أكسح

Arabic

Etymology

Color or defect adjective from the root ك س ح‎ (k-s-ḥ). Compare كَسِحَ‎ (kasiḥa, “to be lame”).

Pronunciation

IPA^(key): /ʔak.saħ/

Adjective

أَكْسَح • (ʾaksaḥ) (feminine كَسْحَاء‎ (kasḥāʾ), common plural كُسْح‎ (kusḥ) or كُسْحَان‎ (kusḥān), feminine plural كَسْحَاوَات‎ (kasḥāwāt))

lame, crippled (unable to move or feel one's limb(s))

Declension

Declension of adjective أَكْسَح (ʾaksaḥ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		basic singular diptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَكْسَح ʾaksaḥ	الْأَكْسَح‎ al-ʾaksaḥ	كَسْحَاء‎ kasḥāʾ	الْكَسْحَاء‎ al-kasḥāʾ
Nominative	أَكْسَحُ ʾaksaḥu	الْأَكْسَحُ‎ al-ʾaksaḥu	كَسْحَاءُ‎ kasḥāʾu	الْكَسْحَاءُ‎ al-kasḥāʾu
Accusative	أَكْسَحَ ʾaksaḥa	الْأَكْسَحَ‎ al-ʾaksaḥa	كَسْحَاءَ‎ kasḥāʾa	الْكَسْحَاءَ‎ al-kasḥāʾa
Genitive	أَكْسَحَ ʾaksaḥa	الْأَكْسَحِ‎ al-ʾaksaḥi	كَسْحَاءَ‎ kasḥāʾa	الْكَسْحَاءِ‎ al-kasḥāʾi
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَكْسَحَيْن‎ ʾaksaḥayn	الْأَكْسَحَيْن‎ al-ʾaksaḥayn	كَسْحَاءَيْن‎ kasḥāʾayn	الْكَسْحَاءَيْن‎ al-kasḥāʾayn
Nominative	أَكْسَحَانِ‎ ʾaksaḥāni	الْأَكْسَحَانِ‎ al-ʾaksaḥāni	كَسْحَاءَانِ‎ kasḥāʾāni	الْكَسْحَاءَانِ‎ al-kasḥāʾāni
Accusative	أَكْسَحَيْنِ‎ ʾaksaḥayni	الْأَكْسَحَيْنِ‎ al-ʾaksaḥayni	كَسْحَاءَيْنِ‎ kasḥāʾayni	الْكَسْحَاءَيْنِ‎ al-kasḥāʾayni
Genitive	أَكْسَحَيْنِ‎ ʾaksaḥayni	الْأَكْسَحَيْنِ‎ al-ʾaksaḥayni	كَسْحَاءَيْنِ‎ kasḥāʾayni	الْكَسْحَاءَيْنِ‎ al-kasḥāʾayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural triptote		sound feminine plural‎; basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	كُسْح‎‎; كُسْحَان‎ kusḥ‎; kusḥān	الْكُسْح‎‎; الْكُسْحَان‎ al-kusḥ‎; al-kusḥān	كَسْحَاوَات‎‎; كُسْح‎‎; كُسْحَان‎ kasḥāwāt‎; kusḥ‎; kusḥān	الْكَسْحَاوَات‎‎; الْكُسْح‎‎; الْكُسْحَان‎ al-kasḥāwāt‎; al-kusḥ‎; al-kusḥān
Nominative	كُسْحٌ‎‎; كُسْحَانٌ‎ kusḥun‎; kusḥānun	الْكُسْحُ‎‎; الْكُسْحَانُ‎ al-kusḥu‎; al-kusḥānu	كَسْحَاوَاتٌ‎‎; كُسْحٌ‎‎; كُسْحَانٌ‎ kasḥāwātun‎; kusḥun‎; kusḥānun	الْكَسْحَاوَاتُ‎‎; الْكُسْحُ‎‎; الْكُسْحَانُ‎ al-kasḥāwātu‎; al-kusḥu‎; al-kusḥānu
Accusative	كُسْحًا‎‎; كُسْحَانًا‎ kusḥan‎; kusḥānan	الْكُسْحَ‎‎; الْكُسْحَانَ‎ al-kusḥa‎; al-kusḥāna	كَسْحَاوَاتٍ‎‎; كُسْحًا‎‎; كُسْحَانًا‎ kasḥāwātin‎; kusḥan‎; kusḥānan	الْكَسْحَاوَاتِ‎‎; الْكُسْحَ‎‎; الْكُسْحَانَ‎ al-kasḥāwāti‎; al-kusḥa‎; al-kusḥāna
Genitive	كُسْحٍ‎‎; كُسْحَانٍ‎ kusḥin‎; kusḥānin	الْكُسْحِ‎‎; الْكُسْحَانِ‎ al-kusḥi‎; al-kusḥāni	كَسْحَاوَاتٍ‎‎; كُسْحٍ‎‎; كُسْحَانٍ‎ kasḥāwātin‎; kusḥin‎; kusḥānin	الْكَسْحَاوَاتِ‎‎; الْكُسْحِ‎‎; الْكُسْحَانِ‎ al-kasḥāwāti‎; al-kusḥi‎; al-kusḥāni

Synonyms

أَعْرَج‎ (ʾaʿraj), مُقْعَد‎ (muqʿad)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.