կինճ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian կինճ (kinč).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kint͡ʃ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡind͡ʒ]
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կինճ (kinč) | կինճեր (kinčer) | ||
| dative | կինճի (kinči) | կինճերի (kinčeri) | ||
| ablative | կինճից (kinčicʿ) | կինճերից (kinčericʿ) | ||
| instrumental | կինճով (kinčov) | կինճերով (kinčerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կինճը/կինճն (kinčə/kinčn) | կինճերը/կինճերն (kinčerə/kinčern) | ||
| dative | կինճին (kinčin) | կինճերին (kinčerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կինճս (kinčs) | կինճերս (kinčers) | ||
| dative | կինճիս (kinčis) | կինճերիս (kinčeris) | ||
| ablative | կինճիցս (kinčicʿs) | կինճերիցս (kinčericʿs) | ||
| instrumental | կինճովս (kinčovs) | կինճերովս (kinčerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կինճդ (kinčd) | կինճերդ (kinčerd) | ||
| dative | կինճիդ (kinčid) | կինճերիդ (kinčerid) | ||
| ablative | կինճիցդ (kinčicʿd) | կինճերիցդ (kinčericʿd) | ||
| instrumental | կինճովդ (kinčovd) | կինճերովդ (kinčerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Derived terms
- գետակինճ (getakinč)
References
- Łazaryan, Ṙ. S. (1998), “կինճ”, in Kendanineri anunneri hayeren-ṙuseren-latineren kargabanakan baṙaran. Girkʿ A. Katʿnasunner [An Armenian–Russian–Latin Taxonomic Dictionary of Animal Names. Book I. Mammals] (in Armenian), Yerevan: Pyunik, § 458, page 43
Old Armenian
Alternative forms
- կինջ (kinǰ)
Etymology
Perhaps an Iranian borrowing: compare Persian کنج (kenj), کنجر (kenjar, “large elephant”).[1][2]
Alternatively, a Georgian-Zan borrowing: compare Laz ღეჯი (ğeci), Mingrelian ღეჯი (ɣeǯi), Georgian ღორი (ɣori, “swine”).[3][4]
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կինճ (kinč) | կինճք (kinčkʿ) | |
| genitive | կնճի (knči) | կնճաց (knčacʿ) | |
| dative | կնճի (knči) | կնճաց (knčacʿ) | |
| accusative | կինճ (kinč) | կինճս (kinčs) | |
| ablative | կնճէ (knčē) | կնճաց (knčacʿ) | |
| instrumental | կնճաւ (knčaw) | կնճաւք = կնճօք (knčawkʿ = knčōkʿ) | |
| locative | կնճի (knči) | կինճս (kinčs) |
Derived terms
- կնջուղտ (knǰułt)
- կնճադէմ (knčadēm)
- կնճանամ (knčanam)
Descendants
- → Armenian: կինճ (kinč)
References
- Palatecʿi, Gēorg Dpir (1829), “քինճ”, in Baṙaran Parskerēn əst kargi haykakan aybubenicʿ [Persian Dictionary in the Order of the Armenian Alphabet] (in Armenian), Constantinople: Boghos Arabian Press, page 715b
- Ačaṙean, Hračʿeay (1973), “կինճ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume II, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 591a
- Марр, Н. (1910), “Яфетический k̇ в армянском языке [Japhetic k̇ in Armenian]”, in Записки Восточного отделения Русского археологического общества (in Russian), volume 19 (1909), Saint Petersburg: Academy Press, page 158 of 154–159
- J̌ahukyan, Geworg (2010), “կինճ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 405b
Further reading
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կինճ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Łazarean, Ṙ. S. (2000), “կինճ”, in Tʿosunean G. B., editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), Yerevan: University Press
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կինճ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.