կատաղել
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [kɑtɑˈʁɛl]
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | կատաղել (katałel) | imperfective converb | կատաղում (katałum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | կատաղելիս (katałelis) | ||||
| causative | կատաղեցնել, կատաղացնել*, կատաղցնել* (katałecʿnel, katałacʿnel*, katałcʿnel*) | perfective converb | կատաղել (katałel) | ||||
| aorist stem | կատաղ- (katał-) | future converb I | կատաղելու (katałelu) | ||||
| resultative participle | կատաղած (katałac) | future converb II | կատաղելիք (katałelikʿ) | ||||
| subject participle | կատաղող (katałoł) | connegative converb | կատաղի (katałi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կատաղում եմ (katałum em) | կատաղում ես (katałum es) | կատաղում է (katałum ē) | կատաղում ենք (katałum enkʿ) | կատաղում եք (katałum ekʿ) | կատաղում են (katałum en) | |
| imperfect | կատաղում էի (katałum ēi) | կատաղում էիր (katałum ēir) | կատաղում էր (katałum ēr) | կատաղում էինք (katałum ēinkʿ) | կատաղում էիք (katałum ēikʿ) | կատաղում էին (katałum ēin) | |
| future | կատաղելու եմ (katałelu em) | կատաղելու ես (katałelu es) | կատաղելու է (katałelu ē) | կատաղելու ենք (katałelu enkʿ) | կատաղելու եք (katałelu ekʿ) | կատաղելու են (katałelu en) | |
| future perfect | կատաղելու էի (katałelu ēi) | կատաղելու էիր (katałelu ēir) | կատաղելու էր (katałelu ēr) | կատաղելու էինք (katałelu ēinkʿ) | կատաղելու էիք (katałelu ēikʿ) | կատաղելու էին (katałelu ēin) | |
| present perfect | կատաղել եմ (katałel em) | կատաղել ես (katałel es) | կատաղել է (katałel ē) | կատաղել ենք (katałel enkʿ) | կատաղել եք (katałel ekʿ) | կատաղել են (katałel en) | |
| pluperfect | կատաղել էի (katałel ēi) | կատաղել էիր (katałel ēir) | կատաղել էր (katałel ēr) | կատաղել էինք (katałel ēinkʿ) | կատաղել էիք (katałel ēikʿ) | կատաղել էին (katałel ēin) | |
| aorist | կատաղեցի, կատաղի* (katałecʿi, katałi*) | կատաղեցիր, կատաղիր* (katałecʿir, katałir*) | կատաղեց (katałecʿ) | կատաղեցինք, կատաղինք* (katałecʿinkʿ, katałinkʿ*) | կատաղեցիք, կատաղիք* (katałecʿikʿ, katałikʿ*) | կատաղեցին, կատաղին* (katałecʿin, katałin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կատաղեմ (katałem) | կատաղես (katałes) | կատաղի (katałi) | կատաղենք (katałenkʿ) | կատաղեք (katałekʿ) | կատաղեն (katałen) | |
| future perfect | կատաղեի (katałei) | կատաղեիր (katałeir) | կատաղեր (katałer) | կատաղեինք (katałeinkʿ) | կատաղեիք (katałeikʿ) | կատաղեին (katałein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կկատաղեմ (kkatałem) | կկատաղես (kkatałes) | կկատաղի (kkatałi) | կկատաղենք (kkatałenkʿ) | կկատաղեք (kkatałekʿ) | կկատաղեն (kkatałen) | |
| future perfect | կկատաղեի (kkatałei) | կկատաղեիր (kkatałeir) | կկատաղեր (kkatałer) | կկատաղեինք (kkatałeinkʿ) | կկատաղեիք (kkatałeikʿ) | կկատաղեին (kkatałein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | կատաղի՛ր, կատաղի՛* (katałír, katałí*) | — | — | կատաղե՛ք, կատաղեցե՛ք** (katałékʿ, katałecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չկատաղել (čʿkatałel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չկատաղի (čʿkatałi) | ||||||
| resultative participle | չկատաղած (čʿkatałac) | ||||||
| subject participle | չկատաղող (čʿkatałoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ կատաղում (čʿem katałum) | չես կատաղում (čʿes katałum) | չի կատաղում (čʿi katałum) | չենք կատաղում (čʿenkʿ katałum) | չեք կատաղում (čʿekʿ katałum) | չեն կատաղում (čʿen katałum) | |
| imperfect | չէի կատաղում (čʿēi katałum) | չէիր կատաղում (čʿēir katałum) | չէր կատաղում (čʿēr katałum) | չէինք կատաղում (čʿēinkʿ katałum) | չէիք կատաղում (čʿēikʿ katałum) | չէին կատաղում (čʿēin katałum) | |
| future | չեմ կատաղելու (čʿem katałelu) | չես կատաղելու (čʿes katałelu) | չի կատաղելու (čʿi katałelu) | չենք կատաղելու (čʿenkʿ katałelu) | չեք կատաղելու (čʿekʿ katałelu) | չեն կատաղելու (čʿen katałelu) | |
| future perfect | չէի կատաղելու (čʿēi katałelu) | չէիր կատաղելու (čʿēir katałelu) | չէր կատաղելու (čʿēr katałelu) | չէինք կատաղելու (čʿēinkʿ katałelu) | չէիք կատաղելու (čʿēikʿ katałelu) | չէին կատաղելու (čʿēin katałelu) | |
| present perfect | չեմ կատաղել (čʿem katałel) | չես կատաղել (čʿes katałel) | չի կատաղել (čʿi katałel) | չենք կատաղել (čʿenkʿ katałel) | չեք կատաղել (čʿekʿ katałel) | չեն կատաղել (čʿen katałel) | |
| pluperfect | չէի կատաղել (čʿēi katałel) | չէիր կատաղել (čʿēir katałel) | չէր կատաղել (čʿēr katałel) | չէինք կատաղել (čʿēinkʿ katałel) | չէիք կատաղել (čʿēikʿ katałel) | չէին կատաղել (čʿēin katałel) | |
| aorist | չկատաղեցի, չկատաղի* (čʿkatałecʿi, čʿkatałi*) | չկատաղեցիր, չկատաղիր* (čʿkatałecʿir, čʿkatałir*) | չկատաղեց (čʿkatałecʿ) | չկատաղեցինք, չկատաղինք* (čʿkatałecʿinkʿ, čʿkatałinkʿ*) | չկատաղեցիք, չկատաղիք* (čʿkatałecʿikʿ, čʿkatałikʿ*) | չկատաղեցին, չկատաղին* (čʿkatałecʿin, čʿkatałin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չկատաղեմ (čʿkatałem) | չկատաղես (čʿkatałes) | չկատաղի (čʿkatałi) | չկատաղենք (čʿkatałenkʿ) | չկատաղեք (čʿkatałekʿ) | չկատաղեն (čʿkatałen) | |
| future perfect | չկատաղեի (čʿkatałei) | չկատաղեիր (čʿkatałeir) | չկատաղեր (čʿkatałer) | չկատաղեինք (čʿkatałeinkʿ) | չկատաղեիք (čʿkatałeikʿ) | չկատաղեին (čʿkatałein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ կատաղի (čʿem katałi) | չես կատաղի (čʿes katałi) | չի կատաղի (čʿi katałi) | չենք կատաղի (čʿenkʿ katałi) | չեք կատաղի (čʿekʿ katałi) | չեն կատաղի (čʿen katałi) | |
| future perfect | չէի կատաղի (čʿēi katałi) | չէիր կատաղի (čʿēir katałi) | չէր կատաղի (čʿēr katałi) | չէինք կատաղի (čʿēinkʿ katałi) | չէիք կատաղի (čʿēikʿ katałi) | չէին կատաղի (čʿēin katałi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ կատաղիր, մի՛ կատաղի* (mí katałir, mí katałi*) | — | — | մի՛ կատաղեք, մի՛ կատաղեցեք** (mí katałekʿ, mí katałecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կատաղել (katałel) | |||
| dative | կատաղելու (katałelu) | |||
| ablative | կատաղելուց (katałelucʿ) | |||
| instrumental | կատաղելով (katałelov) | |||
| locative | կատաղելում (katałelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | կատաղելը/կատաղելն (katałelə/katałeln) | |||
| dative | կատաղելուն (katałelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կատաղելս (katałels) | |||
| dative | կատաղելուս (katałelus) | |||
| ablative | կատաղելուցս (katałelucʿs) | |||
| instrumental | կատաղելովս (katałelovs) | |||
| locative | կատաղելումս (katałelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կատաղելդ (katałeld) | |||
| dative | կատաղելուդ (katałelud) | |||
| ablative | կատաղելուցդ (katałelucʿd) | |||
| instrumental | կատաղելովդ (katałelovd) | |||
| locative | կատաղելումդ (katałelumd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.