հեստ
Armenian
Etymology
From Old Armenian հեստ (hest).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hɛst]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [hɛst]
Adjective
հեստ • (hest) (superlative ամենահեստ)
- (dated) disobedient, obstinate, obdurate, refractory
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հեստ (hest) | հեստեր (hester) | ||
| dative | հեստի (hesti) | հեստերի (hesteri) | ||
| ablative | հեստից (hesticʿ) | հեստերից (hestericʿ) | ||
| instrumental | հեստով (hestov) | հեստերով (hesterov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հեստը/հեստն (hestə/hestn) | հեստերը/հեստերն (hesterə/hestern) | ||
| dative | հեստին (hestin) | հեստերին (hesterin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հեստս (hests) | հեստերս (hesters) | ||
| dative | հեստիս (hestis) | հեստերիս (hesteris) | ||
| ablative | հեստիցս (hesticʿs) | հեստերիցս (hestericʿs) | ||
| instrumental | հեստովս (hestovs) | հեստերովս (hesterovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հեստդ (hestd) | հեստերդ (hesterd) | ||
| dative | հեստիդ (hestid) | հեստերիդ (hesterid) | ||
| ablative | հեստիցդ (hesticʿd) | հեստերիցդ (hestericʿd) | ||
| instrumental | հեստովդ (hestovd) | հեստերովդ (hesterovd) | ||
| locative | — | — | ||
Derived terms
- հեստապար (hestapar)
References
- “հեստ”, in Žamanakakicʿ hayocʿ lezvi bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980
Old Armenian
Etymology
The origin is unknown.
Adjective
հեստ • (hest)
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հեստ (hest) | հեստք (hestkʿ) | |
| genitive | հեստի (hesti) | հեստից (hesticʿ) | |
| dative | հեստի (hesti) | հեստից (hesticʿ) | |
| accusative | հեստ (hest) | հեստս (hests) | |
| ablative | հեստէ (hestē) | հեստից (hesticʿ) | |
| instrumental | հեստիւ (hestiw) | հեստիւք (hestiwkʿ) | |
| locative | հեստի (hesti) | հեստս (hests) |
Derived terms
- եստեմ (estem)
- հեստանամ (hestanam)
- հեստանք (hestankʿ)
- հեստեմ (hestem)
- հեստիմ (hestim)
- հեստութիւն (hestutʿiwn)
- հեստումն (hestumn)
Descendants
- Armenian: հեստ (hest)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “հեստ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “հեստ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “հեստ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- J̌ahukyan, Geworg (2010), “հեստ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.