նայիլ
Armenian
Pronunciation
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [nɑˈjil]
Conjugation
conjugation (Western Armenian)
| infinitive | նայիլ (nayil) | evidential participle | նայեր (nayer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | future converb 1 | նայելու (nayelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | նայելիք (nayelikʿ) | ||||
| aorist stem | նայ- (nay-) | connegative converb (present) | նայիր (nayir) | ||||
| resultative participle | նայած (nayac) | connegative converb (past imperfect) | նայեր (nayer) | ||||
| subject participle | նայող (nayoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը նայիմ (kə nayim) | կը նայիս (kə nayis) | կը նայի (kə nayi) | կը նայինք (kə nayinkʿ) | կը նայիք (kə nayikʿ) | կը նային (kə nayin) | |
| past imperfective | կը նայէի (kə nayēi) | կը նայէիր (kə nayēir) | կը նայէր (kə nayēr) | կը նայէինք (kə nayēinkʿ) | կը նայէիք (kə nayēikʿ) | կը նայէին (kə nayēin) | |
| future | պիտի նայիմ (piti nayim) | պիտի նայիս (piti nayis) | պիտի նայի (piti nayi) | պիտի նայինք (piti nayinkʿ) | պիտի նայիք (piti nayikʿ) | պիտի նային (piti nayin) | |
| past future | պիտի նայէի (piti nayēi) | պիտի նայէիր (piti nayēir) | պիտի նայէր (piti nayēr) | պիտի նայէինք (piti nayēinkʿ) | պիտի նայէիք (piti nayēikʿ) | պիտի նայէին (piti nayēin) | |
| present perfect (non-evidential) | նայած եմ (nayac em) | նայած ես (nayac es) | նայած է (nayac ē) | նայած ենք (nayac enkʿ) | նայած էք (nayac ēkʿ) | նայած են (nayac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | նայած էի (nayac ēi) | նայած էիր (nayac ēir) | նայած էր (nayac ēr) | նայած էինք (nayac ēinkʿ) | նայած էիք (nayac ēikʿ) | նայած էին (nayac ēin) | |
| present perfect (evidential) | նայեր եմ (nayer em) | նայեր ես (nayer es) | նայեր է (nayer ē) | նայեր ենք (nayer enkʿ) | նայեր էք (nayer ēkʿ) | նայեր են (nayer en) | |
| pluperfect (evidential) | նայեր էի (nayer ēi) | նայեր էիր (nayer ēir) | նայեր էր (nayer ēr) | նայեր էինք (nayer ēinkʿ) | նայեր էիք (nayer ēikʿ) | նայեր էին (nayer ēin) | |
| aorist (past perfective) | նայեցայ (nayecʿay) | նայեցար (nayecʿar) | նայեցաւ (nayecʿaw) | նայեցանք (nayecʿankʿ) | նայեցաք (nayecʿakʿ) | նայեցան (nayecʿan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | նայիմ (nayim) | նայիս (nayis) | նայի (nayi) | նայինք (nayinkʿ) | նայիք (nayikʿ) | նային (nayin) | |
| past | նայէի (nayēi) | նայէիր (nayēir) | նայէր (nayēr) | նայէինք (nayēinkʿ) | նայէիք (nayēikʿ) | նայէին (nayēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | նայի՛ր, նայէ՛** (nayír, nayḗ**) | — | — | նայեցէ՛ք (nayecʿḗkʿ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չնայիլ (čʿnayil) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չնայած (čʿnayac) | ||||||
| subject participle | չնայող (čʿnayoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ նայիր (čʿem nayir) | չես նայիր (čʿes nayir) | չի նայիր (čʿi nayir) | չենք նայիր (čʿenkʿ nayir) | չէք նայիր (čʿēkʿ nayir) | չեն նայիր (čʿen nayir) | |
| past imperfective | չէի նայեր (čʿēi nayer) | չէիր նայեր (čʿēir nayer) | չէր նայեր (čʿēr nayer) | չէինք նայեր (čʿēinkʿ nayer) | չէիք նայեր (čʿēikʿ nayer) | չէին նայեր (čʿēin nayer) | |
| future | պիտի չնայիմ (piti čʿnayim) | պիտի չնայիս (piti čʿnayis) | պիտի չնայի (piti čʿnayi) | պիտի չնայինք (piti čʿnayinkʿ) | պիտի չնայիք (piti čʿnayikʿ) | պիտի չնային (piti čʿnayin) | |
| past future | պիտի չնայէի (piti čʿnayēi) | պիտի չնայէիր (piti čʿnayēir) | պիտի չնայէր (piti čʿnayēr) | պիտի չնայէինք (piti čʿnayēinkʿ) | պիտի չնայէիք (piti čʿnayēikʿ) | պիտի չնայէին (piti čʿnayēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ նայած (čʿem nayac) | չես նայած (čʿes nayac) | չէ նայած (čʿē nayac) | չենք նայած (čʿenkʿ nayac) | չէք նայած (čʿēkʿ nayac) | չեն նայած (čʿen nayac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի նայած (čʿēi nayac) | չէիր նայած (čʿēir nayac) | չէր նայած (čʿēr nayac) | չէինք նայած (čʿēinkʿ nayac) | չէիք նայած (čʿēikʿ nayac) | չէին նայած (čʿēin nayac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ նայեր (čʿem nayer) | չես նայեր (čʿes nayer) | չէ նայեր (čʿē nayer) | չենք նայեր (čʿenkʿ nayer) | չէք նայեր (čʿēkʿ nayer) | չեն նայեր (čʿen nayer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի նայեր (čʿēi nayer) | չէիր նայեր (čʿēir nayer) | չէր նայեր (čʿēr nayer) | չէինք նայեր (čʿēinkʿ nayer) | չէիք նայեր (čʿēikʿ nayer) | չէին նայեր (čʿēin nayer) | |
| aorist (past perfective) | չնայեցայ (čʿnayecʿay) | չնայեցար (čʿnayecʿar) | չնայեցաւ (čʿnayecʿaw) | չնայեցանք (čʿnayecʿankʿ) | չնայեցաք (čʿnayecʿakʿ) | չնայեցան (čʿnayecʿan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չնայիմ (čʿnayim) | չնայիս (čʿnayis) | չնայի (čʿnayi) | չնայինք (čʿnayinkʿ) | չնայիք (čʿnayikʿ) | չնային (čʿnayin) | |
| past | չնայէի (čʿnayēi) | չնայէիր (čʿnayēir) | չնայէր (čʿnayēr) | չնայէինք (čʿnayēinkʿ) | չնայէիք (čʿnayēikʿ) | չնայէին (čʿnayēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ նայիր (mí nayir) | — | — | մի՛ նայիք (mí nayikʿ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | նայիլ (nayil) | |||
| dative | նայելու (nayelu) | |||
| ablative | նայելէ (nayelē) | |||
| instrumental | նայելով (nayelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | նայիլը/նայիլն (nayilə/nayiln) | |||
| dative | նայելուն (nayelun) | |||
| ablative | նայելէն (nayelēn) | |||
| instrumental | նայելովը/նայիլովն (nayelovə/nayilovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | նայիլս (nayils) | |||
| dative | նայելուս (nayelus) | |||
| ablative | նայելէս (nayelēs) | |||
| instrumental | նայելովս (nayelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | նայիլդ (nayild) | |||
| dative | նայելուդ (nayelud) | |||
| ablative | նայելէդ (nayelēd) | |||
| instrumental | նայելովդ (nayelovd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.