վախցնել
Armenian
Pronunciation
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [vɑχt͡sʰəˈnɛl]
Conjugation
conjugation (Western Armenian)
| infinitive | վախցնել (vaxcʿnel) | evidential participle | վախցուցեր (vaxcʿucʿer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | վախցուիլ (vaxcʿuil) | future converb 1 | վախցնելու (vaxcʿnelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | վախցնելիք (vaxcʿnelikʿ) | ||||
| aorist stem | վախցուց- (vaxcʿucʿ-) | connegative converb (present) | վախցներ (vaxcʿner) | ||||
| resultative participle | վախցուցած (vaxcʿucʿac) | connegative converb (past imperfect) | վախցներ (vaxcʿner) | ||||
| subject participle | վախցնող (vaxcʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը վախցնեմ (kə vaxcʿnem) | կը վախցնես (kə vaxcʿnes) | կը վախցնէ (kə vaxcʿnē) | կը վախցնենք (kə vaxcʿnenkʿ) | կը վախցնէք (kə vaxcʿnēkʿ) | կը վախցնեն (kə vaxcʿnen) | |
| past imperfective | կը վախցնէի (kə vaxcʿnēi) | կը վախցնէիր (kə vaxcʿnēir) | կը վախցնէր (kə vaxcʿnēr) | կը վախցնէինք (kə vaxcʿnēinkʿ) | կը վախցնէիք (kə vaxcʿnēikʿ) | կը վախցնէին (kə vaxcʿnēin) | |
| future | պիտի վախցնեմ (piti vaxcʿnem) | պիտի վախցնես (piti vaxcʿnes) | պիտի վախցնէ (piti vaxcʿnē) | պիտի վախցնենք (piti vaxcʿnenkʿ) | պիտի վախցնէք (piti vaxcʿnēkʿ) | պիտի վախցնեն (piti vaxcʿnen) | |
| past future | պիտի վախցնէի (piti vaxcʿnēi) | պիտի վախցնէիր (piti vaxcʿnēir) | պիտի վախցնէր (piti vaxcʿnēr) | պիտի վախցնէինք (piti vaxcʿnēinkʿ) | պիտի վախցնէիք (piti vaxcʿnēikʿ) | պիտի վախցնէին (piti vaxcʿnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | վախցուցած եմ (vaxcʿucʿac em) | վախցուցած ես (vaxcʿucʿac es) | վախցուցած է (vaxcʿucʿac ē) | վախցուցած ենք (vaxcʿucʿac enkʿ) | վախցուցած էք (vaxcʿucʿac ēkʿ) | վախցուցած են (vaxcʿucʿac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | վախցուցած էի (vaxcʿucʿac ēi) | վախցուցած էիր (vaxcʿucʿac ēir) | վախցուցած էր (vaxcʿucʿac ēr) | վախցուցած էինք (vaxcʿucʿac ēinkʿ) | վախցուցած էիք (vaxcʿucʿac ēikʿ) | վախցուցած էին (vaxcʿucʿac ēin) | |
| present perfect (evidential) | վախցուցեր եմ (vaxcʿucʿer em) | վախցուցեր ես (vaxcʿucʿer es) | վախցուցեր է (vaxcʿucʿer ē) | վախցուցեր ենք (vaxcʿucʿer enkʿ) | վախցուցեր էք (vaxcʿucʿer ēkʿ) | վախցուցեր են (vaxcʿucʿer en) | |
| pluperfect (evidential) | վախցուցեր էի (vaxcʿucʿer ēi) | վախցուցեր էիր (vaxcʿucʿer ēir) | վախցուցեր էր (vaxcʿucʿer ēr) | վախցուցեր էինք (vaxcʿucʿer ēinkʿ) | վախցուցեր էիք (vaxcʿucʿer ēikʿ) | վախցուցեր էին (vaxcʿucʿer ēin) | |
| aorist (past perfective) | վախցուցի (vaxcʿucʿi) | վախցուցիր (vaxcʿucʿir) | վախցուց (vaxcʿucʿ) | վախցուցինք (vaxcʿucʿinkʿ) | վախցուցիք (vaxcʿucʿikʿ) | վախցուցին (vaxcʿucʿin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | վախցնեմ (vaxcʿnem) | վախցնես (vaxcʿnes) | վախցնէ (vaxcʿnē) | վախցնենք (vaxcʿnenkʿ) | վախցնէք (vaxcʿnēkʿ) | վախցնեն (vaxcʿnen) | |
| past | վախցնէի (vaxcʿnēi) | վախցնէիր (vaxcʿnēir) | վախցնէր (vaxcʿnēr) | վախցնէինք (vaxcʿnēinkʿ) | վախցնէիք (vaxcʿnēikʿ) | վախցնէին (vaxcʿnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | վախցո՛ւր (vaxcʿúr) | — | — | վախցուցէ՛ք (vaxcʿucʿḗkʿ) | — | ||
negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չվախցնել (čʿvaxcʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չվախցուցած (čʿvaxcʿucʿac) | ||||||
| subject participle | չվախցնող (čʿvaxcʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ վախցներ (čʿem vaxcʿner) | չես վախցներ (čʿes vaxcʿner) | չի վախցներ (čʿi vaxcʿner) | չենք վախցներ (čʿenkʿ vaxcʿner) | չէք վախցներ (čʿēkʿ vaxcʿner) | չեն վախցներ (čʿen vaxcʿner) | |
| past imperfective | չէի վախցներ (čʿēi vaxcʿner) | չէիր վախցներ (čʿēir vaxcʿner) | չէր վախցներ (čʿēr vaxcʿner) | չէինք վախցներ (čʿēinkʿ vaxcʿner) | չէիք վախցներ (čʿēikʿ vaxcʿner) | չէին վախցներ (čʿēin vaxcʿner) | |
| future | պիտի չվախցնեմ (piti čʿvaxcʿnem) | պիտի չվախցնես (piti čʿvaxcʿnes) | պիտի չվախցնէ (piti čʿvaxcʿnē) | պիտի չվախցնենք (piti čʿvaxcʿnenkʿ) | պիտի չվախցնէք (piti čʿvaxcʿnēkʿ) | պիտի չվախցնեն (piti čʿvaxcʿnen) | |
| past future | պիտի չվախցնէի (piti čʿvaxcʿnēi) | պիտի չվախցնէիր (piti čʿvaxcʿnēir) | պիտի չվախցնէր (piti čʿvaxcʿnēr) | պիտի չվախցնէինք (piti čʿvaxcʿnēinkʿ) | պիտի չվախցնէիք (piti čʿvaxcʿnēikʿ) | պիտի չվախցնէին (piti čʿvaxcʿnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ վախցուցած (čʿem vaxcʿucʿac) | չես վախցուցած (čʿes vaxcʿucʿac) | չէ վախցուցած (čʿē vaxcʿucʿac) | չենք վախցուցած (čʿenkʿ vaxcʿucʿac) | չէք վախցուցած (čʿēkʿ vaxcʿucʿac) | չեն վախցուցած (čʿen vaxcʿucʿac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի վախցուցած (čʿēi vaxcʿucʿac) | չէիր վախցուցած (čʿēir vaxcʿucʿac) | չէր վախցուցած (čʿēr vaxcʿucʿac) | չէինք վախցուցած (čʿēinkʿ vaxcʿucʿac) | չէիք վախցուցած (čʿēikʿ vaxcʿucʿac) | չէին վախցուցած (čʿēin vaxcʿucʿac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ վախցուցեր (čʿem vaxcʿucʿer) | չես վախցուցեր (čʿes vaxcʿucʿer) | չէ վախցուցեր (čʿē vaxcʿucʿer) | չենք վախցուցեր (čʿenkʿ vaxcʿucʿer) | չէք վախցուցեր (čʿēkʿ vaxcʿucʿer) | չեն վախցուցեր (čʿen vaxcʿucʿer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի վախցուցեր (čʿēi vaxcʿucʿer) | չէիր վախցուցեր (čʿēir vaxcʿucʿer) | չէր վախցուցեր (čʿēr vaxcʿucʿer) | չէինք վախցուցեր (čʿēinkʿ vaxcʿucʿer) | չէիք վախցուցեր (čʿēikʿ vaxcʿucʿer) | չէին վախցուցեր (čʿēin vaxcʿucʿer) | |
| aorist (past perfective) | չվախցուցի (čʿvaxcʿucʿi) | չվախցուցիր (čʿvaxcʿucʿir) | չվախցուց (čʿvaxcʿucʿ) | չվախցուցինք (čʿvaxcʿucʿinkʿ) | չվախցուցիք (čʿvaxcʿucʿikʿ) | չվախցուցին (čʿvaxcʿucʿin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չվախցնեմ (čʿvaxcʿnem) | չվախցնես (čʿvaxcʿnes) | չվախցնէ (čʿvaxcʿnē) | չվախցնենք (čʿvaxcʿnenkʿ) | չվախցնէք (čʿvaxcʿnēkʿ) | չվախցնեն (čʿvaxcʿnen) | |
| past | չվախցնէի (čʿvaxcʿnēi) | չվախցնէիր (čʿvaxcʿnēir) | չվախցնէր (čʿvaxcʿnēr) | չվախցնէինք (čʿvaxcʿnēinkʿ) | չվախցնէիք (čʿvaxcʿnēikʿ) | չվախցնէին (čʿvaxcʿnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ վախցներ (mí vaxcʿner) | — | — | մի՛ վախցնէք (mí vaxcʿnēkʿ) | — | ||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վախցնել (vaxcʿnel) | |||
| dative | վախցնելու (vaxcʿnelu) | |||
| ablative | վախցնելէ (vaxcʿnelē) | |||
| instrumental | վախցնելով (vaxcʿnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | վախցնելը/վախցնելն (vaxcʿnelə/vaxcʿneln) | |||
| dative | վախցնելուն (vaxcʿnelun) | |||
| ablative | վախցնելէն (vaxcʿnelēn) | |||
| instrumental | վախցնելովը/վախցնելովն (vaxcʿnelovə/vaxcʿnelovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վախցնելս (vaxcʿnels) | |||
| dative | վախցնելուս (vaxcʿnelus) | |||
| ablative | վախցնելէս (vaxcʿnelēs) | |||
| instrumental | վախցնելովս (vaxcʿnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վախցնելդ (vaxcʿneld) | |||
| dative | վախցնելուդ (vaxcʿnelud) | |||
| ablative | վախցնելէդ (vaxcʿnelēd) | |||
| instrumental | վախցնելովդ (vaxcʿnelovd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.