بحري

See also: تجزى‎, تخري‎, تجري‎, and تجزي‎

Arabic

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of بَحْر‎ (baḥr, “sea”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Pronunciation

IPA^(key): /baħ.rijj/

Adjective

بَحْرِيّ • (baḥriyy) (feminine بَحْرِيَّة‎ (baḥriyya), masculine plural بَحْرِيُّون‎ (baḥriyyūn), feminine plural بَحْرِيَّات‎ (baḥriyyāt))

related to the sea, maritime, nautical

Declension

Declension of adjective بَحْرِيّ (baḥriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	بَحْرِي baḥrī	الْبَحْرِي‎ al-baḥrī	بَحْرِيَّة‎ baḥriyya	الْبَحْرِيَّة‎ al-baḥriyya
Nominative	بَحْرِيٌّ baḥriyyun	الْبَحْرِيُّ‎ al-baḥriyyu	بَحْرِيَّةٌ‎ baḥriyyatun	الْبَحْرِيَّةُ‎ al-baḥriyyatu
Accusative	بَحْرِيًّا‎ baḥriyyan	الْبَحْرِيَّ‎ al-baḥriyya	بَحْرِيَّةً‎ baḥriyyatan	الْبَحْرِيَّةَ‎ al-baḥriyyata
Genitive	بَحْرِيٍّ baḥriyyin	الْبَحْرِيِّ‎ al-baḥriyyi	بَحْرِيَّةٍ‎ baḥriyyatin	الْبَحْرِيَّةِ‎ al-baḥriyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	بَحْرِيَّيْن‎ baḥriyyayn	الْبَحْرِيَّيْن‎ al-baḥriyyayn	بَحْرِيَّتَيْن‎ baḥriyyatayn	الْبَحْرِيَّتَيْن‎ al-baḥriyyatayn
Nominative	بَحْرِيَّانِ‎ baḥriyyāni	الْبَحْرِيَّانِ‎ al-baḥriyyāni	بَحْرِيَّتَانِ‎ baḥriyyatāni	الْبَحْرِيَّتَانِ‎ al-baḥriyyatāni
Accusative	بَحْرِيَّيْنِ‎ baḥriyyayni	الْبَحْرِيَّيْنِ‎ al-baḥriyyayni	بَحْرِيَّتَيْنِ‎ baḥriyyatayni	الْبَحْرِيَّتَيْنِ‎ al-baḥriyyatayni
Genitive	بَحْرِيَّيْنِ‎ baḥriyyayni	الْبَحْرِيَّيْنِ‎ al-baḥriyyayni	بَحْرِيَّتَيْنِ‎ baḥriyyatayni	الْبَحْرِيَّتَيْنِ‎ al-baḥriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	بَحْرِيِّين‎ baḥriyyīn	الْبَحْرِيِّين‎ al-baḥriyyīn	بَحْرِيَّات‎ baḥriyyāt	الْبَحْرِيَّات‎ al-baḥriyyāt
Nominative	بَحْرِيُّونَ‎ baḥriyyūna	الْبَحْرِيُّونَ‎ al-baḥriyyūna	بَحْرِيَّاتٌ‎ baḥriyyātun	الْبَحْرِيَّاتُ‎ al-baḥriyyātu
Accusative	بَحْرِيِّينَ‎ baḥriyyīna	الْبَحْرِيِّينَ‎ al-baḥriyyīna	بَحْرِيَّاتٍ‎ baḥriyyātin	الْبَحْرِيَّاتِ‎ al-baḥriyyāti
Genitive	بَحْرِيِّينَ‎ baḥriyyīna	الْبَحْرِيِّينَ‎ al-baḥriyyīna	بَحْرِيَّاتٍ‎ baḥriyyātin	الْبَحْرِيَّاتِ‎ al-baḥriyyāti

Noun

بَحْرِيّ • (baḥriyy) m, plural بَحْرِيُّون‎ (baḥriyyūn) or بَحْرِيَّة‎ (baḥriyya), feminine بَحْرِيَّة‎ (baḥriyya)

seaman

Declension

Declension of noun بَحْرِيّ (baḥriyy)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَحْرِي baḥrī	الْبَحْرِي‎ al-baḥrī	بَحْرِي baḥrī	بَحْرِيَّة‎ baḥriyya	الْبَحْرِيَّة‎ al-baḥriyya	بَحْرِيَّة‎ baḥriyyat
Nominative	بَحْرِيٌّ baḥriyyun	الْبَحْرِيُّ‎ al-baḥriyyu	بَحْرِيُّ baḥriyyu	بَحْرِيَّةٌ‎ baḥriyyatun	الْبَحْرِيَّةُ‎ al-baḥriyyatu	بَحْرِيَّةُ‎ baḥriyyatu
Accusative	بَحْرِيًّا‎ baḥriyyan	الْبَحْرِيَّ‎ al-baḥriyya	بَحْرِيَّ baḥriyya	بَحْرِيَّةً‎ baḥriyyatan	الْبَحْرِيَّةَ‎ al-baḥriyyata	بَحْرِيَّةَ‎ baḥriyyata
Genitive	بَحْرِيٍّ baḥriyyin	الْبَحْرِيِّ‎ al-baḥriyyi	بَحْرِيِّ baḥriyyi	بَحْرِيَّةٍ‎ baḥriyyatin	الْبَحْرِيَّةِ‎ al-baḥriyyati	بَحْرِيَّةِ‎ baḥriyyati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَحْرِيَّيْن‎ baḥriyyayn	الْبَحْرِيَّيْن‎ al-baḥriyyayn	بَحْرِيَّيْ‎ baḥriyyay	بَحْرِيَّتَيْن‎ baḥriyyatayn	الْبَحْرِيَّتَيْن‎ al-baḥriyyatayn	بَحْرِيَّتَيْ‎ baḥriyyatay
Nominative	بَحْرِيَّانِ‎ baḥriyyāni	الْبَحْرِيَّانِ‎ al-baḥriyyāni	بَحْرِيَّا‎ baḥriyyā	بَحْرِيَّتَانِ‎ baḥriyyatāni	الْبَحْرِيَّتَانِ‎ al-baḥriyyatāni	بَحْرِيَّتَا‎ baḥriyyatā
Accusative	بَحْرِيَّيْنِ‎ baḥriyyayni	الْبَحْرِيَّيْنِ‎ al-baḥriyyayni	بَحْرِيَّيْ‎ baḥriyyay	بَحْرِيَّتَيْنِ‎ baḥriyyatayni	الْبَحْرِيَّتَيْنِ‎ al-baḥriyyatayni	بَحْرِيَّتَيْ‎ baḥriyyatay
Genitive	بَحْرِيَّيْنِ‎ baḥriyyayni	الْبَحْرِيَّيْنِ‎ al-baḥriyyayni	بَحْرِيَّيْ‎ baḥriyyay	بَحْرِيَّتَيْنِ‎ baḥriyyatayni	الْبَحْرِيَّتَيْنِ‎ al-baḥriyyatayni	بَحْرِيَّتَيْ‎ baḥriyyatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural‎; sound feminine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَحْرِيِّين‎‎; بَحْرِيَّات‎ baḥriyyīn‎; baḥriyyāt	الْبَحْرِيِّين‎‎; الْبَحْرِيَّات‎ al-baḥriyyīn‎; al-baḥriyyāt	بَحْرِيِّي‎‎; بَحْرِيَّات‎ baḥriyyī‎; baḥriyyāt	بَحْرِيَّات‎ baḥriyyāt	الْبَحْرِيَّات‎ al-baḥriyyāt	بَحْرِيَّات‎ baḥriyyāt
Nominative	بَحْرِيُّونَ‎‎; بَحْرِيَّاتٌ‎ baḥriyyūna‎; baḥriyyātun	الْبَحْرِيُّونَ‎‎; الْبَحْرِيَّاتُ‎ al-baḥriyyūna‎; al-baḥriyyātu	بَحْرِيُّو‎‎; بَحْرِيَّاتُ‎ baḥriyyū‎; baḥriyyātu	بَحْرِيَّاتٌ‎ baḥriyyātun	الْبَحْرِيَّاتُ‎ al-baḥriyyātu	بَحْرِيَّاتُ‎ baḥriyyātu
Accusative	بَحْرِيِّينَ‎‎; بَحْرِيَّاتٍ‎ baḥriyyīna‎; baḥriyyātin	الْبَحْرِيِّينَ‎‎; الْبَحْرِيَّاتِ‎ al-baḥriyyīna‎; al-baḥriyyāti	بَحْرِيِّي‎‎; بَحْرِيَّاتِ‎ baḥriyyī‎; baḥriyyāti	بَحْرِيَّاتٍ‎ baḥriyyātin	الْبَحْرِيَّاتِ‎ al-baḥriyyāti	بَحْرِيَّاتِ‎ baḥriyyāti
Genitive	بَحْرِيِّينَ‎‎; بَحْرِيَّاتٍ‎ baḥriyyīna‎; baḥriyyātin	الْبَحْرِيِّينَ‎‎; الْبَحْرِيَّاتِ‎ al-baḥriyyīna‎; al-baḥriyyāti	بَحْرِيِّي‎‎; بَحْرِيَّاتِ‎ baḥriyyī‎; baḥriyyāti	بَحْرِيَّاتٍ‎ baḥriyyātin	الْبَحْرِيَّاتِ‎ al-baḥriyyāti	بَحْرِيَّاتِ‎ baḥriyyāti

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

بَحِّرِي • (baḥḥirī) (form II)

second-person feminine singular active imperative of بَحَّرَ‎ (baḥḥara)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.