اجازت

See also: إجازة‎, اجازه‎, أحارب‎, and أجارت‎

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian اجازه‎ (ejâze), from Arabic إِجَازَة‎ (ʔijāza).

Pronunciation
  • (Standard Urdu) IPA(key): /ɪ.d͡ʒɑː.zət̪/
  • (Deccani) IPA(key): /ɪ.d͡ʒɑː.zət̪/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ət̪
  • Hyphenation: اِ‧جا‧زَت

Noun

اِجازَت • (ijāzat) f (Hindi spelling इजाज़त)

  1. permission, authorisation, clearance
    ‏وہ تمہیں اس کام کرنے کی اجازت نہیں دیں گے۔‎‎
    vo tumhẽ is kām karne kī ijāzat nahī̃ dẽ ge.
    They will not permit you to do such a thing.
  2. consent
  3. (formal) leave
    ‏ہمیں اجازت دیجئے‎
    hamẽ ijāzat dījiye
    (With your permission) let us be on our way
    (literally, “please give us permission”)

Declension
Declension of اجازت
singular plural
direct اِجازَت‎ (ijāzat) اِجازَتیں‎ (ijāzatẽ)
oblique اِجازَت‎ (ijāzat) اِجازَتوں‎ (ijāzatõ)
vocative اِجازَت‎ (ijāzat) اِجازَتو‎ (ijāzato)

Derived terms

References
  • “اجازت”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • “اجازت”, in Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2023.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.