ցուլ
See also: Ցուլ
Armenian
Etymology
From Old Armenian ցուլ (cʿul).
Pronunciation
Audio (Eastern Armenian) (file) - (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰul]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰul]
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցուլ (cʿul) | ցուլեր (cʿuler) | ||
| dative | ցուլի (cʿuli) | ցուլերի (cʿuleri) | ||
| ablative | ցուլից (cʿulicʿ) | ցուլերից (cʿulericʿ) | ||
| instrumental | ցուլով (cʿulov) | ցուլերով (cʿulerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ցուլը/ցուլն (cʿulə/cʿuln) | ցուլերը/ցուլերն (cʿulerə/cʿulern) | ||
| dative | ցուլին (cʿulin) | ցուլերին (cʿulerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցուլս (cʿuls) | ցուլերս (cʿulers) | ||
| dative | ցուլիս (cʿulis) | ցուլերիս (cʿuleris) | ||
| ablative | ցուլիցս (cʿulicʿs) | ցուլերիցս (cʿulericʿs) | ||
| instrumental | ցուլովս (cʿulovs) | ցուլերովս (cʿulerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցուլդ (cʿuld) | ցուլերդ (cʿulerd) | ||
| dative | ցուլիդ (cʿulid) | ցուլերիդ (cʿulerid) | ||
| ablative | ցուլիցդ (cʿulicʿd) | ցուլերիցդ (cʿulericʿd) | ||
| instrumental | ցուլովդ (cʿulovd) | ցուլերովդ (cʿulerovd) | ||
| locative | — | — | ||
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցուլ (cʿul) | ցլեր (cʿler) | ||
| dative | ցլի (cʿli) | ցլերի (cʿleri) | ||
| ablative | ցլից (cʿlicʿ) | ցլերից (cʿlericʿ) | ||
| instrumental | ցլով (cʿlov) | ցլերով (cʿlerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ցուլը/ցուլն (cʿulə/cʿuln) | ցլերը/ցլերն (cʿlerə/cʿlern) | ||
| dative | ցլին (cʿlin) | ցլերին (cʿlerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցուլս (cʿuls) | ցլերս (cʿlers) | ||
| dative | ցլիս (cʿlis) | ցլերիս (cʿleris) | ||
| ablative | ցլիցս (cʿlicʿs) | ցլերիցս (cʿlericʿs) | ||
| instrumental | ցլովս (cʿlovs) | ցլերովս (cʿlerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցուլդ (cʿuld) | ցլերդ (cʿlerd) | ||
| dative | ցլիդ (cʿlid) | ցլերիդ (cʿlerid) | ||
| ablative | ցլիցդ (cʿlicʿd) | ցլերիցդ (cʿlericʿd) | ||
| instrumental | ցլովդ (cʿlovd) | ցլերովդ (cʿlerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Synonyms
- բուղա (buła) (dialectal)
Old Armenian
Etymology
From Proto-Indo-European *skulu- (“bullock; bull”). Cognates found only in Ancient Greek: σκύλαξ (skúlax, “puppy”), σκύλιον (skúlion, “type of a shark”), κύλλα (kúlla, “doggy”), σκύμνος (skúmnos, “lion cub”).
Noun
ցուլ • (cʿul)
- bull
- ցուլ վայրի ― cʿul vayri ― ure-ox, urus
- միս ցլու ― mis cʿlu ― bull-beef
- մորթ ցլու ― mortʿ cʿlu ― bull's-hide
- բառաչ, պոչիւն/պոռոչիւն ցլու ― baṙačʿ, počʿiwn/poṙočʿiwn cʿlu ― bellowing, lowing
- ցուլ բառաչէ ― cʿul baṙačʿē ― the bull bellows
- զոհ ցլուց ― zoh cʿlucʿ ― taurobolium
- (astronomy) Taurus
- illegitimate lover of a woman
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ցուլ (cʿul) | ցուլք (cʿulkʿ) | |
| genitive | ցլոյ (cʿloy) | ցլոց (cʿlocʿ) | |
| dative | ցլոյ (cʿloy) | ցլոց (cʿlocʿ) | |
| accusative | ցուլ (cʿul) | ցուլս (cʿuls) | |
| ablative | ցլոյ (cʿloy) | ցլոց (cʿlocʿ) | |
| instrumental | ցլով (cʿlov) | ցլովք (cʿlovkʿ) | |
| locative | ցուլ (cʿul) | ցուլս (cʿuls) | |
| The genitive can also be ցլի (cʿli). | |||
Derived terms
Descendants
- Armenian: ցուլ (cʿul)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ցուլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ցուլ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ցուլ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.