մեղեդի
Armenian
Etymology
From Old Armenian մեղեդի (mełedi).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɛʁɛˈdi]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [mɛʁɛˈtʰi]
Audio (Eastern Armenian) (file) - Hyphenation: մե‧ղե‧դի
Declension
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մեղեդի (mełedi) | մեղեդիներ (mełediner) | ||
| dative | մեղեդու (mełedu) | մեղեդիների (mełedineri) | ||
| ablative | մեղեդուց (mełeducʿ) | մեղեդիներից (mełedinericʿ) | ||
| instrumental | մեղեդով, մեղեդիով (mełedov, mełediov) | մեղեդիներով (mełedinerov) | ||
| locative | մեղեդում, մեղեդիում (mełedum, mełedium) | մեղեդիներում (mełedinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մեղեդին (mełedin) | մեղեդիները/մեղեդիներն (mełedinerə/mełedinern) | ||
| dative | մեղեդուն (mełedun) | մեղեդիներին (mełedinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մեղեդիս (mełedis) | մեղեդիներս (mełediners) | ||
| dative | մեղեդուս (mełedus) | մեղեդիներիս (mełedineris) | ||
| ablative | մեղեդուցս (mełeducʿs) | մեղեդիներիցս (mełedinericʿs) | ||
| instrumental | մեղեդովս, մեղեդիովս (mełedovs, mełediovs) | մեղեդիներովս (mełedinerovs) | ||
| locative | մեղեդումս, մեղեդիումս (mełedums, mełediums) | մեղեդիներումս (mełedinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մեղեդիդ (mełedid) | մեղեդիներդ (mełedinerd) | ||
| dative | մեղեդուդ (mełedud) | մեղեդիներիդ (mełedinerid) | ||
| ablative | մեղեդուցդ (mełeducʿd) | մեղեդիներիցդ (mełedinericʿd) | ||
| instrumental | մեղեդովդ, մեղեդիովդ (mełedovd, mełediovd) | մեղեդիներովդ (mełedinerovd) | ||
| locative | մեղեդումդ, մեղեդիումդ (mełedumd, mełediumd) | մեղեդիներումդ (mełedinerumd) | ||
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մեղեդի (mełedi) | մեղեդիներ (mełediner) | ||
| dative | մեղեդիի (mełedii) | մեղեդիների (mełedineri) | ||
| ablative | մեղեդիից (mełediicʿ) | մեղեդիներից (mełedinericʿ) | ||
| instrumental | մեղեդիով (mełediov) | մեղեդիներով (mełedinerov) | ||
| locative | մեղեդիում (mełedium) | մեղեդիներում (mełedinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մեղեդին (mełedin) | մեղեդիները/մեղեդիներն (mełedinerə/mełedinern) | ||
| dative | մեղեդիին (mełediin) | մեղեդիներին (mełedinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մեղեդիս (mełedis) | մեղեդիներս (mełediners) | ||
| dative | մեղեդիիս (mełediis) | մեղեդիներիս (mełedineris) | ||
| ablative | մեղեդիիցս (mełediicʿs) | մեղեդիներիցս (mełedinericʿs) | ||
| instrumental | մեղեդիովս (mełediovs) | մեղեդիներովս (mełedinerovs) | ||
| locative | մեղեդիումս (mełediums) | մեղեդիներումս (mełedinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մեղեդիդ (mełedid) | մեղեդիներդ (mełedinerd) | ||
| dative | մեղեդիիդ (mełediid) | մեղեդիներիդ (mełedinerid) | ||
| ablative | մեղեդիիցդ (mełediicʿd) | մեղեդիներիցդ (mełedinericʿd) | ||
| instrumental | մեղեդիովդ (mełediovd) | մեղեդիներովդ (mełedinerovd) | ||
| locative | մեղեդիումդ (mełediumd) | մեղեդիներումդ (mełedinerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From Ancient Greek μελῳδία (melōidía).
Declension
o-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մեղեդի (mełedi) | մեղեդիք (mełedikʿ) | |
| genitive | մեղեդւոյ (mełedwoy) | մեղեդեաց (mełedeacʿ) | |
| dative | մեղեդւոյ (mełedwoy) | մեղեդեաց (mełedeacʿ) | |
| accusative | մեղեդի (mełedi) | մեղեդիս (mełedis) | |
| ablative | մեղեդւոյ (mełedwoy) | մեղեդեաց (mełedeacʿ) | |
| instrumental | մեղեդեաւ (mełedeaw) | մեղեդեաւք = մեղեդեօք (mełedeawkʿ = mełedeōkʿ) | |
| locative | մեղեդի (mełedi) | մեղեդիս (mełedis) |
Descendants
- Armenian: մեղեդի (mełedi)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “մեղեդի”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “մեղեդի”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “մեղեդի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.