ստիպեմ
Old Armenian
Etymology
From ստէպ (stēp).
Verb
ստիպեմ • (stipem) (aorist indicative ստիպեցի)
- (transitive) to press, to constrain, to oblige, to force, to necessitate, to pursue closely
- (transitive) to solicit, to urge, to hasten, to hurry, to expediate
- (in the mediopassive, intransitive) to be pressed, constrained, forced, obliged
- ստիպիմ ի սիրոյ սրտիս ― stipim i siroy srtis ― I cannot resist the desire to ...
- (in the mediopassive, intransitive) to make haste, to hurry
Conjugation
active
| infinitive | ստիպել (stipel) | participle | ստիպեցեալ, ստիպեալ (stipecʿeal, stipeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | ստիպեցուցանեմ (stipecʿucʿanem) | aorist stem | ստիպեց- (stipecʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ստիպեմ (stipem) | ստիպես (stipes) | ստիպէ (stipē) | ստիպեմք (stipemkʿ) | ստիպէք (stipēkʿ) | ստիպեն (stipen) | |
| imperfect | ստիպէի, ստիպեի* (stipēi, stipei*) | ստիպէիր, ստիպեիր* (stipēir, stipeir*) | ստիպէր (stipēr) | ստիպէաք, ստիպեաք* (stipēakʿ, stipeakʿ*) | ստիպէիք, ստիպեիք* (stipēikʿ, stipeikʿ*) | ստիպէին, ստիպեին* (stipēin, stipein*) | |
| aorist | ստիպեցի (stipecʿi) | ստիպեցեր (stipecʿer) | ստիպեաց (stipeacʿ) | ստիպեցաք (stipecʿakʿ) | ստիպեցէք, ստիպեցիք (stipecʿēkʿ, stipecʿikʿ) | ստիպեցին (stipecʿin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ստիպիցեմ (stipicʿem) | ստիպիցես (stipicʿes) | ստիպիցէ (stipicʿē) | ստիպիցեմք (stipicʿemkʿ) | ստիպիցէք (stipicʿēkʿ) | ստիպիցեն (stipicʿen) | |
| aorist | ստիպեցից (stipecʿicʿ) | ստիպեսցես (stipescʿes) | ստիպեսցէ (stipescʿē) | ստիպեսցուք (stipescʿukʿ) | ստիպեսջիք (stipesǰikʿ) | ստիպեսցեն (stipescʿen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ստիպեա՛ (stipeá) | — | — | ստիպեցէ՛ք (stipecʿḗkʿ) | — | |
| cohortative | — | ստիպեսջի՛ր (stipesǰír) | — | — | ստիպեսջի՛ք (stipesǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ ստիպեր (mí stiper) | — | — | մի՛ ստիպէք (mí stipēkʿ) | — | |
| *rare | |||||||
mediopassive
| infinitive | ստիպել, ստիպիլ* (stipel, stipil*) | participle | ստիպեցեալ, ստիպեալ (stipecʿeal, stipeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | ստիպեցուցանեմ (stipecʿucʿanem) | aorist stem | ստիպեց- (stipecʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ստիպիմ (stipim) | ստիպիս (stipis) | ստիպի (stipi) | ստիպիմք (stipimkʿ) | ստիպիք (stipikʿ) | ստիպին (stipin) | |
| imperfect | ստիպէի (stipēi) | ստիպէիր (stipēir) | ստիպէր, ստիպիւր (stipēr, stipiwr) | ստիպէաք (stipēakʿ) | ստիպէիք (stipēikʿ) | ստիպէին (stipēin) | |
| aorist | ստիպեցայ (stipecʿay) | ստիպեցար (stipecʿar) | ստիպեցաւ (stipecʿaw) | ստիպեցաք (stipecʿakʿ) | ստիպեցայք (stipecʿaykʿ) | ստիպեցան (stipecʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ստիպիցիմ (stipicʿim) | ստիպիցիս (stipicʿis) | ստիպիցի (stipicʿi) | ստիպիցիմք (stipicʿimkʿ) | ստիպիցիք (stipicʿikʿ) | ստիպիցին (stipicʿin) | |
| aorist | ստիպեցայց (stipecʿaycʿ) | ստիպեսցիս (stipescʿis) | ստիպեսցի (stipescʿi) | ստիպեսցուք (stipescʿukʿ) | ստիպեսջիք (stipesǰikʿ) | ստիպեսցին (stipescʿin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ստիպեա՛ց (stipeácʿ) | — | — | ստիպեցարո՛ւք (stipecʿarúkʿ) | — | |
| cohortative | — | ստիպեսջի՛ր (stipesǰír) | — | — | ստիպեսջի՛ք (stipesǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ ստիպիր (mí stipir) | — | — | մի՛ ստիպիք (mí stipikʿ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Descendants
- Armenian: ստիպել (stipel)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ստիպեմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.