أنتج

Arabic

Etymology

From نَتَجَ‎ (nataja, “to proceed, to ensue”). Compare نَتِيجَة‎ (natīja, “result”).

Pronunciation

Audio (file)

Verb

أَنْتَجَ • (ʾantaja) IV, non-past يُنْتِجُ‎‎ (yuntiju)

to produce, to generate, to bring about
to produce (a film)

Conjugation

Conjugation of

أَنْتَجَ

(form-IV sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِنْتَاج‎ ʾintāj
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُنْتِج‎ muntij
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُنْتَج‎ muntaj
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَنْتَجْتُ‎ ʾantajtu	أَنْتَجْتَ‎ ʾantajta	أَنْتَجَ ʾantaja	أَنْتَجْتُمَا‎ ʾantajtumā	أَنْتَجَا‎ ʾantajā	أَنْتَجْنَا‎ ʾantajnā	أَنْتَجْتُمْ‎ ʾantajtum	أَنْتَجُوا‎ ʾantajū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَنْتَجْتُ‎ ʾantajtu	أَنْتَجْتِ‎ ʾantajti	أَنْتَجَتْ‎ ʾantajat	أَنْتَجْتُمَا‎ ʾantajtumā	أَنْتَجَتَا‎ ʾantajatā	أَنْتَجْنَا‎ ʾantajnā	أَنْتَجْتُنَّ‎ ʾantajtunna	أَنْتَجْنَ‎ ʾantajna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُنْتِجُ ʾuntiju	تُنْتِجُ‎ tuntiju	يُنْتِجُ‎ yuntiju	تُنْتِجَانِ‎ tuntijāni	يُنْتِجَانِ‎ yuntijāni	نُنْتِجُ‎ nuntiju	تُنْتِجُونَ‎ tuntijūna	يُنْتِجُونَ‎ yuntijūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُنْتِجُ ʾuntiju	تُنْتِجِينَ‎ tuntijīna	تُنْتِجُ‎ tuntiju	تُنْتِجَانِ‎ tuntijāni	تُنْتِجَانِ‎ tuntijāni	نُنْتِجُ‎ nuntiju	تُنْتِجْنَ‎ tuntijna	يُنْتِجْنَ‎ yuntijna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْتِجَ ʾuntija	تُنْتِجَ‎ tuntija	يُنْتِجَ‎ yuntija	تُنْتِجَا‎ tuntijā	يُنْتِجَا‎ yuntijā	نُنْتِجَ‎ nuntija	تُنْتِجُوا‎ tuntijū	يُنْتِجُوا‎ yuntijū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْتِجَ ʾuntija	تُنْتِجِي‎ tuntijī	تُنْتِجَ‎ tuntija	تُنْتِجَا‎ tuntijā	تُنْتِجَا‎ tuntijā	نُنْتِجَ‎ nuntija	تُنْتِجْنَ‎ tuntijna	يُنْتِجْنَ‎ yuntijna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْتِجْ ʾuntij	تُنْتِجْ‎ tuntij	يُنْتِجْ‎ yuntij	تُنْتِجَا‎ tuntijā	يُنْتِجَا‎ yuntijā	نُنْتِجْ‎ nuntij	تُنْتِجُوا‎ tuntijū	يُنْتِجُوا‎ yuntijū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْتِجْ ʾuntij	تُنْتِجِي‎ tuntijī	تُنْتِجْ‎ tuntij	تُنْتِجَا‎ tuntijā	تُنْتِجَا‎ tuntijā	نُنْتِجْ‎ nuntij	تُنْتِجْنَ‎ tuntijna	يُنْتِجْنَ‎ yuntijna
imperative الْأَمْر	m		أَنْتِجْ ʾantij		أَنْتِجَا‎ ʾantijā			أَنْتِجُوا‎ ʾantijū
imperative الْأَمْر	f		أَنْتِجِي‎ ʾantijī		أَنْتِجَا‎ ʾantijā			أَنْتِجْنَ‎ ʾantijna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُنْتِجْتُ‎ ʾuntijtu	أُنْتِجْتَ‎ ʾuntijta	أُنْتِجَ ʾuntija	أُنْتِجْتُمَا‎ ʾuntijtumā	أُنْتِجَا‎ ʾuntijā	أُنْتِجْنَا‎ ʾuntijnā	أُنْتِجْتُمْ‎ ʾuntijtum	أُنْتِجُوا‎ ʾuntijū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُنْتِجْتُ‎ ʾuntijtu	أُنْتِجْتِ‎ ʾuntijti	أُنْتِجَتْ‎ ʾuntijat	أُنْتِجْتُمَا‎ ʾuntijtumā	أُنْتِجَتَا‎ ʾuntijatā	أُنْتِجْنَا‎ ʾuntijnā	أُنْتِجْتُنَّ‎ ʾuntijtunna	أُنْتِجْنَ‎ ʾuntijna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُنْتَجُ ʾuntaju	تُنْتَجُ‎ tuntaju	يُنْتَجُ‎ yuntaju	تُنْتَجَانِ‎ tuntajāni	يُنْتَجَانِ‎ yuntajāni	نُنْتَجُ‎ nuntaju	تُنْتَجُونَ‎ tuntajūna	يُنْتَجُونَ‎ yuntajūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُنْتَجُ ʾuntaju	تُنْتَجِينَ‎ tuntajīna	تُنْتَجُ‎ tuntaju	تُنْتَجَانِ‎ tuntajāni	تُنْتَجَانِ‎ tuntajāni	نُنْتَجُ‎ nuntaju	تُنْتَجْنَ‎ tuntajna	يُنْتَجْنَ‎ yuntajna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْتَجَ ʾuntaja	تُنْتَجَ‎ tuntaja	يُنْتَجَ‎ yuntaja	تُنْتَجَا‎ tuntajā	يُنْتَجَا‎ yuntajā	نُنْتَجَ‎ nuntaja	تُنْتَجُوا‎ tuntajū	يُنْتَجُوا‎ yuntajū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْتَجَ ʾuntaja	تُنْتَجِي‎ tuntajī	تُنْتَجَ‎ tuntaja	تُنْتَجَا‎ tuntajā	تُنْتَجَا‎ tuntajā	نُنْتَجَ‎ nuntaja	تُنْتَجْنَ‎ tuntajna	يُنْتَجْنَ‎ yuntajna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْتَجْ ʾuntaj	تُنْتَجْ‎ tuntaj	يُنْتَجْ‎ yuntaj	تُنْتَجَا‎ tuntajā	يُنْتَجَا‎ yuntajā	نُنْتَجْ‎ nuntaj	تُنْتَجُوا‎ tuntajū	يُنْتَجُوا‎ yuntajū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْتَجْ ʾuntaj	تُنْتَجِي‎ tuntajī	تُنْتَجْ‎ tuntaj	تُنْتَجَا‎ tuntajā	تُنْتَجَا‎ tuntajā	نُنْتَجْ‎ nuntaj	تُنْتَجْنَ‎ tuntajna	يُنْتَجْنَ‎ yuntajna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.