ցուցանել
Armenian
Etymology
From Old Armenian ցուցանեմ (cʿucʿanem).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰut͡sʰɑˈnɛl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰut͡sʰɑˈnɛl]
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ցուցանել (cʿucʿanel) | imperfective converb | ցուցանում (cʿucʿanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ցուցանվել (cʿucʿanvel) | simultaneous converb | ցուցանելիս (cʿucʿanelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ցուցանել (cʿucʿanel) | ||||
| aorist stem | ցուցան- (cʿucʿan-) | future converb I | ցուցանելու (cʿucʿanelu) | ||||
| resultative participle | ցուցանած (cʿucʿanac) | future converb II | ցուցանելիք (cʿucʿanelikʿ) | ||||
| subject participle | ցուցանող (cʿucʿanoł) | connegative converb | ցուցանի (cʿucʿani) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ցուցանում եմ (cʿucʿanum em) | ցուցանում ես (cʿucʿanum es) | ցուցանում է (cʿucʿanum ē) | ցուցանում ենք (cʿucʿanum enkʿ) | ցուցանում եք (cʿucʿanum ekʿ) | ցուցանում են (cʿucʿanum en) | |
| past imperfective | ցուցանում էի (cʿucʿanum ēi) | ցուցանում էիր (cʿucʿanum ēir) | ցուցանում էր (cʿucʿanum ēr) | ցուցանում էինք (cʿucʿanum ēinkʿ) | ցուցանում էիք (cʿucʿanum ēikʿ) | ցուցանում էին (cʿucʿanum ēin) | |
| future | ցուցանելու եմ (cʿucʿanelu em) | ցուցանելու ես (cʿucʿanelu es) | ցուցանելու է (cʿucʿanelu ē) | ցուցանելու ենք (cʿucʿanelu enkʿ) | ցուցանելու եք (cʿucʿanelu ekʿ) | ցուցանելու են (cʿucʿanelu en) | |
| past future | ցուցանելու էի (cʿucʿanelu ēi) | ցուցանելու էիր (cʿucʿanelu ēir) | ցուցանելու էր (cʿucʿanelu ēr) | ցուցանելու էինք (cʿucʿanelu ēinkʿ) | ցուցանելու էիք (cʿucʿanelu ēikʿ) | ցուցանելու էին (cʿucʿanelu ēin) | |
| present perfect | ցուցանել եմ (cʿucʿanel em) | ցուցանել ես (cʿucʿanel es) | ցուցանել է (cʿucʿanel ē) | ցուցանել ենք (cʿucʿanel enkʿ) | ցուցանել եք (cʿucʿanel ekʿ) | ցուցանել են (cʿucʿanel en) | |
| pluperfect | ցուցանել էի (cʿucʿanel ēi) | ցուցանել էիր (cʿucʿanel ēir) | ցուցանել էր (cʿucʿanel ēr) | ցուցանել էինք (cʿucʿanel ēinkʿ) | ցուցանել էիք (cʿucʿanel ēikʿ) | ցուցանել էին (cʿucʿanel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ցուցանեցի, ցուցանի* (cʿucʿanecʿi, cʿucʿani*) | ցուցանեցիր, ցուցանիր* (cʿucʿanecʿir, cʿucʿanir*) | ցուցանեց (cʿucʿanecʿ) | ցուցանեցինք, ցուցանինք* (cʿucʿanecʿinkʿ, cʿucʿaninkʿ*) | ցուցանեցիք, ցուցանիք* (cʿucʿanecʿikʿ, cʿucʿanikʿ*) | ցուցանեցին, ցուցանին* (cʿucʿanecʿin, cʿucʿanin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ցուցանեմ (cʿucʿanem) | ցուցանես (cʿucʿanes) | ցուցանի (cʿucʿani) | ցուցանենք (cʿucʿanenkʿ) | ցուցանեք (cʿucʿanekʿ) | ցուցանեն (cʿucʿanen) | |
| past | ցուցանեի (cʿucʿanei) | ցուցանեիր (cʿucʿaneir) | ցուցաներ (cʿucʿaner) | ցուցանեինք (cʿucʿaneinkʿ) | ցուցանեիք (cʿucʿaneikʿ) | ցուցանեին (cʿucʿanein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կցուցանեմ (kcʿucʿanem) | կցուցանես (kcʿucʿanes) | կցուցանի (kcʿucʿani) | կցուցանենք (kcʿucʿanenkʿ) | կցուցանեք (kcʿucʿanekʿ) | կցուցանեն (kcʿucʿanen) | |
| past | կցուցանեի (kcʿucʿanei) | կցուցանեիր (kcʿucʿaneir) | կցուցաներ (kcʿucʿaner) | կցուցանեինք (kcʿucʿaneinkʿ) | կցուցանեիք (kcʿucʿaneikʿ) | կցուցանեին (kcʿucʿanein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ցուցանի՛ր, ցուցանի՛* (cʿucʿanír, cʿucʿaní*) | — | — | ցուցանե՛ք, ցուցանեցե՛ք** (cʿucʿanékʿ, cʿucʿanecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չցուցանել (čʿcʿucʿanel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չցուցանած (čʿcʿucʿanac) | ||||||
| subject participle | չցուցանող (čʿcʿucʿanoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ցուցանում (čʿem cʿucʿanum) | չես ցուցանում (čʿes cʿucʿanum) | չի ցուցանում (čʿi cʿucʿanum) | չենք ցուցանում (čʿenkʿ cʿucʿanum) | չեք ցուցանում (čʿekʿ cʿucʿanum) | չեն ցուցանում (čʿen cʿucʿanum) | |
| past imperfective | չէի ցուցանում (čʿēi cʿucʿanum) | չէիր ցուցանում (čʿēir cʿucʿanum) | չէր ցուցանում (čʿēr cʿucʿanum) | չէինք ցուցանում (čʿēinkʿ cʿucʿanum) | չէիք ցուցանում (čʿēikʿ cʿucʿanum) | չէին ցուցանում (čʿēin cʿucʿanum) | |
| future | չեմ ցուցանելու (čʿem cʿucʿanelu) | չես ցուցանելու (čʿes cʿucʿanelu) | չի ցուցանելու (čʿi cʿucʿanelu) | չենք ցուցանելու (čʿenkʿ cʿucʿanelu) | չեք ցուցանելու (čʿekʿ cʿucʿanelu) | չեն ցուցանելու (čʿen cʿucʿanelu) | |
| past future | չէի ցուցանելու (čʿēi cʿucʿanelu) | չէիր ցուցանելու (čʿēir cʿucʿanelu) | չէր ցուցանելու (čʿēr cʿucʿanelu) | չէինք ցուցանելու (čʿēinkʿ cʿucʿanelu) | չէիք ցուցանելու (čʿēikʿ cʿucʿanelu) | չէին ցուցանելու (čʿēin cʿucʿanelu) | |
| present perfect | չեմ ցուցանել (čʿem cʿucʿanel) | չես ցուցանել (čʿes cʿucʿanel) | չի ցուցանել (čʿi cʿucʿanel) | չենք ցուցանել (čʿenkʿ cʿucʿanel) | չեք ցուցանել (čʿekʿ cʿucʿanel) | չեն ցուցանել (čʿen cʿucʿanel) | |
| pluperfect | չէի ցուցանել (čʿēi cʿucʿanel) | չէիր ցուցանել (čʿēir cʿucʿanel) | չէր ցուցանել (čʿēr cʿucʿanel) | չէինք ցուցանել (čʿēinkʿ cʿucʿanel) | չէիք ցուցանել (čʿēikʿ cʿucʿanel) | չէին ցուցանել (čʿēin cʿucʿanel) | |
| aorist (past perfective) | չցուցանեցի, չցուցանի* (čʿcʿucʿanecʿi, čʿcʿucʿani*) | չցուցանեցիր, չցուցանիր* (čʿcʿucʿanecʿir, čʿcʿucʿanir*) | չցուցանեց (čʿcʿucʿanecʿ) | չցուցանեցինք, չցուցանինք* (čʿcʿucʿanecʿinkʿ, čʿcʿucʿaninkʿ*) | չցուցանեցիք, չցուցանիք* (čʿcʿucʿanecʿikʿ, čʿcʿucʿanikʿ*) | չցուցանեցին, չցուցանին* (čʿcʿucʿanecʿin, čʿcʿucʿanin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չցուցանեմ (čʿcʿucʿanem) | չցուցանես (čʿcʿucʿanes) | չցուցանի (čʿcʿucʿani) | չցուցանենք (čʿcʿucʿanenkʿ) | չցուցանեք (čʿcʿucʿanekʿ) | չցուցանեն (čʿcʿucʿanen) | |
| past | չցուցանեի (čʿcʿucʿanei) | չցուցանեիր (čʿcʿucʿaneir) | չցուցաներ (čʿcʿucʿaner) | չցուցանեինք (čʿcʿucʿaneinkʿ) | չցուցանեիք (čʿcʿucʿaneikʿ) | չցուցանեին (čʿcʿucʿanein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ցուցանի (čʿem cʿucʿani) | չես ցուցանի (čʿes cʿucʿani) | չի ցուցանի (čʿi cʿucʿani) | չենք ցուցանի (čʿenkʿ cʿucʿani) | չեք ցուցանի (čʿekʿ cʿucʿani) | չեն ցուցանի (čʿen cʿucʿani) | |
| past | չէի ցուցանի (čʿēi cʿucʿani) | չէիր ցուցանի (čʿēir cʿucʿani) | չէր ցուցանի (čʿēr cʿucʿani) | չէինք ցուցանի (čʿēinkʿ cʿucʿani) | չէիք ցուցանի (čʿēikʿ cʿucʿani) | չէին ցուցանի (čʿēin cʿucʿani) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ցուցանիր, մի՛ ցուցանի* (mí cʿucʿanir, mí cʿucʿani*) | — | — | մի՛ ցուցանեք, մի՛ ցուցանեցեք** (mí cʿucʿanekʿ, mí cʿucʿanecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցուցանել (cʿucʿanel) | |||
| dative | ցուցանելու (cʿucʿanelu) | |||
| ablative | ցուցանելուց (cʿucʿanelucʿ) | |||
| instrumental | ցուցանելով (cʿucʿanelov) | |||
| locative | ցուցանելում (cʿucʿanelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ցուցանելը/ցուցանելն (cʿucʿanelə/cʿucʿaneln) | |||
| dative | ցուցանելուն (cʿucʿanelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցուցանելս (cʿucʿanels) | |||
| dative | ցուցանելուս (cʿucʿanelus) | |||
| ablative | ցուցանելուցս (cʿucʿanelucʿs) | |||
| instrumental | ցուցանելովս (cʿucʿanelovs) | |||
| locative | ցուցանելումս (cʿucʿanelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցուցանելդ (cʿucʿaneld) | |||
| dative | ցուցանելուդ (cʿucʿanelud) | |||
| ablative | ցուցանելուցդ (cʿucʿanelucʿd) | |||
| instrumental | ցուցանելովդ (cʿucʿanelovd) | |||
| locative | ցուցանելումդ (cʿucʿanelumd) | |||
Derived terms
- բեւեռացույց (beweṙacʿuycʿ)
- ժամանակացույց (žamanakacʿuycʿ)
- լուսացույց (lusacʿuycʿ)
- ծախսացույց (caxsacʿuycʿ)
- կողմնացույց (kołmnacʿuycʿ)
- հեռուստացույց (heṙustacʿuycʿ)
- օրացույց (ōracʿuycʿ)
Old Armenian
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.