أسمن

See also: اسمن‎

Arabic

Etymology 1

Elative of سَمِين‎ (samīn, “fat”), from the root س م ن‎ (s-m-n).

Adjective

أَسْمَن • (ʔasman)

elative degree of سَمِين‎ (samīn):
1. fatter; fattest
2. fleshier; fleshiest
3. more plump, full-figured; most plump, full-figured
4. healthier shape, more well-fed; healthiest shape, most well-fed
5. lustier

Declension

Declension of adjective أَسْمَن (ʔasman)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		singular unknown
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَسْمَن ʔasman	الْأَسْمَن‎ al-ʔasman	? ?	? ?
Nominative	أَسْمَنُ ʔasmanu	الْأَسْمَنُ‎ al-ʔasmanu	? ?	? ?
Accusative	أَسْمَنَ ʔasmana	الْأَسْمَنَ‎ al-ʔasmana	? ?	? ?
Genitive	أَسْمَنَ ʔasmana	الْأَسْمَنِ‎ al-ʔasmani	? ?	? ?
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَسْمَنَيْن‎ ʔasmanayn	الْأَسْمَنَيْن‎ al-ʔasmanayn	? ?	? ?
Nominative	أَسْمَنَانِ‎ ʔasmanāni	الْأَسْمَنَانِ‎ al-ʔasmanāni	? ?	? ?
Accusative	أَسْمَنَيْنِ‎ ʔasmanayni	الْأَسْمَنَيْنِ‎ al-ʔasmanayni	? ?	? ?
Genitive	أَسْمَنَيْنِ‎ ʔasmanayni	الْأَسْمَنَيْنِ‎ al-ʔasmanayni	? ?	? ?
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		plural unknown
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	? ?	? ?
Nominative	? ?	? ?	? ?	? ?
Accusative	? ?	? ?	? ?	? ?
Genitive	? ?	? ?	? ?	? ?

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “أسمن”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

Etymology 2

From the root س م ن‎ (s-m-n).

Verb

أَسْمَنَ • (ʔasmana) IV, non-past يُسْمِنُ‎‎ (yusminu)

to be caused to be fat or plump, to be well-nourished, to be full-figured
to cause nourishment, to be nourishing
- 609–632 CE, Qur'an, 88:6-7:
  
  ‏لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ۝ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ‎
  laysa lahum ṭaʕāmun ʔillā min ḍarīʕin / lā yusminu walā yuḡnī min jūʕin
  No food is for them, only from a moisture-less thistle, not causing nourishment, nor causing satisfaction from hunger.
(transitive, intransitive) to possess or to be in a state of one possessing something that is fattened, plump, fleshy, lush, healthy, full in body or shape
- ‏أَسْمَنَ القَوْمُ‎
  ʔasmana l-qawmu
  The people came to possess that which is full in body (fleshy cattle, livestock, produce)
(transitive) to cause a thing to be nourished, to feed or to fatten up, to make plump

Conjugation

Conjugation of

أَسْمَنَ

(form-IV sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِسْمَان‎ ʔismān
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُسْمِن‎ musmin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُسْمَن‎ musman
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَسْمَنْتُ‎ ʔasmantu	أَسْمَنْتَ‎ ʔasmanta	أَسْمَنَ ʔasmana	أَسْمَنْتُمَا‎ ʔasmantumā	أَسْمَنَا‎ ʔasmanā	أَسْمَنَّا‎ ʔasmannā	أَسْمَنْتُمْ‎ ʔasmantum	أَسْمَنُوا‎ ʔasmanū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَسْمَنْتُ‎ ʔasmantu	أَسْمَنْتِ‎ ʔasmanti	أَسْمَنَتْ‎ ʔasmanat	أَسْمَنْتُمَا‎ ʔasmantumā	أَسْمَنَتَا‎ ʔasmanatā	أَسْمَنَّا‎ ʔasmannā	أَسْمَنْتُنَّ‎ ʔasmantunna	أَسْمَنَّ ʔasmanna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُسْمِنُ ʔusminu	تُسْمِنُ‎ tusminu	يُسْمِنُ‎ yusminu	تُسْمِنَانِ‎ tusmināni	يُسْمِنَانِ‎ yusmināni	نُسْمِنُ‎ nusminu	تُسْمِنُونَ‎ tusminūna	يُسْمِنُونَ‎ yusminūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُسْمِنُ ʔusminu	تُسْمِنِينَ‎ tusminīna	تُسْمِنُ‎ tusminu	تُسْمِنَانِ‎ tusmināni	تُسْمِنَانِ‎ tusmināni	نُسْمِنُ‎ nusminu	تُسْمِنَّ‎ tusminna	يُسْمِنَّ‎ yusminna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْمِنَ ʔusmina	تُسْمِنَ‎ tusmina	يُسْمِنَ‎ yusmina	تُسْمِنَا‎ tusminā	يُسْمِنَا‎ yusminā	نُسْمِنَ‎ nusmina	تُسْمِنُوا‎ tusminū	يُسْمِنُوا‎ yusminū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسْمِنَ ʔusmina	تُسْمِنِي‎ tusminī	تُسْمِنَ‎ tusmina	تُسْمِنَا‎ tusminā	تُسْمِنَا‎ tusminā	نُسْمِنَ‎ nusmina	تُسْمِنَّ‎ tusminna	يُسْمِنَّ‎ yusminna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْمِنْ ʔusmin	تُسْمِنْ‎ tusmin	يُسْمِنْ‎ yusmin	تُسْمِنَا‎ tusminā	يُسْمِنَا‎ yusminā	نُسْمِنْ‎ nusmin	تُسْمِنُوا‎ tusminū	يُسْمِنُوا‎ yusminū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسْمِنْ ʔusmin	تُسْمِنِي‎ tusminī	تُسْمِنْ‎ tusmin	تُسْمِنَا‎ tusminā	تُسْمِنَا‎ tusminā	نُسْمِنْ‎ nusmin	تُسْمِنَّ‎ tusminna	يُسْمِنَّ‎ yusminna
imperative الْأَمْر	m		أَسْمِنْ ʔasmin		أَسْمِنَا‎ ʔasminā			أَسْمِنُوا‎ ʔasminū
imperative الْأَمْر	f		أَسْمِنِي‎ ʔasminī		أَسْمِنَا‎ ʔasminā			أَسْمِنَّ ʔasminna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُسْمِنْتُ‎ ʔusmintu	أُسْمِنْتَ‎ ʔusminta	أُسْمِنَ ʔusmina	أُسْمِنْتُمَا‎ ʔusmintumā	أُسْمِنَا‎ ʔusminā	أُسْمِنَّا‎ ʔusminnā	أُسْمِنْتُمْ‎ ʔusmintum	أُسْمِنُوا‎ ʔusminū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُسْمِنْتُ‎ ʔusmintu	أُسْمِنْتِ‎ ʔusminti	أُسْمِنَتْ‎ ʔusminat	أُسْمِنْتُمَا‎ ʔusmintumā	أُسْمِنَتَا‎ ʔusminatā	أُسْمِنَّا‎ ʔusminnā	أُسْمِنْتُنَّ‎ ʔusmintunna	أُسْمِنَّ ʔusminna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُسْمَنُ ʔusmanu	تُسْمَنُ‎ tusmanu	يُسْمَنُ‎ yusmanu	تُسْمَنَانِ‎ tusmanāni	يُسْمَنَانِ‎ yusmanāni	نُسْمَنُ‎ nusmanu	تُسْمَنُونَ‎ tusmanūna	يُسْمَنُونَ‎ yusmanūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُسْمَنُ ʔusmanu	تُسْمَنِينَ‎ tusmanīna	تُسْمَنُ‎ tusmanu	تُسْمَنَانِ‎ tusmanāni	تُسْمَنَانِ‎ tusmanāni	نُسْمَنُ‎ nusmanu	تُسْمَنَّ‎ tusmanna	يُسْمَنَّ‎ yusmanna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْمَنَ ʔusmana	تُسْمَنَ‎ tusmana	يُسْمَنَ‎ yusmana	تُسْمَنَا‎ tusmanā	يُسْمَنَا‎ yusmanā	نُسْمَنَ‎ nusmana	تُسْمَنُوا‎ tusmanū	يُسْمَنُوا‎ yusmanū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسْمَنَ ʔusmana	تُسْمَنِي‎ tusmanī	تُسْمَنَ‎ tusmana	تُسْمَنَا‎ tusmanā	تُسْمَنَا‎ tusmanā	نُسْمَنَ‎ nusmana	تُسْمَنَّ‎ tusmanna	يُسْمَنَّ‎ yusmanna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْمَنْ ʔusman	تُسْمَنْ‎ tusman	يُسْمَنْ‎ yusman	تُسْمَنَا‎ tusmanā	يُسْمَنَا‎ yusmanā	نُسْمَنْ‎ nusman	تُسْمَنُوا‎ tusmanū	يُسْمَنُوا‎ yusmanū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسْمَنْ ʔusman	تُسْمَنِي‎ tusmanī	تُسْمَنْ‎ tusman	تُسْمَنَا‎ tusmanā	تُسْمَنَا‎ tusmanā	نُسْمَنْ‎ nusman	تُسْمَنَّ‎ tusmanna	يُسْمَنَّ‎ yusmanna

Verb

أَسْمَنُ • (ʔasmanu) (form I)

first-person singular non-past active indicative of سَمِنَ‎ (samina)

Verb

أَسْمَنَ • (ʔasmana) (form I)

first-person singular non-past active subjunctive of سَمِنَ‎ (samina)

Verb

أَسْمَنْ • (ʔasman) (form I)

first-person singular non-past active jussive of سَمِنَ‎ (samina)

Verb

أُسَمِّنُ • (ʔusamminu) (form II)

first-person singular non-past active indicative of سَمَّنَ‎ (sammana)

Verb

أُسَمِّنَ • (ʔusammina) (form II)

first-person singular non-past active subjunctive of سَمَّنَ‎ (sammana)

Verb

أُسَمِّنْ • (ʔusammin) (form II)

first-person singular non-past active jussive of سَمَّنَ‎ (sammana)

Verb

أُسَمَّنُ • (ʔusammanu) (form II)

first-person singular non-past passive indicative of سَمَّنَ‎ (sammana)

Verb

أُسَمَّنَ • (ʔusammana) (form II)

first-person singular non-past passive subjunctive of سَمَّنَ‎ (sammana)

Verb

أُسَمَّنْ • (ʔusamman) (form II)

first-person singular non-past passive jussive of سَمَّنَ‎ (sammana)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.