանալու եք (culanalu ekʿ) | ծուլանալու են (culanalu en) | |
| past future | ծուլանալու էի (culanalu ēi) | ծուլանալու էիր (culanalu ēir) | ծուլանալու էր (culanalu ēr) | ծուլանալու էինք (culanalu ēinkʿ) | ծուլանալու էիք (culanalu ēikʿ) | ծուլանալու էին (culanalu ēin) | |
| present perfect | ծուլացել եմ (culacʿel em) | ծուլացել ես (culacʿel es) | ծուլացել է (culacʿel ē) | ծուլացել ենք (culacʿel enkʿ) | ծուլացել եք (culacʿel ekʿ) | ծուլացել են (culacʿel en) | |
| pluperfect | ծուլացել էի (culacʿel ēi) | ծուլացել էիր (culacʿel ēir) | ծուլացել էր (culacʿel ēr) | ծուլացել էինք (culacʿel ēinkʿ) | ծուլացել էիք (culacʿel ēikʿ) | ծուլացել էին (culacʿel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ծուլացա (culacʿa) | ծուլացար (culacʿar) | ծուլացավ (culacʿav) | ծուլացանք (culacʿankʿ) | ծուլացաք (culacʿakʿ) | ծուլացան (culacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծուլանամ (culanam) | ծուլանաս (culanas) | ծուլանա (culana) | ծուլանանք (culanankʿ) | ծուլանաք (culanakʿ) | ծուլանան (culanan) | |
| past | ծուլանայի (culanayi) | ծուլանայիր (culanayir) | ծուլանար (culanar) | ծուլանայինք (culanayinkʿ) | ծուլանայիք (culanayikʿ) | ծուլանային (culanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կծուլանամ (kculanam) | կծուլանաս (kculanas) | կծուլանա (kculana) | կծուլանանք (kculanankʿ) | կծուլանաք (kculanakʿ) | կծուլանան (kculanan) | |
| past | կծուլանայի (kculanayi) | կծուլանայիր (kculanayir) | կծուլանար (kculanar) | կծուլանայինք (kculanayinkʿ) | կծուլանայիք (kculanayikʿ) | կծուլանային (kculanayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ծուլացի՛ր, ծուլացի՛* (culacʿír, culacʿí*) | — | — | ծուլացե՛ք (culacʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չծուլանալ (čʿculanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չծուլացած (čʿculacʿac) | ||||||
| subject participle | չծուլացող (čʿculacʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ծուլանում (čʿem culanum) | չես ծուլանում (čʿes culanum) | չի ծուլանում (čʿi culanum) | չենք ծուլանում (čʿenkʿ culanum) | չեք ծուլանում (čʿekʿ culanum) | չեն ծուլանում (čʿen culanum) | |
| past imperfective | չէի ծուլանում (čʿēi culanum) | չէիր ծուլանում (čʿēir culanum) | չէր ծուլանում (čʿēr culanum) | չէինք ծուլանում (čʿēinkʿ culanum) | չէիք ծուլանում (čʿēikʿ culanum) | չէին ծուլանում (čʿēin culanum) | |
| future | չեմ ծուլանալու (čʿem culanalu) | չես ծուլանալու (čʿes culanalu) | չի ծուլանալու (čʿi culanalu) | չենք ծուլանալու (čʿenkʿ culanalu) | չեք ծուլանալու (čʿekʿ culanalu) | չեն ծուլանալու (čʿen culanalu) | |
| past future | չէի ծուլանալու (čʿēi culanalu) | չէիր ծուլանալու (čʿēir culanalu) | չէր ծուլանալու (čʿēr culanalu) | չէինք ծուլանալու (čʿēinkʿ culanalu) | չէիք ծուլանալու (čʿēikʿ culanalu) | չէին ծուլանալու (čʿēin culanalu) | |
| present perfect | չեմ ծուլացել (čʿem culacʿel) | չես ծուլացել (čʿes culacʿel) | չի ծուլացել (čʿi culacʿel) | չենք ծուլացել (čʿenkʿ culacʿel) | չեք ծուլացել (čʿekʿ culacʿel) | չեն ծուլացել (čʿen culacʿel) | |
| pluperfect | չէի ծուլացել (čʿēi culacʿel) | չէիր ծուլացել (čʿēir culacʿel) | չէր ծուլացել (čʿēr culacʿel) | չէինք ծուլացել (čʿēinkʿ culacʿel) | չէիք ծուլացել (čʿēikʿ culacʿel) | չէին ծուլացել (čʿēin culacʿel) | |
| aorist (past perfective) | չծուլացա (čʿculacʿa) | չծուլացար (čʿculacʿar) | չծուլացավ (čʿculacʿav) | չծուլացանք (čʿculacʿankʿ) | չծուլացաք (čʿculacʿakʿ) | չծուլացան (čʿculacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չծուլանամ (čʿculanam) | չծուլանաս (čʿculanas) | չծուլանա (čʿculana) | չծուլանանք (čʿculanankʿ) | չծուլանաք (čʿculanakʿ) | չծուլանան (čʿculanan) | |
| past | չծուլանայի (čʿculanayi) | չծուլանայիր (čʿculanayir) | չծուլանար (čʿculanar) | չծուլանայինք (čʿculanayinkʿ) | չծուլանայիք (čʿculanayikʿ) | չծուլանային (čʿculanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ծուլանա (čʿem culana) | չես ծուլանա (čʿes culana) | չի ծուլանա (čʿi culana) | չենք ծուլանա (čʿenkʿ culana) | չեք ծուլանա (čʿekʿ culana) | չեն ծուլանա (čʿen culana) | |
| past | չէի ծուլանա (čʿēi culana) | չէիր ծուլանա (čʿēir culana) | չէր ծուլանա (čʿēr culana) | չէինք ծուլանա (čʿēinkʿ culana) | չէիք ծուլանա (čʿēikʿ culana) | չէին ծուլանա (čʿēin culana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ծուլացիր, մի՛ ծուլացի* (mí culacʿir, mí culacʿi*) | — | — | մի՛ ծուլացեք (mí culacʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծուլանալ (culanal) | |||
| dative | ծուլանալու (culanalu) | |||
| ablative | ծուլանալուց (culanalucʿ) | |||
| instrumental | ծուլանալով (culanalov) | |||
| locative | ծուլանալում (culanalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ծուլանալը/ծուլանալն (culanalə/culanaln) | |||
| dative | ծուլանալուն (culanalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծուլանալս (culanals) | |||
| dative | ծուլանալուս (culanalus) | |||
| ablative | ծուլանալուցս (culanalucʿs) | |||
| instrumental | ծուլանալովս (culanalovs) | |||
| locative | ծուլանալումս (culanalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծուլանալդ (culanald) | |||
| dative | ծուլանալուդ (culanalud) | |||
| ablative | ծուլանալուցդ (culanalucʿd) | |||
| instrumental | ծուլանալովդ (culanalovd) | |||
| locative | ծուլանալումդ (culanalumd) | |||
Old Armenian
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.