կոկորդ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian կոկորդ (kokord).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kɔˈkɔɾtʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡɔˈɡɔɾtʰ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կոկորդ (kokord) | կոկորդներ (kokordner) | ||
| dative | կոկորդի (kokordi) | կոկորդների (kokordneri) | ||
| ablative | կոկորդից (kokordicʿ) | կոկորդներից (kokordnericʿ) | ||
| instrumental | կոկորդով (kokordov) | կոկորդներով (kokordnerov) | ||
| locative | կոկորդում (kokordum) | կոկորդներում (kokordnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կոկորդը/կոկորդն (kokordə/kokordn) | կոկորդները/կոկորդներն (kokordnerə/kokordnern) | ||
| dative | կոկորդին (kokordin) | կոկորդներին (kokordnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կոկորդս (kokords) | կոկորդներս (kokordners) | ||
| dative | կոկորդիս (kokordis) | կոկորդներիս (kokordneris) | ||
| ablative | կոկորդիցս (kokordicʿs) | կոկորդներիցս (kokordnericʿs) | ||
| instrumental | կոկորդովս (kokordovs) | կոկորդներովս (kokordnerovs) | ||
| locative | կոկորդումս (kokordums) | կոկորդներումս (kokordnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կոկորդդ (kokordd) | կոկորդներդ (kokordnerd) | ||
| dative | կոկորդիդ (kokordid) | կոկորդներիդ (kokordnerid) | ||
| ablative | կոկորդիցդ (kokordicʿd) | կոկորդներիցդ (kokordnericʿd) | ||
| instrumental | կոկորդովդ (kokordovd) | կոկորդներովդ (kokordnerovd) | ||
| locative | կոկորդումդ (kokordumd) | կոկորդներումդ (kokordnerumd) | ||
Derived terms
- կոկորդային (kokordayin)
Old Armenian
Etymology
From Proto-Indo-European *gʷo-gʷorh₃-tro-m, reduplicated from *gʷerh₃-.
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կոկորդ (kokord) | կոկորդք (kokordkʿ) | |
| genitive | կոկորդի (kokordi) | կոկորդաց (kokordacʿ) | |
| dative | կոկորդի (kokordi) | կոկորդաց (kokordacʿ) | |
| accusative | կոկորդ (kokord) | կոկորդս (kokords) | |
| ablative | կոկորդէ (kokordē) | կոկորդաց (kokordacʿ) | |
| instrumental | կոկորդաւ (kokordaw) | կոկորդաւք = կոկորդօք (kokordawkʿ = kokordōkʿ) | |
| locative | կոկորդի (kokordi) | կոկորդս (kokords) |
Derived terms
- կոկորդալի (kokordali)
- կոկորդալիր (kokordalir)
- կոկորդախօս (kokordaxōs)
- կոկորդակիր (kokordakir)
- կոկորդակոփ (kokordakopʿ)
- կոկորդեմ (kokordem)
Descendants
- → Armenian: կոկորդ (kokord) (learned)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1973), “կոկորդ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume II, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, pages 618–619
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կոկորդ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 460
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 360
- Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 189
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կոկորդ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Further reading
- Марр, Н. (1910), “Яфетический k̇ в армянском языке [Japhetic k̇ in Armenian]”, in Записки Восточного отделения Русского археологического общества (in Russian), volume 19 (1909), Saint Petersburg: Academy Press, pages 155–156, connects with the descendants of Proto-Georgian-Zan *q̇arq̇anṭ-
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.