أورى

See also: اوزی‎ and أوري‎

Arabic

Pronunciation

IPA^(key): /ʔaw.raː/

Etymology 1

From the root و ر ي‎ (w-r-y).

Verb

أَوْرَى • (ʾawrā) IV, non-past يُورِي‎‎ (yūrī)

to kindle, to fire, to set fire
to strike fire

Conjugation

Conjugation of

أَوْرَى

(form-IV final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِيرَاء‎ ʾīrāʾ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُورٍ‎ mūrin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُورًى‎ mūran
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَوْرَيْتُ‎ ʾawraytu	أَوْرَيْتَ‎ ʾawrayta	أَوْرَى ʾawrā	أَوْرَيْتُمَا‎ ʾawraytumā	أَوْرَيَا‎ ʾawrayā	أَوْرَيْنَا‎ ʾawraynā	أَوْرَيْتُمْ‎ ʾawraytum	أَوْرَوْا‎ ʾawraw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَوْرَيْتُ‎ ʾawraytu	أَوْرَيْتِ‎ ʾawrayti	أَوْرَتْ‎ ʾawrat	أَوْرَيْتُمَا‎ ʾawraytumā	أَوْرَتَا‎ ʾawratā	أَوْرَيْنَا‎ ʾawraynā	أَوْرَيْتُنَّ‎ ʾawraytunna	أَوْرَيْنَ‎ ʾawrayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُورِي‎ ʾūrī	تُورِي‎ tūrī	يُورِي‎ yūrī	تُورِيَانِ‎ tūriyāni	يُورِيَانِ‎ yūriyāni	نُورِي‎ nūrī	تُورُونَ‎ tūrūna	يُورُونَ‎ yūrūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُورِي‎ ʾūrī	تُورِينَ‎ tūrīna	تُورِي‎ tūrī	تُورِيَانِ‎ tūriyāni	تُورِيَانِ‎ tūriyāni	نُورِي‎ nūrī	تُورِينَ‎ tūrīna	يُورِينَ‎ yūrīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُورِيَ‎ ʾūriya	تُورِيَ‎ tūriya	يُورِيَ‎ yūriya	تُورِيَا‎ tūriyā	يُورِيَا‎ yūriyā	نُورِيَ‎ nūriya	تُورُوا‎ tūrū	يُورُوا‎ yūrū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُورِيَ‎ ʾūriya	تُورِي‎ tūrī	تُورِيَ‎ tūriya	تُورِيَا‎ tūriyā	تُورِيَا‎ tūriyā	نُورِيَ‎ nūriya	تُورِينَ‎ tūrīna	يُورِينَ‎ yūrīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُورِ‎ ʾūri	تُورِ‎ tūri	يُورِ‎ yūri	تُورِيَا‎ tūriyā	يُورِيَا‎ yūriyā	نُورِ‎ nūri	تُورُوا‎ tūrū	يُورُوا‎ yūrū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُورِ‎ ʾūri	تُورِي‎ tūrī	تُورِ‎ tūri	تُورِيَا‎ tūriyā	تُورِيَا‎ tūriyā	نُورِ‎ nūri	تُورِينَ‎ tūrīna	يُورِينَ‎ yūrīna
imperative الْأَمْر	m		أَوْرِ‎ ʾawri		أَوْرِيَا‎ ʾawriyā			أَوْرُوا‎ ʾawrū
imperative الْأَمْر	f		أَوْرِي‎ ʾawrī		أَوْرِيَا‎ ʾawriyā			أَوْرِينَ‎ ʾawrīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُورِيتُ‎ ʾūrītu	أُورِيتَ‎ ʾūrīta	أُورِيَ‎ ʾūriya	أُورِيتُمَا‎ ʾūrītumā	أُورِيَا‎ ʾūriyā	أُورِينَا‎ ʾūrīnā	أُورِيتُمْ‎ ʾūrītum	أُورُوا‎ ʾūrū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُورِيتُ‎ ʾūrītu	أُورِيتِ‎ ʾūrīti	أُورِيَتْ‎ ʾūriyat	أُورِيتُمَا‎ ʾūrītumā	أُورِيَتَا‎ ʾūriyatā	أُورِينَا‎ ʾūrīnā	أُورِيتُنَّ‎ ʾūrītunna	أُورِينَ‎ ʾūrīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُورَى ʾūrā	تُورَى‎ tūrā	يُورَى‎ yūrā	تُورَيَانِ‎ tūrayāni	يُورَيَانِ‎ yūrayāni	نُورَى‎ nūrā	تُورَوْنَ‎ tūrawna	يُورَوْنَ‎ yūrawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُورَى ʾūrā	تُورَيْنَ‎ tūrayna	تُورَى‎ tūrā	تُورَيَانِ‎ tūrayāni	تُورَيَانِ‎ tūrayāni	نُورَى‎ nūrā	تُورَيْنَ‎ tūrayna	يُورَيْنَ‎ yūrayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُورَى ʾūrā	تُورَى‎ tūrā	يُورَى‎ yūrā	تُورَيَا‎ tūrayā	يُورَيَا‎ yūrayā	نُورَى‎ nūrā	تُورَوْا‎ tūraw	يُورَوْا‎ yūraw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُورَى ʾūrā	تُورَيْ‎ tūray	تُورَى‎ tūrā	تُورَيَا‎ tūrayā	تُورَيَا‎ tūrayā	نُورَى‎ nūrā	تُورَيْنَ‎ tūrayna	يُورَيْنَ‎ yūrayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُورَ‎ ʾūra	تُورَ‎ tūra	يُورَ‎ yūra	تُورَيَا‎ tūrayā	يُورَيَا‎ yūrayā	نُورَ‎ nūra	تُورَوْا‎ tūraw	يُورَوْا‎ yūraw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُورَ‎ ʾūra	تُورَيْ‎ tūray	تُورَ‎ tūra	تُورَيَا‎ tūrayā	تُورَيَا‎ tūrayā	نُورَ‎ nūra	تُورَيْنَ‎ tūrayna	يُورَيْنَ‎ yūrayna

Etymology 2

Has the form of an elative from the root و ر ي‎ (w-r-y); compare وَرَّى‎ (warrā, “to conceal”).

Adjective

أَوْرَى • (ʾawrā)

better concealing

Declension

Declension of adjective أَوْرَى (ʾawrā)

Singular	Masculine		Feminine
	singular invariable		singular invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَوْرَى ʾawrā	الْأَوْرَى‎ al-ʾawrā	وُرْيَا‎ wuryā	الْوُرْيَا‎ al-wuryā
Nominative	أَوْرَى ʾawrā	الْأَوْرَى‎ al-ʾawrā	وُرْيَا‎ wuryā	الْوُرْيَا‎ al-wuryā
Accusative	أَوْرَى ʾawrā	الْأَوْرَى‎ al-ʾawrā	وُرْيَا‎ wuryā	الْوُرْيَا‎ al-wuryā
Genitive	أَوْرَى ʾawrā	الْأَوْرَى‎ al-ʾawrā	وُرْيَا‎ wuryā	الْوُرْيَا‎ al-wuryā
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَوْرَيَيْن‎ ʾawrayayn	الْأَوْرَيَيْن‎ al-ʾawrayayn	وُرْيَيَيْن‎ wuryayayn	الْوُرْيَيَيْن‎ al-wuryayayn
Nominative	أَوْرَيَانِ‎ ʾawrayāni	الْأَوْرَيَانِ‎ al-ʾawrayāni	وُرْيَيَانِ‎ wuryayāni	الْوُرْيَيَانِ‎ al-wuryayāni
Accusative	أَوْرَيَيْنِ‎ ʾawrayayni	الْأَوْرَيَيْنِ‎ al-ʾawrayayni	وُرْيَيَيْنِ‎ wuryayayni	الْوُرْيَيَيْنِ‎ al-wuryayayni
Genitive	أَوْرَيَيْنِ‎ ʾawrayayni	الْأَوْرَيَيْنِ‎ al-ʾawrayayni	وُرْيَيَيْنِ‎ wuryayayni	الْوُرْيَيَيْنِ‎ al-wuryayayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound plural in ـَوْنَ (-awna)		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَوْرَيْن‎ ʾawrayn	الْأَوْرَيْن‎ al-ʾawrayn	وُرْيَيَات‎ wuryayāt	الْوُرْيَيَات‎ al-wuryayāt
Nominative	أَوْرَوْنَ‎ ʾawrawna	الْأَوْرَوْنَ‎ al-ʾawrawna	وُرْيَيَاتٌ‎ wuryayātun	الْوُرْيَيَاتُ‎ al-wuryayātu
Accusative	أَوْرَيْنَ‎ ʾawrayna	الْأَوْرَيْنَ‎ al-ʾawrayna	وُرْيَيَاتٍ‎ wuryayātin	الْوُرْيَيَاتِ‎ al-wuryayāti
Genitive	أَوْرَيْنَ‎ ʾawrayna	الْأَوْرَيْنَ‎ al-ʾawrayna	وُرْيَيَاتٍ‎ wuryayātin	الْوُرْيَيَاتِ‎ al-wuryayāti

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.