պարգևեմ
Old Armenian
Etymology
From պարգեւ (pargew).
Verb
պարգևեմ • (pargewem)
- (transitive) to make a present, to present with; to reward
- (transitive) to make largesses, to give freely and munificently, to distribute generously or liberally
Conjugation
active
| infinitive | պարգեւել (pargewel) | participle | պարգեւեցեալ, պարգեւեալ (pargewecʿeal, pargeweal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | պարգեւեց- (pargewecʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | պարգեւեմ (pargewem) | պարգեւես (pargewes) | պարգեւէ (pargewē) | պարգեւեմք (pargewemkʿ) | պարգեւէք (pargewēkʿ) | պարգեւեն (pargewen) | |
| imperfect | պարգեւէի, պարգեւեի* (pargewēi, pargewei*) | պարգեւէիր, պարգեւեիր* (pargewēir, pargeweir*) | պարգեւէր (pargewēr) | պարգեւէաք, պարգեւեաք* (pargewēakʿ, pargeweakʿ*) | պարգեւէիք, պարգեւեիք* (pargewēikʿ, pargeweikʿ*) | պարգեւէին, պարգեւեին* (pargewēin, pargewein*) | |
| aorist | պարգեւեցի (pargewecʿi) | պարգեւեցեր (pargewecʿer) | պարգեւեաց (pargeweacʿ) | պարգեւեցաք (pargewecʿakʿ) | պարգեւեցէք, պարգեւեցիք (pargewecʿēkʿ, pargewecʿikʿ) | պարգեւեցին (pargewecʿin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | պարգեւիցեմ (pargewicʿem) | պարգեւիցես (pargewicʿes) | պարգեւիցէ (pargewicʿē) | պարգեւիցեմք (pargewicʿemkʿ) | պարգեւիցէք (pargewicʿēkʿ) | պարգեւիցեն (pargewicʿen) | |
| aorist | պարգեւեցից (pargewecʿicʿ) | պարգեւեսցես (pargewescʿes) | պարգեւեսցէ (pargewescʿē) | պարգեւեսցուք (pargewescʿukʿ) | պարգեւեսջիք (pargewesǰikʿ) | պարգեւեսցեն (pargewescʿen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | պարգեւեա՛ (pargeweá) | — | — | պարգեւեցէ՛ք (pargewecʿḗkʿ) | — | |
| cohortative | — | պարգեւեսջի՛ր (pargewesǰír) | — | — | պարգեւեսջի՛ք (pargewesǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ պարգեւեր (mí pargewer) | — | — | մի՛ պարգեւէք (mí pargewēkʿ) | — | |
| *rare | |||||||
Descendants
- Armenian: պարգեւել (pargewel)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “պարգևեմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “պարգևեմ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Łazarean, Ṙ. S. (2000), “պարգևեմ”, in Tʿosunean G. B., editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), volume II, Yerevan: University Press, page 406a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.