քաշքշել
Armenian
Etymology
Reduplication of քաշել (kʿašel).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kʰɑʃkʰəˈʃɛl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰɑʃkʰəˈʃɛl]
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | քաշքշել (kʿaškʿšel) | imperfective converb | քաշքշում (kʿaškʿšum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | քաշքշվել (kʿaškʿšvel) | simultaneous converb | քաշքշելիս (kʿaškʿšelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | քաշքշել (kʿaškʿšel) | ||||
| aorist stem | քաշքշ- (kʿaškʿš-) | future converb I | քաշքշելու (kʿaškʿšelu) | ||||
| resultative participle | քաշքշած (kʿaškʿšac) | future converb II | քաշքշելիք (kʿaškʿšelikʿ) | ||||
| subject participle | քաշքշող (kʿaškʿšoł) | connegative converb | քաշքշի (kʿaškʿši) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | քաշքշում եմ (kʿaškʿšum em) | քաշքշում ես (kʿaškʿšum es) | քաշքշում է (kʿaškʿšum ē) | քաշքշում ենք (kʿaškʿšum enkʿ) | քաշքշում եք (kʿaškʿšum ekʿ) | քաշքշում են (kʿaškʿšum en) | |
| past imperfective | քաշքշում էի (kʿaškʿšum ēi) | քաշքշում էիր (kʿaškʿšum ēir) | քաշքշում էր (kʿaškʿšum ēr) | քաշքշում էինք (kʿaškʿšum ēinkʿ) | քաշքշում էիք (kʿaškʿšum ēikʿ) | քաշքշում էին (kʿaškʿšum ēin) | |
| future | քաշքշելու եմ (kʿaškʿšelu em) | քաշքշելու ես (kʿaškʿšelu es) | քաշքշելու է (kʿaškʿšelu ē) | քաշքշելու ենք (kʿaškʿšelu enkʿ) | քաշքշելու եք (kʿaškʿšelu ekʿ) | քաշքշելու են (kʿaškʿšelu en) | |
| past future | քաշքշելու էի (kʿaškʿšelu ēi) | քաշքշելու էիր (kʿaškʿšelu ēir) | քաշքշելու էր (kʿaškʿšelu ēr) | քաշքշելու էինք (kʿaškʿšelu ēinkʿ) | քաշքշելու էիք (kʿaškʿšelu ēikʿ) | քաշքշելու էին (kʿaškʿšelu ēin) | |
| present perfect | քաշքշել եմ (kʿaškʿšel em) | քաշքշել ես (kʿaškʿšel es) | քաշքշել է (kʿaškʿšel ē) | քաշքշել ենք (kʿaškʿšel enkʿ) | քաշքշել եք (kʿaškʿšel ekʿ) | քաշքշել են (kʿaškʿšel en) | |
| pluperfect | քաշքշել էի (kʿaškʿšel ēi) | քաշքշել էիր (kʿaškʿšel ēir) | քաշքշել էր (kʿaškʿšel ēr) | քաշքշել էինք (kʿaškʿšel ēinkʿ) | քաշքշել էիք (kʿaškʿšel ēikʿ) | քաշքշել էին (kʿaškʿšel ēin) | |
| aorist (past perfective) | քաշքշեցի, քաշքշի* (kʿaškʿšecʿi, kʿaškʿši*) | քաշքշեցիր, քաշքշիր* (kʿaškʿšecʿir, kʿaškʿšir*) | քաշքշեց (kʿaškʿšecʿ) | քաշքշեցինք, քաշքշինք* (kʿaškʿšecʿinkʿ, kʿaškʿšinkʿ*) | քաշքշեցիք, քաշքշիք* (kʿaškʿšecʿikʿ, kʿaškʿšikʿ*) | քաշքշեցին, քաշքշին* (kʿaškʿšecʿin, kʿaškʿšin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | քաշքշեմ (kʿaškʿšem) | քաշքշես (kʿaškʿšes) | քաշքշի (kʿaškʿši) | քաշքշենք (kʿaškʿšenkʿ) | քաշքշեք (kʿaškʿšekʿ) | քաշքշեն (kʿaškʿšen) | |
| past | քաշքշեի (kʿaškʿšei) | քաշքշեիր (kʿaškʿšeir) | քաշքշեր (kʿaškʿšer) | քաշքշեինք (kʿaškʿšeinkʿ) | քաշքշեիք (kʿaškʿšeikʿ) | քաշքշեին (kʿaškʿšein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կքաշքշեմ (kkʿaškʿšem) | կքաշքշես (kkʿaškʿšes) | կքաշքշի (kkʿaškʿši) | կքաշքշենք (kkʿaškʿšenkʿ) | կքաշքշեք (kkʿaškʿšekʿ) | կքաշքշեն (kkʿaškʿšen) | |
| past | կքաշքշեի (kkʿaškʿšei) | կքաշքշեիր (kkʿaškʿšeir) | կքաշքշեր (kkʿaškʿšer) | կքաշքշեինք (kkʿaškʿšeinkʿ) | կքաշքշեիք (kkʿaškʿšeikʿ) | կքաշքշեին (kkʿaškʿšein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | քաշքշի՛ր, քաշքշի՛* (kʿaškʿšír, kʿaškʿší*) | — | — | քաշքշե՛ք, քաշքշեցե՛ք** (kʿaškʿšékʿ, kʿaškʿšecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չքաշքշել (čʿkʿaškʿšel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չքաշքշած (čʿkʿaškʿšac) | ||||||
| subject participle | չքաշքշող (čʿkʿaškʿšoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ քաշքշում (čʿem kʿaškʿšum) | չես քաշքշում (čʿes kʿaškʿšum) | չի քաշքշում (čʿi kʿaškʿšum) | չենք քաշքշում (čʿenkʿ kʿaškʿšum) | չեք քաշքշում (čʿekʿ kʿaškʿšum) | չեն քաշքշում (čʿen kʿaškʿšum) | |
| past imperfective | չէի քաշքշում (čʿēi kʿaškʿšum) | չէիր քաշքշում (čʿēir kʿaškʿšum) | չէր քաշքշում (čʿēr kʿaškʿšum) | չէինք քաշքշում (čʿēinkʿ kʿaškʿšum) | չէիք քաշքշում (čʿēikʿ kʿaškʿšum) | չէին քաշքշում (čʿēin kʿaškʿšum) | |
| future | չեմ քաշքշելու (čʿem kʿaškʿšelu) | չես քաշքշելու (čʿes kʿaškʿšelu) | չի քաշքշելու (čʿi kʿaškʿšelu) | չենք քաշքշելու (čʿenkʿ kʿaškʿšelu) | չեք քաշքշելու (čʿekʿ kʿaškʿšelu) | չեն քաշքշելու (čʿen kʿaškʿšelu) | |
| past future | չէի քաշքշելու (čʿēi kʿaškʿšelu) | չէիր քաշքշելու (čʿēir kʿaškʿšelu) | չէր քաշքշելու (čʿēr kʿaškʿšelu) | չէինք քաշքշելու (čʿēinkʿ kʿaškʿšelu) | չէիք քաշքշելու (čʿēikʿ kʿaškʿšelu) | չէին քաշքշելու (čʿēin kʿaškʿšelu) | |
| present perfect | չեմ քաշքշել (čʿem kʿaškʿšel) | չես քաշքշել (čʿes kʿaškʿšel) | չի քաշքշել (čʿi kʿaškʿšel) | չենք քաշքշել (čʿenkʿ kʿaškʿšel) | չեք քաշքշել (čʿekʿ kʿaškʿšel) | չեն քաշքշել (čʿen kʿaškʿšel) | |
| pluperfect | չէի քաշքշել (čʿēi kʿaškʿšel) | չէիր քաշքշել (čʿēir kʿaškʿšel) | չէր քաշքշել (čʿēr kʿaškʿšel) | չէինք քաշքշել (čʿēinkʿ kʿaškʿšel) | չէիք քաշքշել (čʿēikʿ kʿaškʿšel) | չէին քաշքշել (čʿēin kʿaškʿšel) | |
| aorist (past perfective) | չքաշքշեցի, չքաշքշի* (čʿkʿaškʿšecʿi, čʿkʿaškʿši*) | չքաշքշեցիր, չքաշքշիր* (čʿkʿaškʿšecʿir, čʿkʿaškʿšir*) | չքաշքշեց (čʿkʿaškʿšecʿ) | չքաշքշեցինք, չքաշքշինք* (čʿkʿaškʿšecʿinkʿ, čʿkʿaškʿšinkʿ*) | չքաշքշեցիք, չքաշքշիք* (čʿkʿaškʿšecʿikʿ, čʿkʿaškʿšikʿ*) | չքաշքշեցին, չքաշքշին* (čʿkʿaškʿšecʿin, čʿkʿaškʿšin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չքաշքշեմ (čʿkʿaškʿšem) | չքաշքշես (čʿkʿaškʿšes) | չքաշքշի (čʿkʿaškʿši) | չքաշքշենք (čʿkʿaškʿšenkʿ) | չքաշքշեք (čʿkʿaškʿšekʿ) | չքաշքշեն (čʿkʿaškʿšen) | |
| past | չքաշքշեի (čʿkʿaškʿšei) | չքաշքշեիր (čʿkʿaškʿšeir) | չքաշքշեր (čʿkʿaškʿšer) | չքաշքշեինք (čʿkʿaškʿšeinkʿ) | չքաշքշեիք (čʿkʿaškʿšeikʿ) | չքաշքշեին (čʿkʿaškʿšein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ քաշքշի (čʿem kʿaškʿši) | չես քաշքշի (čʿes kʿaškʿši) | չի քաշքշի (čʿi kʿaškʿši) | չենք քաշքշի (čʿenkʿ kʿaškʿši) | չեք քաշքշի (čʿekʿ kʿaškʿši) | չեն քաշքշի (čʿen kʿaškʿši) | |
| past | չէի քաշքշի (čʿēi kʿaškʿši) | չէիր քաշքշի (čʿēir kʿaškʿši) | չէր քաշքշի (čʿēr kʿaškʿši) | չէինք քաշքշի (čʿēinkʿ kʿaškʿši) | չէիք քաշքշի (čʿēikʿ kʿaškʿši) | չէին քաշքշի (čʿēin kʿaškʿši) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ քաշքշիր, մի՛ քաշքշի* (mí kʿaškʿšir, mí kʿaškʿši*) | — | — | մի՛ քաշքշեք, մի՛ քաշքշեցեք** (mí kʿaškʿšekʿ, mí kʿaškʿšecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | քաշքշել (kʿaškʿšel) | |||
| dative | քաշքշելու (kʿaškʿšelu) | |||
| ablative | քաշքշելուց (kʿaškʿšelucʿ) | |||
| instrumental | քաշքշելով (kʿaškʿšelov) | |||
| locative | քաշքշելում (kʿaškʿšelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | քաշքշելը/քաշքշելն (kʿaškʿšelə/kʿaškʿšeln) | |||
| dative | քաշքշելուն (kʿaškʿšelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | քաշքշելս (kʿaškʿšels) | |||
| dative | քաշքշելուս (kʿaškʿšelus) | |||
| ablative | քաշքշելուցս (kʿaškʿšelucʿs) | |||
| instrumental | քաշքշելովս (kʿaškʿšelovs) | |||
| locative | քաշքշելումս (kʿaškʿšelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | քաշքշելդ (kʿaškʿšeld) | |||
| dative | քաշքշելուդ (kʿaškʿšelud) | |||
| ablative | քաշքշելուցդ (kʿaškʿšelucʿd) | |||
| instrumental | քաշքշելովդ (kʿaškʿšelovd) | |||
| locative | քաշքշելումդ (kʿaškʿšelumd) | |||
Derived terms
- քաշքշուկ (kʿaškʿšuk)
Related terms
- քաշել (kʿašel)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.