որդն
Old Armenian
Etymology
The origin is uncertain.
Noun
որդն • (ordn)
- worm
- որդն երկրի ― ordn erkri ― earthworm
- որդն փայտի ― ordn pʿayti ― woodworm
- հնդիկ որդն ― hndik ordn ― silkworm
- որդան կարմիր ― ordan karmir ― carmine, red pigment extracted from cochineal beetles
- որդն աղեաց/որովայնի ― ordn ałeacʿ/orovayni ― gut-worm, mawworm
- որդն միայնուկ ― ordn miaynuk ― tapeworm, taenia
- որդն փորոտեաց ձիոց ― ordn pʿoroteacʿ jiocʿ ― bots
- յորդունս համակիլ ― yorduns hamakil ― to be full of worms, to be crawling with worms, to swarm with worms
Declension
n-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | որդն (ordn) | որդունք (ordunkʿ) | |
| genitive | որդան (ordan) | որդանց (ordancʿ) | |
| dative | որդան (ordan) | որդանց (ordancʿ) | |
| accusative | որդն (ordn) | որդունս (orduns) | |
| ablative | որդանէ (ordanē) | որդանց (ordancʿ) | |
| instrumental | որդամբ (ordamb) | որդամբք (ordambkʿ) | |
| locative | որդան (ordan) | որդունս (orduns) |
Derived terms
- որդան (ordan)
- որդնալի (ordnali)
- որդնալից (ordnalicʿ)
- որդնածին (ordnacin)
- որդնահար (ordnahar)
- որդնանման (ordnanman)
- որդնապարար (ordnaparar)
- որդնաքանց (ordnakʿancʿ)
- որդնեռաց (ordneṙacʿ)
- որդնիմ (ordnim)
Descendants
- Armenian: որդ (ord)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “որդն”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “որդն”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “որդն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.